eisini umborð á Smyrli sæst dagurin aftur. Smyril fer at bjóða sjálvtøkuborð til tey, sum fara til Suðuroyar fríggjadagin, og eisini í matstovuni umborð, Beinisvørð, verður okkurt gott at fáa. Smyril hevur
sum formann í Javnaðarflokkinum, og tað taki eg til eftirtektar, sigur Heðin Mortensen. Tað eru Suðuroyar Syðra Javnaðarfelag, Sandoyar Javnaðarfelag og Suðurstreymoyar Javnaðarfelag, sum skjóta borgarstjóran
P/F John D. Hammer, P/F N.J.Mortensen, P/F Petur Hammer, P/F Poul Hansen, P/F Poul Michelsen, Suðuroyar Sparikassi, Tryggingarfelagið Føroyar og Tvøroyrar Kommuna Úrslit Hesi úrslitini fekk flogbólturin
ferðast javnan til Suðuroyar. Tosar tú við sjómenn, sum koma uttan úr heimi, siga teir allir, at tað er onki at koma úr Singapore ella New York til Havnar. Takið er at koma úr Havn til Suðuroyar. Men er bíðitíðin [...] svølgja, at undirsjóvartunnil er tað einasta sáliggerandi beint nú, samstundis sum ferðasambandið til Suðuroyar er so vánaligt, at verður tú ein minutt ov seinur til Smyril, skalt tú í flestu førum bíða eitt
Hinvegin heldur Heðin Mortensen, at tað kundi verið skil í at flutt nøkur almenn arbeiðspláss til Suðuroyar, tí hon hevur ikki fast samband. – Har kunnu almenn arbeiðspláss flytast - men onga aðrastaðni,
Samgongan tekur ikki undir við, at farið verður undir eina royndarskipan í Suðuroy, har Suðuroyar Bú- og Heimatænastan, sum er eldrasamstarvið í Suðuroy, yvirtekur nakrar uppgávur frá almannaverkinum. [...] ætlanini. Tey vísa á, at tað eru nøkur fólk ímillum 18 og 67, sum detta niðurímillum Almannaverkið og Suðuroyar Bú- og Heimatænastu, og avleiðingin er, at tey fáa ikki ta tænatu frá almannaverkinum, tey hava
alternativa orku, sigur Jenis av Rana, at tað verður helst um ta tíðina, tá koyrandi verður til Suðuroyar. - Kanska nakað fyrr, leggur landsstýrismaðurin aftrat.
frá skiparunum á Smyrli, verða tað nógvir dagar um veturin, har tað als ikki verður siglandi til Suðuroyar. Av tí, at Norrøna er so høg, og hugsað verður um farleiðina, hon skal sigla, er greitt, at hon [...] og lasta skipið, sum ætlanin er at byggja. Bógportrið á Norrønu er sveisað aftur. Farleiðin til suðuroyar er flokkað sum opið hav, og royndir vísa, at umstøðurnar at sigla eru ofta vánaligar. Biladekkið
legði í, av skúlatingum.” Yvirskriftir sum "Tey fáa ikki fólk til Suðuroyar at taka útbúgving" og "Tað er ov strævið at fara til Suðuroyar," hava fylt nakað í fjølmiðlunum seinastu tíðina. Tað undrar ikki
avbera væl og tað var ongantíð nakar vandi á ferð. Tað sigur Guðmund Jacobsen í bjargingarfelagnum í Suðuroyar Syðru helvt. Í Morgun vóru 12 næmingar og tveir lærarar á upplivingarbreytini í 10. flokki í Vágs [...] hjálp. Guðmund Jacobsen sigur, at hann fekk boðini á miðdegi, og saman við bjargingarfelagnum í Suðuroyar Norðaru helvt, fóru tey til hjálpar, og hann sigur, at tað gekk avbera væl. Ein bjargingarmaður