Eg havi altíð havt ein ávísan ótta við filmir, sum vara longur enn 90 minuttir, men eg var eitt sindur ovfarin, tá filmurin varð liðugur, tí eg helt als ikki, at tað var gingin so nógv tíð. Tað vísir, at [...] kann fáa eina positiva ávirkan á tey annars eitt sindur turbulentu viðurskiftini millum Føroyar og Danmark sigur løgmaður, at filmurin væl setir eyguni hjá danskarum eisini á tað føroyska samfelagið í dag [...] og tað skuldi kunna gagna okkum sum ferðamannaland. Fekk ilt í búkin Freia Ludvigsen, journalistur á Billed Bladet: -Eg havi enn ilt í búkinum, og havi júst verið úti og turkað tey seinastu tárini burt

og amerikanskir modernistar sum t.d. Mark Rothko munnu vera granskaðir á leiðini. Hauksson hevur tríggir stórir oljumálningar við á framsýningini, ið at síggja til eru einfaldir og rættiliga líkir. Teir [...] sjónarmið við denti á felagsskap, samstarv, familjulív osfr. og tað óveruliga, symbolska, sum púra náttúrligt og uttan ørkymlan glíður inn í gerandisdagin, t.d. flúgvandi brúðarparið á la Chagall í myndini [...] framsýningarheitinum leggur alt ov stóran dent á 19. og 20. øld og kemur ikki fram til ta sonevndu endurnýggjanina fyrr enn til allarsíðst í 10. síðstu reglu. Á vegnum verða nevnd øll møgulig rák, sum hava

passar, tá hann fyrr um dagin helt røðuna hesa vikuna á Pæturtorginum framman fyri Pæturskirkjuni í Vatikaninum í miðbýnum í Rom. Tó snerkti hann og skuldi hava hjálp,t á hann skuldu í aftur hvíta bilin [...] innlagdur í tíggju dagar á Gemelli sjúkrahúsinum. Ikki vegna ringt knæ, men tí hann var skorin í tjúkktarminum. Tað verður av og á gitt um heilsu pávans – og serliga, um hann kann finna upp á at taka seg aftur [...] kirkjuni, Frans pávi, er í dag innlagdur á Gemelli-sjúkrahúsið í italska høvuðsstaðnum Rom. Tað skriva Reuters og AFP. Frans Pávi hevur bruna í andingarleiðini og skal vera á sjúkrahúsinum í nakrar dagar. Tað

einmansleiki hjá kvinnum. Hon vann á eini tárandi Sabine Lisicki, sum einki fekk at rigga í finaluni. Týska Sabine Lisicki vísti annars stóra styrki, tá hon fyrr í kappingini vann á stórfavorittinum, Serenu Williams [...] minuttir. Eftir finaluna rósti Sabine Lisicki vinnaranum og helt fyri, at betri spælarin vann. Hon viðgekk, at hon ikki kláraði at halda tamarhald á kenslunum, men vónaði at fáa ein nýggjan møguleika at vinna [...] ikki komin longur enn triðja umfar í nakrari kapping. Tí er tað óvæntað, at Marion Bartoli í dag stendur sum vinnari av Wimbledon 2013. Mynd 1: (Reuters) Marion Bartoli við prógvinum upp á at hon hevur

tann dømdi ansaðu einans hvørjum øðrum. Soldáturin fekk fatur á buksunum og skjúrtuni hjá tí dømda, sum lógu í grøvini, upp við oddinum á bajonettini. Skjúrtan var ógvuliga skitin, og tann dømdi vaskaði [...] aftanífrá. Kanska helt tann dømdi, at hann hevði til skyldu at undirhalda soldátinum, hann vendi sær í kring í sínum sundurskornu klæðum framman fyri soldátinum, sum húkandi flenti og sló seg á knøini. Hóast [...] hann øll klæðini sera virðiliga, harumframt kíndi hann við fingrunum silkisnórarnar á búnanum og rysti ein kveist upp á pláss. Gaman í, tað samsvaraði ikki við hansara nærlagni, at hann, so hvørt liðugur

stjórnin tí ikki longur ynskir at lut­taka í sokallaðu sam­gonguni, sum hev­ur hersett Irak. Danski staturin er far­in inn í eitt kríggj, sum hevur kostað tíggju­túsundavís av sivilum mannalívum á einum beinleiðis [...] meti eg, at danska Fólkatingið og danska fólkaræðið eigur at viðgera, segði Høgni Hoydal m. a. í røðu á fólkatingi tá fram­haldandi donsu hernaðarluttøkuna í krígnum í Irak var til viðgerðar Frels os fra [...] og at dem, der ikke støtter krigen, støtter Saddam Hussein. Det synes jeg er et argument, der burde helt udelades af debatten. Jeg har svært ved at forstå, hvorfor man ikke fra dansk side erklærer, at krigen

fíggjarliga úrslitinum hjá Suðuroyar Sparikassa á ábyrgdarafundinum fríggjavkøldið. Sjálvur roknskapurin verður lagdur fram á aðalfundinum seinni í hesum mánaðinum, men á fundinum legði Mikkjal Sørensen nøkur høvuðstøl [...] seinastu árini, kanska nógv størri framgongd upp á seg enn hinir peningastovnarnir hava havt. Í røðu síni fyri teimum hálvtannaðhundrað ábyrgdarunum, sum vóru møttir á fundinum í einum vakurt og snotiligt pyntaðum [...] ábendingar eru nú um, at stigur er við at koma í búskaparvøksturin. Hann vísti á, at vøksturin í lønarútgjaldingum er ikki so stórur longur og hagtøl vísa eisini, at sølan av byggitilfari, nýtsluvørum og nýggjum

smiðjuvirksemi í Havn, Runavík, Vestmanna og á Skála. Eini 100 fólk vóru møtt til móttøkuna í Runavík, har borðreitt varð við ábiti og onkrum leskandi. Stjórin á Tórshavnar Skipasmiðju, Eyðfinn Egholm, segði [...] Frithleif sjálvur hevur valt hesa gongd, er hetta ein serligur dagur hjá honum, helt skipasmiðjustjórin fyri. Hann vísti á, at hevði hetta verið í Danmark, høvdu fólk ivaleyst sagt, at fyritøkan hjá Frithleifi [...] sjálvur er eisini mentur – og nú so mikið, at hann ikki longur hevur stundir at taka sær av fyritøkuni, segði hann við einum brosi. Skipasmiðjustjórin vísti á, at Frithleif hevur fleiri álitisstørv, og í seinastuni

samgongunar. Frustratión Helt at tramanskapur Tjóð­veld­isflokksins í deplamál­inum í Marknagili helt upp­at í royndini at forkoma teknisku útbúgvinginin í Havn. Men nei ! Nú undirmáar Anita á Fríriksmørk og Høgni [...] er nú eina­ferð Torbjørn, og orðatakið »sum fílur í eini glasbúð« fellur lættast á sinni. Men nú traðkar næsti maður á Tjóveldislistanum fram og bakkar upp! Finn­ur Helmsdal valdur í Suð­ur­streymi hevur [...] flytast til Klaks­víkar. Tíbetur er málið komið aftur á beint Eg eri sera harmur um, at ætlanin um at byggja skúla­depilin í Marknagili ikki gerst veruleiki á hesum sinni. MEN eg kann staðfesta, at hetta skyldast

fortaldi honum, at Europe vóru komnir inn á 15 tær bestu á eitt fimta pláss, tað helt hann vera kul, og vónaði at sleppa enn longur upp á listan. Spælir Teitur á G! Hann segði seg kenna sera líti til Føroyar [...] líka í, hann prátaði um veður og vind, og vildi hoyra um hvussu pallurin á G! var, og um man veruliga sá út á sjógv, tá man stóð á pallinum. Hann greiddi frá, at í London var bakandi sól, og tá hann hoyrdi [...] eisini hoyrt, at í Føroyum búðu undir 50.000 fólk, og at vit høvdu fleiri tónleikafestivalar. Hetta helt hann vera flott, og tað vísti, at tónleikurin hevur ein stóran leiklut í okkara lívi, og tað er t