áskoðararnir fara at flenna. – Tað er ikki bara stuttligt at skriva kabarett, tú hoyrir sama skemtið 100 ferðir áðrenn tú fert á pallin, tú noyðist at kenna á tær sjálvum, hvat er stuttligt, tí tú fert ikki [...] Tað er spennandi, at royna nøkur ting, og fáa tað at rigga. Evnini sum verða viðgjørd í kabarettini í ár, eru bæði aktuellar hendingar, politikkur og evnir sum eru stuttlig í sjálvum sær. Fyri jól vóru tey
fyri at fingið upp frá. Í nøkur ár hevur áhugin verið vaksandi og nøvn sum Jákup Súni Berg og Bogi Hammer eru meiri og meiri at síggja í fjølmiðlunum. Jákup Súni hevur tvey ár á rað vunnið heitið sum Føroya [...] vinna á favorittinum úr Danmark. - - - FAKTA: Jákup Súni Berg Aldur: 32 ár Vekt: 120 kilo Hædd: 184 cm Bogi Hammer Aldur: 35 ár Vekt: 120 kilo Hædd: 193 [...] at hála ein lastbil, sum er í gear, yvir ein tein. Grein fýra er at lyfta seks bobensir, sum viga 100 kilo í part, ganga sjey metrar og leggja tær á ein platt, ið er ein metur høgur. Grein fimm er eitt
vanliga nevnd Mia, 85 ár. Dagurin verður hildin á Ellisheiminum í Runavík frá kl. 17.00, 80 ára føðingardagur 15. august fylla Petra Danielsen og Antona Fauerholdt Jespersen 80 ár. Dagurin verður hildin [...] Argjum 12. september kl. 19.00. 75 ára føðingardagur 14. august fyllir Elisabeth Poulsen, Ljósá, 75 ár. Dagurin verður hildin heima leygardagin 15. august frá kl. 17. Føðingardagar Leygardagin 15. august [...] vælkomin. Silvurbrúdleyp Týsdagin 8. sept. hava hjúnini Kirstin og Helgi Djurhuus í Havn verið gift í 25 ár. Veitsla verður hildin í B36 húsinum leygarkvøldið 12. sept. kl 19.00. Tey, ið vilja hátíðarhalda dagin
Byggt: 1998 Tons: 109.000 Ferðafólk: 2.590 Manning: 1.100 Longd: 289.86 m Breidd: 35.97 m Grand Princess er størsta skip, ið kemur á Havnina í ár. Tað eru 2.300 amerkansk ferðafólk umborð, tá skipið leggur [...] Tilsamans koma 27.110 ferðafólk til Føroya við ferðamannaskipunum í ár. Talið av skipum er ikki endaliga staðfest, eftirsum avlýsingar kunnu koma vegna veður og annað. Men um øll 48 koma, er tað hægsta [...] Reykjavík. Reiðaríið Holland America Line er eitt tað eldsta reiðaríið og hevur virkað í heili 136 ár. Nú hevur reiðaríið 14 skip og siglur um allan heimin. Hetta mentaða ferðamannaskip hevur eina stóra
førum gjørt sær sjálvari púra greitt, hvar hennara egna pínumark er. - Skúlaárið í ár er farið, so her gerst onki. Í ár mangla níggju milliónir í og tí verður neyðugt at seta sparingar í verk. - Hetta er [...] ætlar sær undir ongum umstøðum at standa modell til, at Fólkaskúlin verður knústur um eini tvey, trý ár, sum hon hevur tikið til. Tí krevur hon, at samgongan nú finnur eina semju á fólkaskúlaøkinum, so at [...] verður játtaður til økið. - Tá ið skúlaárið 2011-2012 byrjar skal nýskipanin á fólkaskúlaøkinum verða 100% klár, leggur hon afturat Sostatt setir hon samgonguna í veg í málinum um at nýskipa fólkaskúlan Pínumarkið
upp um tey 100, sambært hagtølum frá Hagstovuni. Síðani, er fólkatalið vaksið so at siga øll árini, til tað í ár rakk enn einum varða á vegnum, tá tað fóru upp um tey 200. Í mai mánaði í ár búðu sostatt [...] Kanska ofta longri, enn ein í fyrstu syftu ætlar sær. Byrjað varð uppá hesi sethúsini í februar mánaði í ár. Síðani var ein lítil steðgur í, men ta seinastu tíðina hevur arbeiðið gingið út í eitt. - Vit ætla [...] greiðir Ragnar frá. Ætlanin var upprunaliga, at unga parið skuldi flyta inn í húsini í september mánaði í ár - tað er: um nakrar fáar vikur. - Og sum tað gongur nú, so verður tað eisini í september mánaði. Vindhart
TIL ARBEIÐIS Vígdis Johannesen hevur verið forkvinna í Havnar Arbeiðskvinnufelag í nógv ár. Undir sínum veingjabreiði hevur hon einar 1200 limir. Flestu eru úr høvuðsstaðarøkinum, men eisini eru nógvir [...] arbeiðsleysir, hvussu stór krøvini til búgvini skulu vera, sigur hon. Vígdis Johannesen metir, at umleið 100 limir hjá felagnum mistu arbeiði, tá fiskavirkið hjá Faroe Seafood í Havn læt aftur, og nakrir limir [...] virkinum, og hetta var teirra lívsgrundarlag, eins og virksemið á Vestaru Bryggju í Havn gjøgnum mong ár hevur verið grundarlagið – ella partur av grundarlagnum – hjá nógvum familjum í økinum. Forkvinnan
dystir á rað. Tað hevur eingin annar leikari í Premier League megnað áður, og tað ganga uttan iva nøkur ár, áðrenn metið verður tikið av onkrum øðrum. Maðurin, ið hevur sett hetta met, eitur Bradley Howard [...] einans 16 fyri Aston Villa. Restina av dystunum hevur hann spælt fyri Blackburn, har hann var í átta ár, áðrenn hann valdi at skifta felag til Aston Villa. Amerikanarin er ikki bara royndur, men eisini ein [...] februar í 1998 fekk hann sína debut. Mótstøðuliðið var hansara núverandi felag Aston Villa. Hóast smá trý ár í Liverpool eydnaðist tað ongantíð Friedel at býta seg fastan á liðið, og í 2000 var leikaraloyvi hansara
spældu tríggjar heilar dystir niðri í Spania, og eitt nú Jákup Eli Olsen spældi ikki meir enn góðar 100 minuttir tilsamans á leguni, sigur rumenski venjarin hjá HB. ? Eg eri eitt sindur vónsvikin av hesum [...] í fjør, ikki bert í 1. deild hjá monnum, men eisini í yngri deildunum, har felagið hevði sítt besta ár nakrantíð. Men hóast ungdómsarbeiðið hevur stóran týdning, er tað fyrst og fremst 1. lið hjá monnum [...] fyrstu ferð síðani 1990 og vann eisini løgmanssteypið til ognar. Ion Geolgau roknar við, at kappingin í ár verður harðari enn í fjør, ja helst tann harðasta kappingin nakrantíð í føroysku fótbóltssøguni. ? Tað
Jørgen Astrup, forstjóri í Føroya Banka sigur, at tað finast tríggjar orsøkir til góða útslitið í ár. - Føroya Banki hevur rættuliga fitt av peningi, sum ikki er útlántur og hendan hava vit sett í obligatióna [...] Vit kunnu í dag reka bankan bíligari, sigur Jørgen Astrup Hansen. -Triðja orsøkin er, at vit aftur í ár hava megna at afturført burturleggingar. Hetta hevur ávirkað tap og burturleggingar fyri skuldarar [...] Ein øgiliga stór upphædd varð nýtt til burturleggingar í 1992 og 1993 og rokniskapurin hjá okkum í ár vísir, at hesar burturleggingar er ikki bara mistur peningur. Vit hava fingið 171 milliónir aftur av
