spælararnar í íslendskum fótbólti: ? Allan Mørkøre í ÍBV og Uni Arge í Leiftri eru góðir útispælarar, og Jens Martin Knudsen er ein fínur málverji, sum eg haldi hevur gjørt stór framstig, meðan hann hevur spælt [...] at geva avboð beint áðrenn vit fóru til Føroya. Nýggjur maður í hópinum er Sigurstein Gislason úr KR. Ætlar tú at spæla móti føroyingum á sama hátt, sum tú ætlar at spæla í EM undankappingardystunum á

Millum 3000 og 4000 fólk vóru sunnudagin komin saman í SMS. Hetta er tað mesta nakrantíð Mynd: Jens Kr. Vang

savnaðar saman í sambandi við verk­­ætl­anina Føroyskar Søgur. Fyri dagliga leiðaran á VideoPro, Michael Vang­sen, hevur uppgávan á ongan hátt kenst sum ein herskin biti við skerpikjøti at koma ígjøg­num. – Eg [...] ar, men eg eri hálvur føroyingur, og tískil hevur upp­gávan verið serlig hjá mær. Pápi mín, Ejgil Vang­sen, flutti til Danmarkar sum 17 ára gamal, men sum smá­drong­ur plagdi eg javnan at vera í Før­oyum [...] fara í gloymskunnarhav, og tað var orsøkin til, at eg fór undir hetta virksemi, staðfestir Christian Jens­­­­by, stjóri og eigari av VideoPro. – Vit leggja nógvar orku og kenslur í hetta ar­­beiði, og tað

. Ulrika Steuerwald er tann í Føroyum, ið veit mest um sjúkuna Glykogal Goymslu Brek Mynd: Jens Kristian Vang

sær hann ikki út av nógvum, - bygningurin yviri á Prestlandinum, har feðgarnir báðir, Sonfinnur og Jens Eli í løtuni eru til arbeiðis. Teir eru í ferð við at rigga hesi hølini til eitt arbeiðspláss, her [...] fyritøkuni, sum her fer undir eina spennandi ætlan fyri útflutning av føroyskum fiski. Sonfinnur og Jens Eli meta, at ætlanin ber til. Og tað ger Miðvágs kommuna eisini, tí í løtuni er hon í ferð við at [...] prís fyri tær nøgdirnar, sum teir avreiða hvørja ferð. Tað er hóast alt munur á at fáa í miðal 10-12 kr. fyri kilo, tá ein veit, at fiskurin kanska er verdur tað dupulta. Við hesum í huga fer Faroe Fresh

Arge frá Tórshavnar kommunu, tá teir vórðu kosnir ársins bólkur á Planet Awards 2012 (Mynd: Jens Kristian Vang)

Mentanarvirðisløn Landsins, sum er 150.000 kr. Hon verður latin fyri at heiðra føroyskt mentafólk sum tøkk fyri útint listarligt avrik. Heiðursgáva Landsins, sum er 75.000 kr. Hon verður latin fyri at hava virkað [...] hava týdning fyri føroyska mentan, list og mentanararv. Virðisløn til ungt listafólk, sum er 50.000 kr. Hon verður latin ungum listafólki undir 30 ár, sum hevur víst serliga góð evni og sum hevur gjørt [...] Tey, ið áður hava fingið virðislønir, eru hesi: Mentanarvirðisløn Landsins 1998: Regin Dahl 1999: Jens Pauli Heinesen 2000: Ingálvur av Reyni 2001: Eyðun Johannessen 2002: Gunnar Hoydal 2003: Hanus Kamban

eitur Bethel, selur kristiligar fløgur, bøkur, gávulutir og harumframt er eisini kiosk Mynd: Jens Kr. Vang

situr við kassan í handlinum hjá Pidda. Her hevur hon arbeitt síðani hon var 16 ára gomul Mynd: Jens Kristian Vang

Ung í Føroyum 2004 ? Ummæli Anna V. Ellingsgaard ave@post.olivant.fo Myndir: Jens Kr. Vang Øvugtir leiklutir Tey vóru øll møtt stundisliga, ommur og abbar, mammur og pápar, at royna seg í einum nýggjum