við Fredag Kambsenni, sum var einkjumaður, og sum er ættaður úr Fuglafirði. Tey bæði hava øll árini búð á Heygum. Hóast hon hevur verið nógv í Heygabúðini, so hava stundir eisini verið til annað hjá Edith

fekk starv á Skipaeftirlitinum. Í 1961 keyptu tey eina trøð úti á Fløtum í Havn, har tey síðan hava búð og fingu sær eftirnavnið, av Fløtum. Edith hevur brúkt ein stóran part av tíð síni til at starvast

handilsvinnuna, og í stívliga trý ár arbeiddi Edith í handilsmiðstøðini. Seinastu árini hava tey bæði búð í Havn, og nú tey fluttu suður, var tað fyri at reka Torgið í Vági. - Vit eru ógvuliga spent upp á

tað eingin trupulleiki fyri føroyingar, at Danski Fólkaflokkurin nú vil hava, at bara tey, sum hava búð sjey tey seinastu árini í Danmark skulu fáa lestrarstuðul. Hann heldur, at Sjúrður Skaale bara roynir [...] fevnir tað eisini um føroyingar í Føroyum, tá tað á donskum lógarmáli verður sagt, at fólk skulu hava búð í »Danmark«. – Føroyingar eru ikki útlendingar í hesum samanheingi. Tað vanliga er, at »Danmark« í

sum stjóra fyri Almannaverkið. Edvard Heen er føddur og uppvaksin í Oslo og hevur í tveimum umførum búð í Føroyum í sløk 14 ár. Hann er útbúgvin búskaparfrøðingur (Cand. Merc.) og hevur drúgvar leiðsluroyndir

og kjarnin í virkseminum hevur altíð verið eitt hugnaligt savningarstað hjá føroyingum, sum hava búð ella vitjað í Keypmannahavn. – Tað eru serliga føroyingar, sum koma á Skarv, og teir hava kanska broytt

og 67 ára aldur, fær fulla eftirløn. Hevur viðkomandi búð í minni enn 40 ár, fær hann brotpensjón millum 3/40 og 39/40. Tann persónur, sum hevur búð í Føroyum í meira enn trý ár, tá hann var millum 15 og

London, og eg havi ferðast nógv til London fyrr síðan eg var 15 ára gomul. Fleiri systkin hjá mær hava búð her áður, og beiggi mín býr her eisini nú, eins og eg geri. Eg føldi, at eg kendi býin nóg væl til

og hansara mest nýliga tilbiðjara, Bjørt Samuelsen, heldur Nicholas Stern ikki, at mannaættin burdi búð í brúnum barakkum og dúvað uppá heimadyrkaðar røtur og ber. Tað er ikki so mikið frægt, at hann heldur

monotont, sum nógv av tí nýggja ofta tykist vera. Um tú ikki búði í Føroyum, hvar hevði tú so viljað búð? Svøríki. Hvør bók liggur á náttborðinum? Havi einki náttborð.