Ólavur Simonsen og Finnbjørn Vang á A-liðnum hjá KTF at sanna, tá teir taptu fyri ávikavist Rana Nolsøe og Steintór Rasmussen. B-liðið, við veteranunum Rana, Stentóri og Peturi Hans Poulsen á odda, vann 3-1 [...] Martin Poulsen var ikki á liðnum hesa ferð og tí mannaði Olaf Berg fyrsta borð hjá HT. Hann leikti javnt móti Hans Kristiani Simonsen. Helgi D. Ziska vann á 2. borði á veterananum Torbjørn Thomsen. Ein [...] landinum aftur, er styrkurin í Halduri Suna kærkomin. Haldur Suni telvaði væl ímóti John Rødgaard. Hann gjørdi at kalla ongan feil, men tapti kortini drúgva talvið. Rødgaard fann djúpt inni í talvinum nakrir

Jákupsstovu. Tann seinni legði seg á odda beinanvegin og førdi rímiliga greitt. Tá hann skuldi skjóta seinasta pílin, skuldi hann bert raka skivuna fyri at vinna. Men onki er avgjørt fyrr enn alt er avgjørt [...] størri enn viljin at vinna, og úrslitið varð, at hann skeyt við síðurnar av skivuni. Hetta hevði við sær at Jógvan Magnus Andreasen kom í finaluna, har hann skuldi møta Øssuri Hansen. Bronsuna skuldu so, [...] innleiðandi umfarið fór í gongd. Tað vil siga 60 pílar, so stungu Per Holm Andersen og Schandorff Vang av. Og tá innleiðandi umfarið var liðugt lógu teir báðir veteranarnir javnir við 563 av 600 møguligum

spónamaturin hevði onki samband við hátíðarhaldið; rísgreytin, ið onnur seta í samband við jólini; ja, hann býta tey eldru í Fuglafirði so kristiliga ímillum sín, hvønn mánadag í árinum? Somuleiðis verður andakt [...] Sosialurin ynskir starvsfólki og búfólki hjartaliga tillukku við Vesturstovu. Myndir: Jens Kristian Vang

Jákup Andreas Vang, ættaður úr Kálvhúsinum á Glyvrum, er ein “legenda” í føroyskari skipasøgu. Hann var ein úrmælingur á mangan hátt. Fiskiklógv var hann, og hann var ein pressari sum fáur. Hann hevði verið [...] sum skipara og menniskja. Eitt serkenni fyri hann var, at hann føldi eina serliga ábyrgd fyri teimum ungu. Hann bæði vildi verja teir, samstundis sum hann vildi venja teir til menn. Hansara umsorgan kom [...] Jákup Andreasi, og sum kom at kenna hann sera væl, er Sámal Knudsen av Glyvrum. Sámal byrjaði sum kokkadrongur við Vesturhavinum Blíða. Seinni gjørdist hann dekkari. Hann var av inn í millum, men kom so eisini

gjørt har. Á vegginum í Fjørukrónni er stórur málningur av Vestmannabjørgunum, sum Pauli Vang í Havn hevur málað. Og hann hevur eisini eina framsýnign hangandi í húsinum, nú latið verður upp. Samstundis sum [...] metrar breiður. Hann er innilokaður, og hevur 43 sitipláss undir taki, sigur Gunnar Skúvadal. Ferðin, sum teir báðir motorarnir upp á 575 HK hvør kláraðu á royndartúrinum, var 28 míl, sigur hann. Ætlanin er [...] tilhoyrandi nýmótans køki, er eisini kunningarstova við sølubúð í húsinum. Bygningurin kostar, sum hann stendur, einar tvær miliónir, sigur Gunnar Skúvadal. Men tá er bara niðara hæddin innrættað. Loftið

Finnbjørn Vang, meðan Wille Olsen bjargaði klaksvíkingum eitt kærkomið stig, tá hann vann á Samson. Fegnir vórðu vestmenningar tá Jákup avgjørdi dystin. Jákup hevur sanniliga verið raskur á 4. borði. Hann hevur [...] tíðarneyðini, fyri síðani fullkomiliga at kollapsa. Olaf letur ikki slíkan møguleika fara og vann hann tí stutt eftir. Jákup á Rógvu Andreasen vann við góðum teknikki á Andrias Ziska. Ein óføra flottur [...] hevur nevnliga vunnið øll síni seks talv hann hevur telvað á 1. liði. Havnarmenn minka um munin Við 3-1 sigrinum á Klaksvík 2 minkaðu havnarmenn um munin. Nú er bert hálvt stig upp til oddaliðið úr Vestmanna

H71 helst tann, ið hevur størst týdning, skulu vit altso vinna á Team Klaksvík, áðrenn vit koma til hann. Og tað er eingin sjálvfylgja, so tann dystin mugu vit eisini taka í fullum álvara, skulu vit røkka [...] Andras Joensen 4, Beinir í Ólavstovu 4, Teitur Magnusson 3, Torstein Balle 2, Terji Mørk 1 Dómarar: Kári Hansen & Karsten Joensen

endurvinnast, so var kravið ein sigur. Flóvin Tór Næs var heima og hjálpti barndómsfelagnum, og sjálvt um hann vann sítt talv ímóti Ólavi Simonsen, fingu havnarmenn bert tvey stig. Ólavur hevði helst møguleika [...] vann oddaliðið HT3 4-0 á kollfirðingum, og liggja klárt fremstir. NM unglingar Fimm ungir telvarar ? Hans K. Simonsen, Martin Poulsen, Olaf Berg, Rani Tómasson og Rógvi Mortensen - fáa komandi vikuskifti [...] fer talvgreinin tískil at snúgva seg um vónandi góð úrslit hjá føroyingum. 1. Deild KT - TFS 1.5-2.5 Hans K. Simonsen (2070) - Martin Brekká (2060) 1-0 Bernhard Thomsen (1980) - Finnbjørn Zachariasen (2050)

úr Havn forðaði fyri hesum á fjórða borði. Hann vann eitt drúgvt talv á Peturi Hans Poulsen. Hesin seinni kom í øgiliga tíðarneyð og varð tað orsøkin at hann mátti leggja kongin. Á fyrsta borði varð tað [...] umfør restaðu í. Í sjeynda umfarinum vann hann á einum 2163 mótstøðumanni og tá hann í nógv verri støðu vann á einum altjóða meistara í áttanda umfarinum, kundi hann við at vinna seinasta talvið ? eisini altjóða [...] n hevur eisini fult stigartal eftir hann vann á Poul Poulsen. Talvið var javnt og vardi leingi har klaksvíkingurin Tummas Martin loksins dróg longra stráðið tá hann í tíðarneyðini vann materiali. Ein tryggur

hálvleik, og hann var ein av teimum fáu vestmenningunum, sum kundi vera nøgdur við sítt avrik í dystinum. Tó gekk tað ikki so væl hjá Eli við longu útkastinum hjá sær, tí í hinum endanum var Kári Hansen rættuliga [...] neyvan væntað annað, enn at vestmenningar fóru at vinna ein tryggan sigur, men so fór ikki at verða. Kári tók alt Tað sást beinanvegin, at vestmenningar ikki vóru alt ov væl upplagdir til dystin, meðan heimaliðið [...] sunnudagin, og ein spælari sum Áki Olsen er vanliga góður fyri eini 10-12 mál, men í hesum dystinum skeyt hann einans trý. Áki G. Olsen, sum spældi ein branddyst fyri vestmenningar seinasta sunnudag móti hoyvíkingum