og Herfølge vóru í Lyngby, og har vunnu teir fyri fyrstu ferð síðani 20. september. Úrslitið var 3-1, og tað var ikki minst málmansspælinum hjá Jákupi Mikkelsen fyri at takka. Lyngby kom á odda tá bara [...] eydnaðist Herfølge at fara til hús við øllum stigunum. Serliga í 2. hálvleiki, tá Herfølge var á odda 2-1, bjargaði hann framúr væl nakrar ferðir og var harvið ein týdningarmikil liður í orsøkini til, at Herfølge [...] fara úr Lyngby við øllum stigunum. Jákup fekk gult kort, tá tað restaði eitt korter, og støðan var 2-1, og tað var einki at siga til, at hann royndi at taka tað róligt. Eitt av málunum hjá Herfølge var skorað

hittust GÍ og NSÍ á fótbóltsvøllinum, og hesaferð fekk NSÍ oyruni í GÍ-maskinuna, men sannførandi 5-1 sigurin hjá gøtumonnum varð grundlagdur við tveimum verjubrølarum í fyrra hálvleiki. Liðið úr Runavík [...] Símun Petur fekk bóltin, varð brotssparkið dømt. Tað setti Kári Hansen trygt í netið, men málið til 1-4 hevði bert kosmetiskan týdning. GÍ slepti ongantíð takinum, og seinastu tjúgu minuttirnar royndu teir [...] burturúr. Tann størsta útnyttaði Sámal, sum sostatt kundi seta krúnuna á verkið við at skora til 5-1. Tá vóru eini tíggju minuttir eftir, og nakað áðrenn tað hevði NSÍ mist málmannin, sum hevði bjargað

eru til tað, hóast tað neyvan er skilagóður taktikkur bert at spæla við tíggju monnum. ÍF-HB 0-1 (0-1) 0-1: Magni á Lakjuni 39 ÍF: Erling Joensen ? Áslakur Petersen, Tomasz Przybylski, Torstein Joensen [...] Fuglafirði. Oyðimarkargongd Tað er eitt at siga um HB-liðið. Teir hava lært, at tað ber til at verja eina 1-0 leiðslu. Hóast tað ikki eydnaðist so væl móti KÍ í hálvfinaluni í steypakappingini, so liggur tað

tvær vikur. Av tí, at landsliðið fekk so góð úrslit hesaferð, var tað væntandi, at hetta 7. umfarið í 1. deild fór at gerast eitt slag av einum »antiklimaksi«. Tey trý oddaliðini vunnu øll, men sigrarnir [...] av B68, og so enda teir fyrru helvt á Sandi móti B71. Ein tann størsti veikleikin hjá HB má vera, at 1. deildarhópurin ikki er serliga breiður. Og hann er minkaður enn meira, eftir at Allan Mørkøre fór til [...] nógv, ið rokna við øðrum enn, at NSÍ hevur 15 stig við sær í Gundadal móti B36. Har hava teir tapt 1-2 tvær ferðir higartil í ár, men báðu ferðirnar hevur leikað javnt á. GÍ fekk ein undir vangan í Gundadali

fegnir vera í 1. deild, og tað er einki at siga til, tá tað m.a. verður hugsað um, hvørja søgu aldursforsetin hevur, men vit mugu ásanna, at í løtuni sær tað alt annað enn ljóst út fyri 1. deildarfótbólti [...] víðari og so víðari. Støðan er annars rættuliga ólík henni í 1996, tá HB eftir átta umfør var aftast í 1. deild! Botnstríðið Støðutalvan vísir, at tíðin hjá gøtumonnum sum meistaraaspirantar er av í hesum [...] ferð megna at halda seg í bestu deildini. Tað gjørdu teir ikki fyrru ferðina, tá teir royndu seg í 1. deild. At kappingin um at sleppa undan niðurflyting verður móti TB og ÍF er rættuliga sannlíkt. Men

sum var føroyska umboðið í steypakappingini, varð mett at hava besta møguleikan, og teir megnaðu 1-1 á heimavølli. Men niðri á Kypros gekk av skriðuni, og Apoel FC Nicosia vann 6-0. Fíggjarliga skarst [...] 4,50 krónur fyri hvønn frankin, og tað vil siga, at tey trý føroysku feløgini tilsaman hava fingið 1.755.000 krónur. Ein millión til GÍ GÍ vann FM í 1996, og tað fáa teir nú altjóða útgjald fyri. Teir [...] frá UEFA yvirlitinum staðfesta, at GÍ í summar fær 230 túsund harðar sveisiskar frankar frá UEFA ella 1.035.000 krónur. Í morgin skal B36 royna seg í innleiðandi umfarinum í meistarakappingini, og uttan mun

sum var føroyska umboðið í steypakappingini, varð mett at hava besta møguleikan, og teir megnaðu 1-1 á heimavølli. Men niðri á Kypros gekk av skriðuni, og Apoel FC Nicosia vann 6-0. Fíggjarliga skarst [...] 4,50 krónur fyri hvønn frankin, og tað vil siga, at tey trý føroysku feløgini tilsaman hava fingið 1.755.000 krónur. Ein millión til GÍ GÍ vann FM í 1996, og tað fáa teir nú altjóða útgjald fyri. Teir [...] frá UEFA yvirlitinum staðfesta, at GÍ í summar fær 230 túsund harðar sveisiskar frankar frá UEFA ella 1.035.000 krónur. Í morgin skal B36 royna seg í innleiðandi umfarinum í meistarakappingini, og uttan mun

stig, men so taptu teir alíkavæl við einum máli. Vit minnast 0-1 tapini á útivølli móti Bosnia-Hersegovina og á heimavølli móti Kekkia og 2-1 tapið á útivølli móti Skotlandi. Hampuligari russarar Leygardagin [...] men bóltførleikin er sjálvandi ikki komin í hæddina enn. Eftir ein javnan dyst tapti føroyska liðið 1-0, og úrslitið minnir akkurát um tepru tapini í fjør, sum eru nevnd omanfyri. Okkara menn løgdu bragdliga [...] Hetta ljóðar sum ein støða, ið minnir ikki so lítið um avrættingarnar í fjør, tá Bosnia skoraði til 1-0, og tá Skotland økti til 2-0. Tá ein hálvur tími var farin, var um reppið, at russiska liðið økti

Tað var hetta, sum hevði við sær, at teir vóru undirmannaðir á sentrala miðvøllinum, men serliga í 1. hálvleiki fingu føroyingarnir ikki nóg stóra nyttu burturúr hesum, og tá vantaði alla tíðina tyngd [...] saman hjá føroyingunum. Verjuparturin var alla tíðina tryggur, og umframt Jens Kristian Hansen, sum í 1. hálvleiki hevði verið einsamallur føroyingur um at gera tað, sum ikki var púra upplagt og harvið hevði [...] sum teir vóru í. Men málið kom ikki, og so gekk, sum tað so ofta ger í fótbólti. Mál og møguleikar Í 1. hálvleiki vóru eingir púra upplagdir møguleikar. Eftir tólv minuttir kom Sámal Joensen ígjøgnum í høgru

sum vísa Heimsins smáríki. Ein, har fólkatalið er undir 300.000, og ein annar har fólkatalið upp til 1 millión. Endamálið tykist mest at vera tað, at lesarin skal siga, ?Oys, Oys, Oys, hygg øll hesi smáríkini [...] dømi er Mauritius? (s. 80). Nei Mauritius er einki gott dømi í so máta, tí har búgva ikki minni enn 1.200.000 fólk. Men rætt er at framleiðslan er blivin meira fjøltáttað seinastu 20 árini. Hví? Tí man [...] veðurlagi, strendur og hav. Bæði lond hava lágan og stagnerandi livifót. Vanuatu hevur GNP/íb. uppá 1.100 $, og har á leið hevur tað ligið leingi. Nakað tann sama er støðan á Fiji, Tonga og Western-Samoa