uttan fyri Føroyar og Orca er umbiðið at spæla ymsastaðni kring Evropa. Tað er sjálvandi trupult at ferðast millum lond við tunnum, kompressarum, hegnpelum og neonljósrørhaldarum, men Orca fer til Brussel [...] Brussel, Sveits og Týskland at spæla í mai. Um øll útgerðin (minur kúgv nr. 63) kemur við út at ferðast er framvegis ikki greitt.

har Budam, Jensina Olsen og Jógvan Hansen & Izafold undirhildu. Sendistovan í Íslandi er tann fjórða í røðini. Frammaundan hevur Føroyar sendistovur í Keypmannahavn, London og Brüssel. [...] løgmaður, og íslendski uttanríkisráðharrin, Ingibjørg Sólrún Gísladóttir, røðu, meðan Jensina Olsen stóð fyri tí tónleikarliga innslagnum. Aftan á móttøkuna í býrráðssalinum varð sendistovan, sum fer at húsast [...] móttøka í býráðssalinum í Reykjavík, tá Sendistova Føroya alment varð sett á stovn. Gunvør Balle, sum kemur úr einum starvi í Tinganesi, er fyrsti føroyski sendiharrin í Íslandi Dagurin byrjaði við móttøku

buffet, við bæði heitum og køldum rættum, har allur peningurin, ið kemur inn, fer óskerdur til neyðhjálpina. Buffétin byrjar kl 12 um dagin. Kostnaðurin verður 150 kr. fyri hvønn og børnini eta fyri hálvan [...] yvirskotinum til Tsunami hjálpina. Bowlinghøllin á Hálsi byrjaði, og týsdagin lótu teir Reyða Krossi ein kekk áljóðandi 15.000 kr. Eisini Hotel Føroyar letur fólk eta fyri neyðhjálp.

skipaeftirlitið kann skipast og fáast at virka á føroyskum hondum. Í hesum sambandi hevur felagið fingið Gudmund Gudmundsenb frá íslendska skipaeftirlitinum at koma til Føroyar at greiða frá, hvussu íslendingar [...] skipað teirra skipaeftirlit. Eisini kemur hann at greiða frá ymiskum royndum teir hava nomið seinastu árini. Luttøka verður eisini av umboðum frá ymiskum pørtum av sjó og frálandavinnuni í Føroyum. Ráðstevnan [...] lúttøku av : Halgir Winther Poulsen, formaður í yvirtøkunevndini. Thormund Johannesen, Skipasmiðjur og ráðgevarar. Jákup Egholm Hansen, Reiðarafelagið. Óli Jacobsen, Fiskimannafelagið. Ole Lauritsen, K

shavi helst kemur til viðgerðar á fundi í IWC (Altjóða Hvalaveiðunevndini) fyrst í juli. Hann sigur, at verður hvalur friðaður í Suðuratlantshavi hevur lítlan og ongan týdning fyri Føroyar, tí slík friðing [...] heimild til ríkisins politikk og sjónarmið á IWC-fundinum. Á fundinum førdi Edmund Joensen fram, at stjórnin eigur í høvuðsheitum at halda seg til linjuna, ið Føroyar og Grønland leggja mótvegis IWC. - [...] Í Føroyum frábiðja vit okkum uppíblanding í okkara viðurskifti, og tí eiga Føroyar eisini at ansa eftir ikki at vit ikki leggja seg út í, um onnur ætla at friða hval í Suðuratlantshavi. Tað sigur Edmund

vit kunna teir um, hvat Føroyar er, hvat vit vilja og hvørjir møguleikar eru. Ein trupulleiki hevur verið at eitt nú Liktinstein og Sveis ikki hava vita serliga nógv um Føroyar, og hvørjir møguleikar eru [...] aðin, og fyri teir eru fleiri møguleikar í Føroyum. Eisini eru Føroyar áhugaverdar fyri teir, tá tað kemur til bæði olju og fíggjarmarknaðin, vísir Jørgen Niclasen á. Eitt stig á vegnum Føroyar hava áður [...] 1. ættarliðsavtalu, og vit vilja knýta Føroyar tættari at ES og fáa eina 2. ættarliðsavtalu, sum umfatar tey fýra frælsini, nevnliga um frían flutning av vørum, tænastum, kapitali og persónum. Tað er endamálið

koronasmittuna, og Føroyar ivaleyst er fyrsta landið í heiminum, sum so at siga hevur bast smittuni. Men góða arbeiðið, ið er framt, krevur eisini ábyrgd, nú landið fer upp aftur í ferð, og tí má upplatingin [...] er støðan ikki tann sama runt í heimi, og tí er altíð vandi fyri, at smittan kemur aftur til Føroyar, eru vit ikki ansin. – Vit liva ikki í einari stongdari verð. Og tað er bert her, at smittan meira ella [...] – Halt fast, halt við og halt frástøðu. Tað er slagorðið, nú Føroyar skulu fara upp aftur í ferð, sigur Michael Boolsen, fúti og formaður í epidemikommissiónini. Á tíðindafundi í morgun segði Michael Boolsen

at seta tvær nýggj­ar deildir á stovn. Onnur deildin fer at markn­að­arføra Føroyar, serliga sum ferðamál. Hin deildin fer at samráðast um handil og tilfeingi.         Tað er ætlanin at lýsa leys hesi bæði [...] eind­ir, enn ráðið hevur havt seinastu árini, og at nýta starvsfólkahópin, ið Utt­an­ríkisráðið hevur í dag, enn betur, soleiðis at ráðið gerst enn virknari og kemur at virka á bestan hátt. Starvsfólk í ráðnum

ar, so hetta fer væntandi at seta sín dám á, samstundis sum tað ikki ber til at fornokta, at ríkisrættarliga støðan fer at ávirka komandi fólkatingsvalið. Løgmaður væntar ikki, at Føroyar verða nakar stórvegis [...] sum skipanin virkar. Tað kemur heldur ikki heilt óvæntað á løgmann, at Nyrup velur at skriva út val nú. Hann leggur dent á, at tað er danski forsætisráðharrin, sum útskrivar val, og hetta er hann eisini [...] donsku og eisini føroysku veljararnir, sum fara at avgera, hvør skal seta út í kortið í donskum politikki næstu fýra árini. Anfinn Kallsberg sigur, at Fólkaflokkurin til komandi fólkatingsvalið fer at leggja

gildi fyri Føroyar, sigur løgmaður. Hann sigur, at flestu av broytingunum, sum eru gjørdar í donsku lógini, eru grundaðar á nýggja tøkni, eins og endamálið hevur verið at bøta um rættartrygdina og at geva [...] eina nýggja rættargangslóg fyri Føroyar. Arbeiðsbólkurin er ikki enn settur, men Løgmálaráðið og Løgmansskrivstovan samskifta í løtuni um, hvør skal vera í arbeiðsbólkinum, og vónandi kann hann fara til verka [...] hann ásannar, at talan er um sera drúgt arbeiði, og tað fer væntandi at taka eini tvey, trý ár at gera eitt uppskot til nýggja rættargangslóg fyri Føroyar, sum síðani kann leggjast fyri Løgtingið.