hálvleiki ímillum VÍF og H71 í høllini í Vestmanna. Allir eygleiðarar hava verið samdir um, at H71 er stórfavorittur at vinna Okkaradeildina í ár, men hetta leggja vestmenningar onki í. Í 38 minuttir tekur ein [...] Serliga Sjúrður Olsen og Bjarti Hansen eru eyðsýndir í verjustøðu, har teir trýsta vinstru síðu hjá H71 langt burtur frá málinum. Mladen Mjerimacka í VÍF-málinum ger eisini sítt til at tað er langt ímillum [...] Men átta minuttir í seinna hálvleiki hendir tað keðiliga. Elias Ellefsen á Skipagøtu dregur inneftir av vinstra bakki, Bjarti Hansen fylgir við og takklar mótstøðumannin, ið fer í gólvið. 17 ára gamli

Watson setti á land, men hetta var í Vestmanna. Eftir at hava verið í brummuni eina nátt, varð hann leyslatin um middagsleitið týsdagin. Tá fingu vit fatur á honum, og hava í komandi blað eina samrøðu við hann [...] hansara Ocean Warrior kom inn í Nólsoyarfjørð og setti fólk í land. Sambært John Vidal, journalisti á bretska blaðnum "The Guardian", skulu seks av tíðindafólkunum vera í Hetlandi mikudagin. John Vidal [...] áhugavert sjónarmið. Bretski blaðmaðurin fer aftur til London í dag, og væntandi verður tilfar hansara um grindadráp í Føroyum prentað einaferð í komandi viku.

fødd í 1926 og Petur í 1919. Foreldrini hjá Jonu vóru Nicolina og Jóhan í Lon í Nólsoy, og foreldrini hjá Peturi vóru Frida, sum var ættað úr Sandavági og Torbeins-Óli, sum var ættaður úr Vestmanna. Tey [...] róði út. Eftir at hann legðist uppi, arbeiddi hann í mong ár hjá Sandavágs kommunu. Hann var farin um tey sjeyti, áðrenn hann setti spakan seinastu ferð í kommunurnar drúgvu og trúgvu tænastu. Jona hevur [...] hevur tikið sær fyrimyndarliga av húsi og heimi. Hon arbeiddi eisini í fiski, og í mong ár vaskaði hon Gamla skúla hjá Sandavágs kommunu. Jona hevur eisini tikið sær av øðrum vaskiarbeiði, eitt nú umborð á

skulu av landinum. Eisini Sambandsflokkurin er samdur í hesum, sigur Kaj Leo Johannesen, floksformaður. Tí hóast landsstýrismaðurin bað hjúnini í Vestmanna um umbering, segði hann samstundis, at hann ikki ætlaði [...] Landstýrismaðurin í innlendismálum Jógvan við Keldu hevur nú aftur víst Fólkafloksins sanna andlit. Allir útlendingar skulu av landinum. Hann var bara so óheppin at siga hetta hart síðsta fríggjadag í degi og viku [...] viku í samband við at eini útlendsk hjún høvdu tikið læraraprógv á Føroya Læraraskúla. Nakrir samgongulimir søgdu seg ikki kunna taka undir við hansara útsagnum. Men tá løgmaður í fjølmiðlinum segði, at

sum var við í ársins Prix Føroyar. Bólkurin spældi í innleiðandi umfarinum í Klaksvik. Bólkurin Faroe Teens er mannaður við blaðungum tónleikarum. Millum annað er Brandur Enni at finna í hesum bólki. [...] Árliga Pop Top konsertin verður hildin í Grasagarði í Havn leygardagin. Fimm ungir føroyskir tónleikabólkar fara at spæla á konsertini, sum áður hevur hýst lovandi tónleikabólkum sum Mark No Limits, Clickhaze [...] palli. Teir fimm bólkarnir, sum verða við í ár, eru: Clement úr Havn, Lítla Rúm úr Havn, Faroe Teens úr Eysturoy, Suðuroy og Klaksvík, Nevermind úr Vestmanna, Ung Stjørnuskot úr Havn. Bólkarnir Bólkurin

gamla Ingilín D. Strøm úr Vestmanna verður eitt av valevnunum hjá Javnaðarflokkinum, tá ið løgtingsval verður aftur í seinasta lagið 31. august. Tað boðar Javnaðarflokkurin frá í dag. Ingilín D. Strøm er [...] arbeitt í Addis Ababa, Keypmannahavn, og aðrastaðni, flutti hon og maðurin, Teitur Lassen, og sonurin, Uni Halgir, heim aftur til Føroyar her hon síðani tók prógv í føroyskum á Fróðskaparsetrinum. Í frítíðini [...] sjón fyri søgn, at jørðin klárar ikki at fylgja við í okkara ovurnýtslu og einstáttaðu trongd okkara fyri óendaligum vøkstri, sigur hon í fráboðanini í dag. – Tá vit sum samfelag, og sum einstaklingar, brúka

num – serliga í høvuðsvinnu okkara, fiskivinnuni. Tað sigur Hanna Jensen, landsstýriskvinna í undirvísingarmálum. Magnus Rasmussen, løgtingsmaður fyri Sambandsflokkin, hevur víst á, at í summum førum er [...] er neyðugt, at vit fáa ein beinleiðis fiskimannaskúla í Føroyum. Les eisini: Tað fer at enda galið við fiskimonnum í Føroyum Hanna Jensen sigur, at í løtuni verður ikki arbeitt við at stovna ein fiskimannaskúla [...] fyri tólv árum síðani varð ein yrkisútbúgving í fiskireiðskapi sett á stovn, serliga í troli og nót. Útbúgvingin var á Fiskivinnuskúlanum í Vestmanna, men undirtøkan var syndarliga lítil, tí bara ein

dømir hiðani av Eiði. Hvat eigur ikki at bera til í øllum hinum bygdunum: Jógvan í Vestmanna, Niklái og Øssur í Kollafirði, Signar í Fuglafirði, Fredrik í Søldarfirði, Heini úr Kunoy, Finnbogi og Johan úr [...] nin og hugsjónarmaðurin í heimbygd míni, Petur Reinert, langaði nevan í borðið, syfti seg við fólksins stuðli inn á ting og steðgaði ikki, fyrr enn hann var komin heilt fram í stavn. Tingmaður fleiri ár [...] taka synd í okkum sjálvum og vænta okkum “menningarhjálp” úr miðstaðarøkinum. Plantasjupengar frá Edmundi bjarga heldur ongum landi. At einki tjóðveldisumboð er á tingi norðan fyri Hórisgøtu í løtuni, er

til sjóndar í Vági leygardagin, tá VB á sínum vanliga sterka heimavølli gav Neistanum durafjórðingin. Eisini har byrjaði tað meira javnt, so tað eisini stóð á jøvnum í steðginum, men nakað inn í seinna hálvleik [...] Stjørnan altso at fylgja við, og í hálvleikinum stóð á jøvnum. Men eftir steðgin gjørdi Kyndil bart, fór nøkur mál framum og megnaði at halda stand, so Kyndil nú er fremst í Elektrondeildini við fimm stigum [...] sigur til vágskvinnur, ið eru komnar væl frá byrjan í kappingini og liggja bara eitt stig aftan fyri Kyndil, meðan Neistin enn bara hevur fingið eitt stig í sínum higartil tveimum dystum. StÍF-VÍF 17-27 Á

sjáld­an áður hevur verið tað. Á Sunda­lagsstevnu í Hvalvík síðsta leygardag vóru nýggir vinn­arar í fýra kappingum, og aft­ur hesa ferð var tað sera tætt í fleiri róðrum. Vinnararnir vóru úr fleiri økjum [...] kapp­ingina millum 10-mannaførini, og Kvívíkingur, sum venur í Vestmanna, og sum gerandiskvøld ofta kapprør við Vestmenning, vann fyri aðru ferð í ár kappingina millum 8-manna­førini. Páll Fangi úr Klaksvík [...] nýggjur vinnari í kapp­ingini millum 5-mannafør við kvinnum, Royndin Fríða úr Vági var nýggjur vinnari í kapp­ingini millum 5-mannafør við dreingjum, og Falkur úr Hósvík var nýggjur vinnari í kapp­ingini millum