sannførandi, har munurin var níggju sekund til næsta bátin. Føroyingarnar vóru sjálvsagt ovurfegnir eftir róðrarnar, og at nógva venjingin hevði borið ávøkstur. Tær siga úr Danamark, at tað alla tíðina hevur [...] fyrsta pláss Kappróðurin í Danmark er heilt annaðleiðis skipaður enn her heima. Í Danmark hevur tú tað, ið kallast single- og double scullarar, sum kann yvirførast til ávikavist eitt- og tvey mannafør. [...] Olsen og Katrin Rubek Nielsen róðu báðar dagarnar, og vunnu tær sannførandi. Báðar róðrarnar vórðu tað heili sjey sekund niður til næstu luttakarnar. Sigrid róð bara sunnudagin, og henni eydnaðist eisini

unum til DM fyri vaksin. Tað verður trupult hjá henni at røkka heiðursmerkjum í hesi DM-kappingini, men tað er møguleiki hjá henni at røkka 130 kg samanlagt, og megnar hon tað, lýkur hon krøvini til luttøku [...] kappingini. Áður hava føroyskir lyftarar vunnið fleiri heiðursmerki – eitt teirra enntá úr gullið. Tað var Pól Hendrikur Andreasen, sum fyri tveimum árum síðani vann DM í sínum vektbólki, men eisini hava [...] fluttu vit í tveimum førum ein vektflokk niður. Hetta gjørdu vit við Niels Áka og Pól Hendriki, og tað var júst við atliti til DM- og NM-kappingar, eins og Niels Áki skal til EM fyri U23 um eitt ár. Somikið

Klaksvík: Stórur áhugi var fyri fundinum um ítrótt, mentan og frítíð, sum var í býráðshøllini mikukvøldið. Um 70 fólk møttu á fundinum, orðaskifti var lívligt, og fólk smæddust ikki við at taka orðið. [...] taka stig til at fáa til vega betur umstøður. - Tað er ikki neyðugt, at kommunan fíggjar alt einsamøll; tað hevur hon ikki orku til. Í hvussu er fer tað at taka alt ov langa tíð, um bíðast skal eftir, [...] skal gera álit um ítrótt, mentan og fritíð, var tann fyrsti av teimum 7, sum bjóðaði til fundar í býráðshøllini. Hvør bólkur verður mannaður við trimum fólkum. Tað er Eyðun Klakstein, sum er formaður fyri

Útbygging - Jú, tað er rætt, at ein bygginevnd við mær sum formanni arbeiðir við ætlanunum um, hvussu leguhúsið í Nesvík kann útbyggjast. Men enn er einki lagt fyri høvuðsstýrið til støðutakan ? og tað fer at taka [...] leguhúsið í Nesvík varð bygt og tikið í nýtslu fyrst í nítíárunum, var hetta fyrsta byggistig av trimum, sum ætlanin er at fremja. Trongligt - Tað er alt ov trongligt í húsinum, tá ið legur eru, og tørvur er [...] tí verður arbeiðið hjá bygginevndini eisini ein longri "prosess", har mong atlit skulu takast. Tá ið vit eru komin undir land við okkara tilmæli, verður tað lagt fyri høvuðsstýrið til støðutakan, sigur Jeffri

viðskiftafólk fyri tað mesta hava verið børn og ung, so var tað ikki upprunaliga ætlanin, at tað bert skuldu vera tey, sum komu á gátt á Fornagørðum. - Men tað var tað so blivið til, og tað havi eg so roynt [...] vónandi fer tað at eydnast. Og hølið er sera hugnaligt. Tað hevur eitt føroyskt snið. Tað vil siga, at á veggunum eru grótlaðingar málaðar, soleiðis at tá ein hevur sett seg við eitt borð, so er tað næstan [...] vitjar inni á gólvinum á Fornagørðum. Michael sigur, at tey ungu, sum dagliga vitja inn á gólvið eru nógv í tali. Men tey hava áður kunnað hildið til í øllum trimum hæddunum í bygninginum, men tað er so

ikki um tað rætta er í Føroyum, at barnakonur bara skulu liggja ein dag eftir, at tær hava átt, ella um tær skulu liggja longri. ? Skulu barnakonurnar útskrivast skjótari enn tær nú verða, fer tað eisini [...] ætlanin at kanna eftir, um tað ikki ber til at barnakonur verða útskrivaðar skjótari av føðideildini, enn tær verða nú. Poul Geert Hansen, stjóri á Landssjúkrahúsinum, sigur, at tað er onganstaðni í londunum [...] í fimm dagar á føðideildini eftir at tær hava átt. Men tað gera tær á føðideildini á Landsssjúkrahúsinum og tí fara tey nú at kanna eftir um tað ber til at at barnakonurnar verða útskrivaðar skjótari.

at tað er ikki rímiligt, at tíðin, barnið er innlagt á sjúkrahúsið, skal verða tald upp í barnsburðarfarloyvið, sum tað er nú. Hon helt eisini, at nettupp hesi børnini hava tørv á at vera longri heima [...] barnsburðarfarloyvið verða longt upp í eitt heilt ár. Tað upplýsti Helgi Abrahamsen, landsstýrismaður í arbeiðsmarknaðarmálum, fyri ungdómstinginum, sum var mánadagin og í týsdagin. Súsanna Mortensen úr Vágs [...] hendan samgongan hevur sett sær fyri at tað skal leingjast upp í eitt ár. Av tí, at talan er um eina skipan, sum vit alla tíðina eru í ferð við at menna, er tað altíð spurningar um, hvørji viðurskifti

Stórutjørn, og økið var sett av til vinnuøki, bústaðarbygging, ítróttar- og frítíðarvirksemi og almenn fríøki. Eisini var árinskanning framd í sambandi við byggisamtyktina. Einki var tó bygt í økinum á [...] við Stórutjørn í Hoyvík. Tað eina málið snýr seg um at skipa økið og hitt um at fyrireika bygging av stórhøll, skrivar Tórshavnar kommuna í tíðindaskrivinum og heldur fram: »Tað er ein sannroynd, at Tórshavnar [...] fyri býlingin Inni á Gøtu og liggur sostatt væl fyri millum bústaðarøkið í Hoyvík, vinnuøkið á Hjalla og nýggja innkomuvegin, sum verður gjørdur í sambandi við Eysturoyartunnilin. Í 2007 var arbeitt við

í viku. Gamla fjósið hjá Húsgarði var og er framvegis í Syðrugøtu, og tað var í 1980, at farið varð í holt við at byggja nýtt fjós eystaru megin Fjarðará, og tað var í 1982, at neytini vórðu flutt norður [...] helt, at tað lá væl fyri hjá sær at greiða frá, var seinasta fríggjadag klokkan 13. Sum avtalað, so gjørt. Tá klokkan var farin beint av 13 henda dagin, varð ringt til bóndan á Húsgarði, og hann var bæði blíður [...] garðinum, og tá hann hyggur í bakspeglið, sær hann, at tað eisini vóru tíðir, har hetta slett ikki var nakað lív, tí arbeiðsdagurin var langur, og hann var ongantíð leysur av garðinum. - Tá tú hevur bóndagarð

stýringsbólkafundurin var í Føroyum beint fyri jól. Næsti fundurin var 28. januar í Keypmannahavn. 6. februar var næsti fundurin í kontaktbólkinum, eisini í Keypmannahavn. Á tí fundinum var allur bygnaðurin [...] og verður tað Martin Heinesen, stjóri á Jarðfrøðissavninum, sum situr við borðendan. Løgmansskrivtovan hevur heitt á Jarðfrøðissavnið um at samskipa alt tað tøkniliga arbeiðið Føroya vegna. Tað verður so [...] hetta nýtist at vera ein fyrimunur fyri tey, men vit halda, at tað hevur so mikið nógv av skundi, at vit vilja arbeiða so skjótt sum tað ber til. Hann sigur, at vit ímynda okkum, at vit skulu gera hetta