STØÐUGT fleiri amerikanskir statir eru farnir at seta spurnartekin við deyðarevsingina, nú tað kemur fram, hvussu mong verða dømd ósek ella í hvussu er uttan at hava nóg góða verju. At mannarættindatalsmaðurin [...] gera mótstøðuna móti deyðarevsingini til eitt høvuðsmál. Nú fáa vit so at síggja, hvussu leikur fer fram. er torført at venda aftur. Spurningurin er, hvønn stuðul Anfinn hevur í løgtinginum og í landsstýrinum [...] fólkaatkvøðu, so má man hava ein so dyggan meiriluta aftanfyri uppskotið, at arbeiðið kann halda á fram og verða liðugt gjørt í skiftistíðini, sum er ætlað til 4 valskeið. Skuldi man so fingið eitt ómotiverað

soleiðis at fylgjast kundi við, hvussu spentir norsku leikararnir vóru, meðan spaniólar tveittu alt fram í seinastu royndini at vinna á jugoslavnum. Tríggjar mans á egnari hálvu, meðan restin fór niðan í [...] Tá er munandi stuttligari at hyggja at latinsku londunum, har individualistarnir veruliga sleppa fram at, hóast sjónleikur teirra dregur frá í heildarmetingini. At tey trý norðanlondini bert megnaðu at [...] bólkunum. Við hesum veråur meint, at tað eru londini, sum hava sýnt besta fótbóltin, sum hava vunnið seg fram. Í dag verður so fyri fyrstu ferð í tvær vikur talan um fótbóltsfrían dag, men í morgin verður aftur

leggjast fram. Hetta er heldur ikki avgjørt í arbeiðsbólkunum. Í hvussu so er ikki í teim 7 arbeiðsbólkunum, har eg sjálvur eri limur. Í ongum teirra hava vit gjørt nakrar niðurstøður at leggja fram alment [...] alment, og vit hava ikki valt nakran framsøgumann at leggja fram alment okkara vegna. Fyri tað kann tað vera áhugavert at hoyra og lesa, hvussu ?formenninir? útleggja tað, sum hevur verið til umrøðu í arbe

eftir skaðan, varð skift út, so Maria Johnsson slapp longur fram á vøllin. Vórðu revsaðar Bæði verja og miðvøllur hjá HB dittaðu sær nú longur fram á vøllin, men við eitt var brádliga liðugt. Rannva Andresen [...] eyðsýndi HB leikarin var helst Eyðfríð Christiansen, sum úr vinstru síðu fleiri ferðir royndi at koma fram við. Ragna slapp væl Tað einu ferðina átti ein av hesum royndunum helst at viðført reytt kort til

seg eftir skaðan, varð skift út, so Maria Johnsson slapp longur fram á vøllin. Bæði verja og miðvøllur hjá HB dittaðu sær nú longur fram á vøllin, men við eitt var brádliga liðugt. Rannva Andresen, sum [...] eyðsýndi HB leikarin var helst Eyðfríð Christiansen, sum úr vinstru síðu fleiri ferðir royndi at koma fram við. Ragna slapp væl Tað einu ferðina átti ein av hesum royndunum helst at viðført reytt kort til

í netið. Fyrst gjørdist Gigi leysur eftir ein langan bólt inn í brotssteigin, og hann tveitti seg fram, men Zoltan var skjótur at tveita seg niður og helt bóltinum. Síðani sendi Allan Mørkøre Jón Róa avstað [...] verjuna niður, men einki bar til. Hjalgrím Eltør kom inn fyri Kristian á Lakjuni, og hann fór heilt fram, meðan Arnold tók seg eitt sindur aftur. Gleðiligt varð eisini at síggja, at ein av Føroya bestu spælarum [...] varð eisini sendur á vøllin fyri Heðin á Lakjuni. Allan fór í verjuna, meðan Ove Nysted fór heilt fram í álopið tað seinasta korterið. Hetta er fyrsti dysturin, sum Allan spælir í eini tvey ár. KÍ megnaði

royndu teir at trýsta spælið fram eftir vøllinum, men aloftast varð hetta gjørt, uttan at leikararnir bakkaðu hvønn annan upp, so tað var lag á manni hjá B68 at halda á fram við skilagóða kontraspælinum [...] royndu teir at seta kvik mótálop í gongd, og tað gekk veruliga skjótt fyri seg, tá teir soleiðis fóru fram eftir vøllinum. Fróði, Eyðstein og Øssur eru allir frálíkir bóltspælarar, og við skjótum smáspæli

viðhaldsmenn og mótstøðumenn saman at heiðra hann. Og hann varð gjørdur halgimenni. Tað kemur so vakurt fram í bókini »Kristin Lavransdóttir« eftir Sigrid Undset. Hon letur Kristin standa í Nidaros dómkirkju [...] Kristin kemur at hugsa um, at har lá hansara likam og bíðaði eftir uppreisnardegi. Tá vildi hann stíga fram, og fólkið tyrpast um hann, og hann vildi biðja hesa bøn: Harri, hoyr hvat eg biði um fyri hesum fólki [...] 00. 28.?30. juli: Ólavsøkuhald við fjølbroyttari skrá. 28. juli: Fernisering. Tórhild Tolfsen sýnir fram. Føroyingafelagið í Århus Vestergade 48 D 8000 Århus C Telefon og fax: 86180604 Teldupostur: aars

duga eins væl at finna tað rætta stevið í lívsins avbjóðingum, duga eins væl at elskast, føra seg fram og siga frá, og ikki at tala um at yrkja, skriva, mála og syngja. Jú, sanniliga er nógv gott komið [...] yrking, sjónleik, málningalist, handverk og aðra skapandi list - í ítrótti - grógva nýggjar blómur fram allastaðni. Sum hóast trong kor skapa virðir, sum ongin hevði trúð gjørlig. Í fjør: 40 fløgur við [...] at føroyingar mugu lyftast og stuðlast og matast fyri at klára seg. Fara vit skilvíst og hóvliga fram, so klára vit at standa á okkara egnu beinum sum aðrar tjóðir. Vit fara sjálvsagt klára at gjalda

í band, at tveita stál upp á land. Men har var einki at gera, ein kundi líka so gott lata vera, tí fram við bakka stóð riðil av trøllum, sum loftaðu øllum. Alt, ið kom á land, varð á bláman tveitt alt fyri [...] Líkheyggin børa var sett, til menn høvdu mett, at teir, ið bóru, høvdu rindað møðina stóru, áðrenn tigandi fram teir leiðina fóru. Um gomlu kirkjuna á hesum stað vita vit lítið og einki á dag, men eitt er søguliga [...] gávuna stórbæru, kirkjuni til heiðurs og æru, altartalvuna, ið kórveggin prýðir, har skapanin í huga fram stígur. Øll góð ynski um Guðs signing. Hjartaliga tillukku. Erland Beder