So væl orðaði Tróndur Arge tað á in.fo fyrr í dag: - Jóan Símun Edmundsson hevur í dag skrivað ein heilan nýggjan kapittul í føroyskari fótbóltssøgu. Hann er fyrsti føroyingurin, sum er komin á vøllin [...] skoraði málið, eftir at Stefan Ortega sendi hann avstað. Vinkulin bleiv nakað spískur, men Jóan Símun Edmundsson var neyvur við høgra beininum og sendi bóltin lágt framvið málverjanum og inn um nærmaru stong

bíðað í ellivu ár”. Í miðjuni sæst føroyski Jóan Símun Edmundsson fegnast um sigurin. DSC Arminia Bielefeld - FC Köln 1-0 (0-0) 1-0 Jóan Símun Edmundsson, 78 Áskoðarar: 5.460 DSC Arminia Bielefeld: Ortega [...] eisini: Jóan Símun hevur skorað og avgjørt Føroyski landsliðsspælarin, 29 ára gamli Jóan Símun Edmundsson, kom í dag sum tann fyrsti føroyingurin nakrantíð, á vøllin í Bundesliguni, tá Arminia Bielefeld [...] Hoorn, Lucoqui – Prietl, Hartel (88. Kunze), Doan (73. Schipplock) – Soukou, Klos (C), Córdova (68. Edmundsson). FC Köln: Horn – Ehizibue, Bornauw, Czichos, J. Horn – Hector (C) (46. Drexler), Skhiri – Rexhbecaj

Símun Edmundsson prógvað, at hann eisini klárar at spæla í bestu deildini, sum vónandi kemur at geva honum fleiri møguleikar. DSC Arminia Bielefeld - FC Köln 1-0 (0-0) 1-0 Jóan Símun Edmundsson, 78 Áskoðarar: [...] Jóan Símun Edmundsson hevur í dag skrivað ein heilan nýggjan kapittul í føroyskari fótbóltssøgu. Hann er fyrsti føroyingurin, sum er komin á vøllin í Bundesliguni, sum er besta deildin í Týsklandi, tá [...] skoraði málið, eftir at Stefan Ortega sendi hann avstað. Vinkulin bleiv nakað spískur, men Jóan Símun Edmundsson var neyvur við høgra beininum og sendi bóltin lágt framvið málverjanum og inn um nærmaru stong

landsliðsspælarin, Jóan Símun Edmundsson, er júst skiftur inn, nú tað eru spældir 68 minuttir. Hann er fyrsti føroyingurin, sum kemur á vøllin í Bundesliguni. Jóan Símun Edmundsson, sum hevur nummar 14 á rygginum [...] byrjan hjá toftamanninum í Bundesliguni! DSC Arminia Bielefeld - FC Köln 1-0 (0-0) 1-0 Jóan Símun Edmundsson, 78 Áskoðarar: 5.460 DSC Arminia Bielefeld: Ortega Moreno – Brunner, Pieper, van der Hoorn, Lucoqui [...] Lucoqui – Prietl, Hartel (88. Kunze), Doan (73. Schipplock) – Soukou, Klos (C), Córdova (68. Edmundsson). FC Köln: Horn – Ehizibue, Bornauw, Czichos, J. Horn – Hector (C) (46. Drexler), Skhiri – Rexhbecaj

Jens Joensen, Jan Ó. Ellingsgaard, Gundur E. Petersen – Sámal Joensen (Andy Ó. Olsen, 56.), Hákun Edmundsson – Filip Djordjevic (Bogi Løkin, 85.), Karl Løkin, Hans Jákup Lervig – Uros Stojanov Gult kort:

liðformaðurin Jan Ó. Ellingsgaard var sjúkur bar við sær, at tað var neyðugt at umskipað. Hákun Edmundsson varð fluttur aftur í miðverjuna, og Sámal Joensen var settur á sentralt miðvallarpláss. 23 ára

stólparnar. ÍF var darvað av, at liðformaðurin Jan Ó. Ellingsgaard ikki var tøkur. Tí var Hákun Edmundsson í miðverjuni saman við Jens Joensen, og tað bar so aftur við sær, at tað var neyðugt at umskipa [...] Adrian Justinussen Venjari: Jens Berthel Askou ÍF: Jákup Nolsøe Olsen – Sjúrður Pauli Nielsen, Hákun Edmundsson, Jens Joensen, Andy Ó. Olsen – Karl Løkin, Sámal Joensen – Gundur E. Petersen, Filip Djordjevic

(Hilmar Leon Jakobsen, 63.), Adrian Justinussen ÍF: Jákup Nolsøe Olsen – Sjúrður Pauli Nielsen, Hákun Edmundsson, Jens Joensen, Andy Ó. Olsen – Karl Løkin, Sámal Joensen – Gundur E. Petersen, Filip Djordjevic

í Bundesliguni er um vikuskiftið. Í dag spældi Arminia Bielefeld, sum hevur føroyska Jóan Símun Edmundsson í hópinum, javnleik á útivølli 1-1 móti SG Eintracht Frankfurt. Toftamaðurin var ikki í hópinum [...] seinni javnaði Andre Silva, sum í oktober 2016 skoraði hattrik móti Føroyum á Tórsvølli. Jóan Símun Edmundsson er ikki á skaðalistanum, men við nógvum dystum fær toftamaðurin helst møguleikan fyrr ella seinni

er um Jóan Símun Edmundsson, sum spælir við Arminia Bielefeld, ið júst er flutt upp í bestu deildina. Týski journalisturin, Jens Kirschneck frá 11Freunde, heldur at Jóan Símun Edmundsson fær torført við