mál­møguleikar. Ta ferðina vóru Karl Løkin og Thomas Asmussen sjúkir. Teir eru báðir tøkir aftur, og so er spurningurin, hvussu Flemming Christensen fer at seta lið­ið, nú Høgni Madsen rættuliga tykist vera [...] er fyri, at møguligur vinn­ari í Fuglafirði kann lyfta seg upp á bronsuplássið. Leygardagin klokkan 15.00 Dómari: Dagfinn Forná

seg einar 500 fjórðingar sunnan fyri Ný Funnaland í gjár. Vindferðin liggur um 21 metrar um sekundið, so í okkara hugaheimi er ikki talan um storm, men har er eisini nógv regn og torusláttur. Amerikanska [...] lágtrýst í ferð við at menna seg. National Hurricane Center í Miami segði í síðsta mánað, at tað væntar 15 tropiskar stormar og 9 tropiskar ódnir hetta til mánaðarskiftið november-desember.

Noreg hevur eina langa strond við djúpum firðum, so tað liggur væl fyri hjá fólki at hava bát, men ein kanning avdúkar nú, at umleið 40.000 norðmenn sigla við bátum, sum teir ikki hava loyvi at føra. Kanningin [...] fylt 16. Tey, sum hava fylt 16, og sum hava staðið bátsførararoyndina, hava loyvi at føra bát, sum er 15 metrar langur.

Tá fer nýstovnaða Gøtu kirkju Ungdómskór at framføra nakrar av teimum sangunum, sum tey hava glett so mong onnur við hesar seinastu mánaðirnar. Á skránni fyri konsertina eru bæði rútmiskir og klassiskir [...] John Eliasen spælir bass og Martin Rúni Joensen trummur. Konsertin í Hoyvíkar kirkju byrjar klokkan 15. Sama kvøld skal kórið aftur syngja í Fríðrikskirkjuni á Toftum klokkan 19:30 og sunnudagin klokkan

25: Black Crow King 20.50: The Happening 21.15: Tummas Larsen 21.40: Jürghinn 22.05: Ari, Bogi og Barbara 22.30: Sleepless Ghosts Eins og við undanførunum, so verður finalan í Perluni í Havn. Tiltakið byrjar

Eysturevropa, sum koma til Danmarkar at arbeiða á einum bóndagarði og einum vakstrarhúsi á Fyn, fáa so ringa viðferð, at tað minnir um menniskjahandil. Tað sigur Center Mod Menneskehandel. Stovnurin veit [...] lyftini hildu ikki. Hon bleiv sett at arbeiða upp í 16 tímar um samdøgrið fyri eina tímaløn, sum var frrá 15 krónum og uppeftir. Til bústað fekk hon ein húsvogn, sum hvørki hevði el ella vatn. Eftir galdandi

óvanliga illa í kinesiska høvuðsstaðnum Beijing í gjár, og sambært veðurstovuni hevur tað ikki regnað so illa í høvuðsstaðarøkinum tey seinastu 61 árini. Eftir 14 tímum regnaði tað 46 centimetrar, og tað [...] tað nógva regnið hevur kravt í minsta lagi 10 mannalív, og tíðindastovan Xinhua skrivar, at umleið 15.000 fólk eru flutt burtur út bygdum við høvuðsstaðin. Fleiri vegir kring Beijing standa undir vatni

Langi var dygst aftanfyri Skálabátin, meðan tað vóru tvær bátslongdir aftur til Eysturoying, sum var so langt frammanfyri Hoyvíking. 1 Havnarbáturin 04:28.12 2 Skálabáturin 04:34.06 3 Ormurin Langi (RK) [...] Hoyvíkingur 05:17.23 Endaliga støðan 1 Havnarbáturin 21 (FM) 2 Skálabáturin 18 3 Ormurin Langi (RK) 15 4 Eysturoyingur 8 5 Hoyvíkingur 3

mikudagin. Sambært løgregluni kom einki illgrunasamt undan kavi í hesum sambandi. Seinnapartin í dag verður so obduktion, tað tey rópa líkskurður, tá fólk úr Danmark eru komin til Føroya. Líkskurðurin skal ætlandi [...] staðið, og portørarnir arbeiddu víðari við manninum, stóð lívið hjá honum ikki til at bjarga, og klokkan 15.20 mikudagin staðfestu tey á Landssjúkrahúsinum, at hin 44 ára gamli kavarin var deyður.

Oslo í Noreg, hevði ynskt sær eini summarhús í Lofoten, men har var trupult at fáa fatur á nøkrum. Men so kom ótraditionella hugskotið. Hugskotið kom ein dagin í 2007, tá Martin Otterbeck og vinmaður hansara [...] byggja tangan um til eina smáttu. Martin Otterbeck setti seg í samband við eigaran og keypti tangan fyri 15.000 krónur. Nú hevur norðmaðurin tríggjar rundar hæddir, sum eru 70 fermetrar tilsamans, og útsýnið