Graham Stewart er hálvur skoti og hálvur føroyingur og flestum kunnugt tosar hann eisini ræðið føroyskt. Hann hevur longu um 20 ára royndir innan oljuvinnuna, er upprunaliga útbúgvin innan frálandaverkfrøði [...] Bröe, í London, sum umsitur partabrævasølu fyri Faroe Petroleum, at Kaupthing Føroyar kann umsita keyp og sølu av partabrøvum í Føroyum. Henda avtalan hevur gjørt tað lættari hjá føroyingum at keypa og

Føroyum sum samánari til 1936, soleiðis at Husted-Andersen kundi fáa høvi til at seta seg inn í føroysk viðurskifti, áðrenn endalig yvirtøka varð gjørd. Hann yvirtók sakføraravirkið, sum síðan nevndist [...] møguliga tænastu. Tað hendi støðugt, at viðskiftafólk bóðu teir útvega ymiskt, sum ikki fekst til keyps frá goymslum í Føroyum, og tað gjørdi, at teir komu í samband við nógvar ymiskar verksmiðjur og aðrar

loysast. Loysnirnar kunnu vera staðbundnar og til dømis snúgva seg um orkunýtslu, burturkast, nýtslu, keyp og flutning. Fingið burðardygga menning við í arbeiðið í skúlanum. Hetta er fyrstu ferð at virðislønin [...] Betri og FNU um virðislønina, og partarnir ynska, at vit við hesum tiltaki kunnu stuðla undir, at føroysk útbúgving í størri mun leggur dent á kunnleikan um veðurlags- og umhvørvisavbjóðingar, so at børn

Vikuskiftið 27. og 28. apríl skipar Føroyskt Íslandsrossafelag fyri fyrstu FM-gongulagskapping í ár á felagsøkinum við Kráarheyg. Trav og skeiðkappingar byrja á vøllinum hjá Føroya Ríðingarfelag klokkan [...] roynd, fyri at fáa fleiri ung at luttaka við rossum sínum. Kaffi, køkur og annað gott verður til keyps á staðnum. Seinasta freist at tekna seg til kappingarnar er hóskvøldið klokkan 22.00 á telefon 224412

Keypssamtøka varð stovnað í 1965 sum ein samanrenning av trimum lokalum keyps­sam­­tøkum, tá ið Havnar Keyps­sam­tøka frá 1952, Klaks­víkar Keyps­sam­tøka og Fuglafjarðar Keypssamtøka, báðar stovn­aðar í 1961, [...] Allar ognir, ið fyri­tøkan eigur, eru ogn hjá lim­unum, sum í løtuni eru 14.500 í tali. FK er 100% føroysk, men samstarvar um vøruinnkeyp, úrval og annað við altjóða felagið COOP. Limirnir atkvøða árliga

(ship management), annað er at umboða skip (port agency), sum koma til Føroya, og triðja beinið er keyp og søla av skipum. Hann sigur, at felagið hjá teimum soleiðis umboðar bróðurpartin av cruice-skipunum [...] at í løtuni er støðan við føroysku manningunum undir FAS rættiliga akutt, sum hann tekur til. - Føroysk sjófólk undir FAS hava ov lítið eftir á botnlinjuni í mun til tey, sum sigla undir norsku NIS og [...] havt eftir, um teir mynstraðu við norskt ella danskt skrásettum skipum. Við øðrum orðum eru sjálvt føroysk sjófólk verri fyri undir FAS enn somu sjófólk høvdu verið undir øðrum líknandi skipanum aðrastaðni

gentubólkinum FAROE 5. Á fløguni eru tíggju sterk løg, harav fimm ensk og fimm føroysk. Okkurt er eisini blandað enskt og føroyskt, og Thor Simonsen rappar á tveimum av løgunum. Rás 2 sendir beinleiðis frá [...] Ragnhild, Jónvá og Lillian at framføra nøkur løg og at signera nýggju fløguna, sum eisini fæst til keyps í Miðlahúsinum. Eisini fáa tey, sum møta upp, okkurt lekkurt at leska sær við. Hetta er fyrsta heila

Greinin er partur av eini greinarøð: Sum ein føroysk bygd Fakta Ongin einsamallur Føroyskt Met Orginalur frá Harvard 750 fermetrar eru á hvørjari av teimum trimum skrivstovuhæddunum. Samlaði bygningurin [...] sita á hvørjari hædd. Kontraktin við entreprenørar og ráðgevar er 93 milliónir krónur. Hartil kemur keyp av grundstykki, byggibúning og veitingar frá Føroya Tele. Samlaði kostnaðurin, sum Føroya Tele skal

liggja svinabundin, tí bankarnir ikki vilja fíggja meira. Ístaðin liggja bankarnir og stýra sølu og keyp av fiskidøgum sum ein privat sølubúð millum skip og bátar. Tey skip og bátar, sum eru í vinnu, mugu [...] hevur bara vundið uppá seg, har rætturin at fiska verður keyptur til útlendsk áhugamál gjøgnum føroysk skip. Kunnu ikki lata standa til Tað er hendan alsamt versnandi støðan, sum Tjóðveldi hevur brúkt

niðurløgd feløg, sum Skansin og Æsir verða nevnd. Men eingin útlendingur, sum skrivar um Føroyar og føroysk viðurskifti man verða verri, enn tær keldurnar viðkomandi hevur. Annars er samlað talan um ein bókling [...] er verdur at geva útlendskum fótbóltsfjepparum, sum eina viðkomandi kunning. Bóklingurin fæst til keyps hjá Rit og Rák í SMS, og eisini hjá H.N. Jacobsens bókahandli í miðbýnum í Havn.