hann fer úr Keypmannahavn og fer í nýtt starv í Paris. Yitzhak Eldan hevur verið útsendur av ísraelsku stjórnini í fleiri londum, men síðani 1999 hevur hann verið sendiharri í Keypmannahavn. Síðani 1995 [...] Ísraelski sendiharrin heldur tó, at fyri fyrstu ferð í langa tíð er í løtuni ein vón fyri at fáa frið í lag aftur í Miðeystri. Fer úr Keypmannahavn Yitzhak Eldan varð boðin til Føroya av felagnum Vinir [...] Eldan var føddur í Marokko í 1942, men flutti sum 13 ára gamal til Ísrael. Hann hevur lisið søgu og politikk, og hann hevur eisini útbúgving í samskifti við universitetið í Paris, hagar hann í juli mánaði fer

Vitjanin er komin í lag í sambandi við, at Bjørn á Heygum er útnevndur generalkonsul í Føroyum, eftir at Eyðun á Rógvi Olsen hevur lagt frá sær. Svøríki hevur havt eitt konsulat í Føroyum síðan 1930, [...] ? Føroyar eru ein partur av norðurlendska samstarvinum, sum vit í Svøríki eiga at hugsa meira um, enn vit hava gjørt higartil, sigur Carl-Magnus Hyltenius, ið hevur verið á vitjan í Føroyum seinastu dagarnar [...] sendistovan í Keypmannahavn kann gera nakað fyri at menna sambandið og samstarvið á hesum økinum, sigur Carl-Magnus Hyltenius. Sendiharrin greiðir frá, at hansara mál við hesi ferðini er at samband í lag við

Oljufundur í Keypmannahavn Halla Nolsøe Poulsen Stud. Scient. Pol. Mánakvøldið 30. apríl helt Meginfelag Føroyskra Studenta ein kunnandi pallborðsfund um olju í Føroyahúsinum í Keypmannahavn. Pallborðs [...] tey lesandi hava møguleikan at fylgja við í kjakinum harheima. Fyribils er tað næsta tiltakið tó í Føroyum, nevniliga lestrarstevnan í summar, ið sum vant verður í Norðurlandahúsinum vikuskiftið áðrenn ólavsøku [...] hava rættin til sína undirgrund. Tað var so í 1988, at samráðingar byrjaðu við danir um rættin til undirgrundina. Í dag er sambart Halgiri ongin ivi um, at Føroyar eiga undirgrundina eftir heimastýrislógini

tey lesandi hava møguleikan at fylgja við í kjakinum harheima. Fyribils er tað næsta tiltakið tó í Føroyum, nevniliga lestrarstevnan í summar, ið sum vant verður í Norðurlandahúsinum vikuskiftið áðrenn ólavsøku [...] Umleið 100 fólk høvdu leitað sær inn í Føroyahúsið mánakvøldið, tá MFS helt kunnandi pallborðsfund um olju ???????????????????????????????? Oljufundur í Keypmannahavn Halla Nolsøe Poulsen, Stud. Scient. [...] Mánakvøldið 30. apríl helt Meginfelag Føroyskra Studenta ein kunnandi pallborðsfund um olju í Føroyahúsinum í Keypmannahavn. Pallborðsluttakararnir vóru Halgir Winther Poulsen, løgfrøðingur, Suni á Dalbø, sam

tí 12 finalistar í kappingini, sum verður hildin í Store Vega í Keypmannahavn í annaðkvøld. Vinnarin sleppur við á Taubetal Open Air Festival, har vinnarar frá kappingunum kring um í Europa eisini verða [...] europeiska endabrestinum, sum verður í Týsklandi. Í apríl mánaði var Týr við í einum av fýra innleiðandi kappingum í Danmark. Her gekk tað so væl, at Týr vann sína innleiðandi kapping. Tríggir bólkar komu víðari [...] Gera bart í Jelling Týr er ein rímuliga nýggjur bólkur, sum hevur fingið sítt fólksliga gjøgnumbrot við eini rockútgávu av Orminum Langa. Bólkurin var við í Prix Føroyar tónleikakappingini, og í finaluni

farin undir enn ein nýggjan tátt í lívi sínum. Tað gamla finska konsulatið varð í 1999 skift út við eitt nýtt generalkonsulat ella aðalkonsulat, sum varð sett á stovn í Føroyum. Hetta var gjørt fyri at [...] ferðafólk finna leiðina til Føroyar. Um veturin verður ikki eins nógv at taka til í hesum sambandi. Nýggi konsulin sær tað sum sína uppgávu at betra samstarvið millum Finnland og Føroyar. ? Ikki minst skulu vit [...] sína uppgávu at fáa Finnland meira við í norðurlendska samstarvið. Tí skal sambandið millum londini vera tættari. Tað heldur hann eisini, at sendistovan í Keypmannahavn er sinnað fyri. ? Starvið sum finskur

-« Dagfest 6. juli 1831. Svabo í sínum akademiska umhvørvi í Keypmannahavn hevði heilt aðrar fortreytir enn tann sjálvlærdi ella autodidakturin Jóhannes í Króki, sum búði í eini lítlari bygd við autentiskum [...] Jóan Petur uppi í Trøð til, tá hann í Tróndarkvæðnum letur Gøtu-Trónda heilsa viðhaldsmonnum sínum, sum vóru savnaðir uttan fyri hjá honum í Norðragøtu, á veg suður til Havnar at standa í trúnaðarstríði [...] Hetta var í 1639, men tær uppskriftirnar fóru fyri skeyti í tí stóra eldsbrunanum, sum herjaði Keypmannhavn í 1728. Tær næstu kvæðauppskriftirnar, sum vit kenna til, eru frá, tá Jens Chr. Svabo í 1770-árunum

Mentan Nuuk: Føroyska mentanarvikan í Nuuk, sum nor?urlendski mentanarstovnurin í Grønlandi, NAPA, skipar fyri, var? sett í Katuaq mikukvøldi?. Ta? var Gu?run Gudmundsen, sum arbei?ir hjá NAPA, sum setti [...] ein frams?ning vi? grafiskum verkum hjá Elinborg Lützen í Katuaq. Me?an mentantanarvikan er í Nuuk, fara føroysk tiltøk at ver?a hildin ymsa sta?ni í b?num. Eitt nú fer Lydia Didriksen, rithøvundur, at halda [...] ur skipa? fyri føroyskari kvøldsetu í Katuaq saman vi? Føroyingarelagnum í Nuuk, har føroyskur matur vder?ur at fáa, eins og føroyingarnir, sum komnir eru til Nukk í samband vi? mentanarvikuna, far at skipa

slag av føroyskari innrás í Danmark, nú superligan stendur fyri seinastu leikumførunum í hesum kappingarárinum. Í fjør vóru tað Jákup Mikkelsen og Herfølge, sum tóku øll á bóli, og í ár eru tað Todi Jónsson [...] tað, so er hetta kortini ein stór hending fyri Føroyar. Regin leggur annars afturat, at hetta so langt ífrá er fyrsta ferðin, at hann er í Keypmannahavn og hyggur at FCK. - Eg havi verið til fleiri aðrar [...] eg havi skula nøkur ørindi í Danmark. Havi so roynt at lagt alt til rættis, soleiðis at eg eisini havi kunna sæð FCK spælt. Millum annað var eg í Parkini hin minniliga dystin í ?96, tá Todi fyri fyrstu ferð

yvirtaka flogvøllin í Vágum, nær tað skal vera. Hetta vóru boðini frá danska ferðslumálaráðharranum, Jacob Buksti, tá hann í gjár hitti Bjarna Djurholm, landsstýrismann á fundi í Keypmannahavn um yvirtøku av [...] Buksti sá onga politiska forðing fyri yvirtøkuni, segði Bjarni Djurholm beint eftir fundin í danska ferðslumálaráðnum í gjár. Sambært Bjarna Djurholm var fundurin við Jacob Buksti ein sera postitivur og greiður [...] ráðharrin gjørdi samstundis greitt, at spurningurin um at útbyggja flogvøllin ikki kemur upp á tal í samráðingunum um at yvirtaka hann. ? Eg fekk at vita frá danska ferðslumálaráðharranum, at vit kunnu