Suðuroyartunnilin fær dupult so stóra játtan í ár Allar fyrireikingarnar skulu verða lidnar um tvey ár Nú verður størri ferð sett á arbeiðið at fyrireika Suðuroyartunnilin. Tað ætlar samgongan og tí verður

lin At hetta er støðan við P/F Eystur- og Sandoyartunlinum nú, umframt at Suðuroyartunnilin onga játtan hevur á fíggjarlógini í hesum valskeiðinum, ger nokk, at Suðringar hava mist vónina til Suðuroyartunnilin

Suðuroyarleiðini, og upplýst verður av strandferðslustjóranum, at hesir trupulleikar stava frá tørvandi játtan til at reka stovnin fyri, sigur Hergeir Nielsen. Alment verður boðað frá, at stovnurin ikki er førur [...] Eigur at fáa avleiðingar Hergeir Nielsen sigur, at Løgtingið er hinvegin ikki kunnað um annan tørv á játtan til avloysaraferju enn tær tvær milliónir krónurnar, ið játtaðar eru, og hevur tí ikki havt umstøður [...] Løgtingið ikki er kunnað um, at ovurstóru avleiðingarnar fyri hetta samfelagsøkið standast av ov lítlari játtan, og tá ið landsstýrismaðurin, ið hevur ábyrgd av málsøkinum, ikki letur við seg koma, er skilligt

hava ikki ført til nakað úrslit enn. Tað er ikki vist, at tað er neyðugt við einum sjálvstøðugari játtan á fíggjarlógini til flúgving, tí førir tað sparingar við sær aðrastaðni, kann flúgving kanska setast

Í hesum sambandi eru bæði samgonga og andstøða samd um, at játta Suðuroyar Sjúkrahúsi eina eyka játtan upp á 1,4 milliónir krónur við tí endamáli at bøta um læknatroti. Fyri nøkrum árum síðani hevði Suðuroyar

Fíggjarlóg Tvær havnir fáa pening til nýgerð komandi ár, og fýra vegastrekki fáa játtan. Helvtin av játtanini til vegagerð fer til Gásadalstunnilin. Samferðsluhavnirnar á Drelnesi og Syðradali á Kallsoy [...] av til vegagerð í Suðuroy. Vágs Havn er ikki nevnd í fíggjalógaruppskotinum fyri 2003, og eingin játtan yvirhøvur er til studning til havnir.

Lærarafelag heldur, at størri krøv og meiri arbeiði verður álagt teimum uttan at tað sæst aftur í størri játtan, fleiri størvum og hægri løn. Trupulleikin er bara, at tað er ikki uppgávan hjá fíggjarmálastýrinum

Heiðursgávan verða latnar við heimild í løgtingslóg og kunngerð um stuðul til mentan og list, og serstøk játtan er á fíggjarlógini. Ein virðislønarnevnd við fimm limum ger tilmæli til landsstýriskvinnuna. Men

P. Højgaard sent fíggjarmálaráðnum umbøn um at fáa 800.000 krónur til endamálið. Hann hevur eina játtan upp á góðar fýra milliónir til ábøtur á havnir og lendingar og ætlanin er, at peningurin skal takast

eisini tey somu trygdarkrøvini, sum Viðareiðistunnilin lýkur. Ella tað kann henda, at ein serstøk játtan kann fáast til endamálið frá Løgtinginum, tí so kann tað gerast tilsvarandi skjótari. Men fyribils