at siga fólki úr einum starvi. Tað sum nú hendir við ”Atlantic Navigator” rakar nógv sera dugnalig fólk, sum hava gjørt nógv fyri at fáa ætlanina til at ganga. Í partafelagnum Næraberg hava vit mett støðuna [...] vildi kravt sera tryggar karmar, sum geva okkum møguleikar at leggja langtíðarætlanir. Ein so stór ætlan við so stórum íløgum krevur tryggar karmar um kvoturættindini yvir tíð, umframt eina trygd fyri íløgunum [...] lunnar undir handilsligum og lønandi arbeiðsplássum í Føroyum. Her eru tað nógv, bæði norðmenn og føroyingar, sum hava lagt nógv í ætlanina fyri at fáa hettar til at ganga. Tað hevur ikki alltíð verið líka

- Í fyrsta lagi eru skerimaskinurnar nógv fleiri, frystararnir nógv fleiri, og haraftat er feskvatnsframleiðslan, sum var ein trupulleiki umborð á Nærabergi, nógv størri. Hann vónar, at økta framleiðsluorkan [...] Arni. Ein stórur fyrimunur er, at so at siga alt fólkið, sum nú er umborð á Atlantic Navigator, hevur verið við Nærabergi áður. - Eg haldi, at tað eru færri enn 10 fólk, sum nú eru umborð á Atlantic Navigator [...] ikki sæð so galið út. Tí vóna vit, at møguleikarnir, sum nýggja skipið hevur, fara at geva tað íkast, sum restar í. Hans Arni vísir á, at framleiðsluorkan umborð á Atlantic Navigator er nógv størri enn

hevur goldið ov nógv seinastu árini. - Tað er eingin ivi um, at prísirnir hava verið nógv ov høgir. Tað haldi eg eisini, at flestu føroyingar eru á einum máli um, at vit gjalda ov nógv fyri telefoni. Vit [...] telefonrokning seinastu árini. - Eg haldi ikki, at brúkarin hevur goldið ov nógv, tí um hugt verður at ársroknskapunum hjá Føroya Tele, so hava vit jú seinastu trý árini skorið prísirnar niður í ein helming á [...] Vit gjalda í øllum førum nógv meira enn tey í grannalondum okkara fyri allar slíkar tænastur, sigur Billy Hansen. Billy Hansen sigur eisini, at ein av orsøkunum, til at hann fór í gongd við TeleTænastuna

um hava tørv á nógv meira, gevur ikki meining. Tað halda leiðararnir í Almannaverkinum, Edvard Heen, stjóri og Hermann Mortensen, leiðari fyri trivnaðardeplinin fyri barnavernd og fólk við sálarsjúku, [...] hendi á Landavegnum og harðskapurin byrjaði á Íslandsvegnum, í vardum bústaði undir Almannaverkinum. So hesir leiðararnir á staðnum staðfesta skjótt, at okkurt er gingið galið. Men teir vilja ikki taka alla

hevur ein mistanka um, at so er. - Vit hava drukkið ókókað vatn sum vanligt, men vit hava onga staðfesting av, um hetta nú var orsøkin, tí ongar veruligar kanningar eru gjørdar í so máta, sigur hann. Havnaborgarin [...] Havnaborgarin heldur, at Tórshavnar kommuna eiga at lata fólk vita, um minsti mistaki er til vatnið. - Tað ger einki, um sagt verður frá einaferð ov nógv – heldur enn einaferð ov lítið, sigur hann. [...] leysum lívi. - Eg fekk nakað av fepri, men ikki tað nógva. Eg gjørdist rættiliga ússaligur, spýði nógv og hevði ongan matarlyst. Hetta vant upp á seg yvir einar 3-4 dagar. Hann sigur, at eftir nøkrum døgum

Føroya Sjómannadegi. Veðurmenninir siga eisini frá góðum veðri, og tí vænta vit at síggja rættiliga nógv fólk her norðuri leygardagin, sigur John William Joensen. [...] tað hevur verið upp á tal hesaferð at hava skeinking á stevnuøkinum, men vit hava tikið avgerð um, at so verður ikki. Vit halda ikki, at skeinking riggar inn í konseptið við Føroya Sjómannadegi, sum í fyrsta [...] fyrsta lagi er ein dagur fyri familjuna. Øll tiltøkini eru ókeypis, og tað er bara maturin, ið fólk vilja hava, sum verður keyptur. Vit hava bevíst gjørt tað soleiðis, at foreldur, sum eru við børnum, ikki

og í Havn. - Nú havi eg vent nøsina heim eftir aftur, so tað verður stuttligt og spennandi at fáa nakrar arbeiðsroyndir her norðuri aftaná so nógv ár burturi, sigur hon. Viðvíkjandi útbúgving hevur hon [...] røttu tilboðini, alt eftir hvat fólk vilja uppliva - eitt nú ein túr í svimjihøllina, út at eta, gongutúr í fjøllinum ella ein túr við báti. Skapar inntøkur til land og fólk Nýggi stjórin í Visit Norðoy heldur [...] menna føroyska samfelagið og skapa fleiri inntøkur bæði til land og til fólk. Um vit hyggja eftir, hvat er hent tey seinastu árini, so sæst, at Føroyar avgjørt er eitt áhugavert ferðamál. Talið av vitjandi

2011 búðu umleið 3.800 fólk í kommununi, men eftir tað minkaði fólkatalið niður aftur á umleið 3.700. - Nú havi vit so rundað tey 3.900. Vøkstur hevur verið í barnatalinum, og fólk hava sett búgv í kommununi [...] kommunu hevur ongantíð áður verið so høgt, sum tað er í dag. Magnus Rasmussen, borgarstjóri, sigur, at samlaða fólkatalið í kommununi nú um dagarnar hevur rundað tey 3.900, og so mong hava ongantíð áður búð [...] serliga eru bygdirnar við Skálafjørðin, sum hava merkt vøksturin. - Eg fegnist um góðu gongdina. Her er nógv virksemi í økinum, eins og umstøðurnar í kommununi eru góðar, sigur Magnus Rasmussen, sum Vikublaðið

har áttu tey púra einki. Kom ein hinvegin inn í býirnar, so áttu fólk nógv, tí har var arbeiði at fáa. - Men fórt tú ístaðin niðan í fjøllini, - so áttu tey einki, sigur Marjun. Sjálv hevur hon hug at fara [...] á at óskil er í. Fólk úr øllum landinum lata lutir til hetta hjálpararbeiðið í Rumenien, sum klaksvíkingurin Absalon Matras hevur staðið fyri. Men einsammalur kundi hann ikki gjørt nógv. Millum tey virknu [...] mánað! Enn ein túr til Rumenien Støðan í løtuni er hon, at rættiliga nógv klæðir eru í kirkjukjallaranum í Klaksvík. Tey mugu fáast avstað so skjótt sum tilber. Absalon hevur tí avgørt at fara til Danmarkar

ígjøgnum, men skipanin er bara so ótrúliga klossut og tung. Tað endar ofta við, at vit ikki tíma at bíða longur og tí sjálvi fara undir at útvega okkum tað vit skulu brúka. Hví so er, halda tey kann vera, at [...] Tí góðtaka nógv støðuna sum hon er, gevast á hendur uttan at fáa nakra hjálp, - tey tíma ikki at fáast við myndugleikarnar og ikki verða tikin í álvara. Eg eri sannførd um, at tað eru nógv børn í Føroyum [...] arbeiðir við Petø-venjingarháttinum, ið stavar úr Ungarn. Tað var læknin Andreas Petø, ið avdúkaði, at nógv kann gerast við og fyri børn, ið eru spastisk. - Hann sá, at jú meiri tú arbeiddi við børnunum, jú