svartkalva og toski, og so eru tað onnur, sum fáa mest av longu og toski. Á Fiskamarknað Føroya vita tey at siga, at tvey ísfiskalínuskip fiska í íslendskum sjógvi. Tey fáa mest av toski, brosmu, longu og kongafiski [...] aftrat, at eitt frystilínuskip eisini fiskar í íslendskum sjógvi, og eitt er í grønlendskum sjógvi. - Vit vænta, at trý ísfiskalínuskip koma inn at landa mánadagin, og so koma nøkur seinni í vikuni. Streymurin [...] verður helst brúkiligt. - Vit vænta nakað av útróðri, mest snellufiski. Fiskiskapurin hjá teimum, sum fiska við línu, er einki serligur, men snellufiskiskapurin er hampiligur, siga tey á Fiskamarknaði Føroya

mánadagin. Hann hevur eina blanding av toski og flatfiski. - Trolbáturin, sum fiskar á Íslandsrygginum, hevur mest av toski og so nakað av blálongu, kongafiski og svartkalva. Hesin kemur inn at landa siðst [...] Okkurt parið fiskar svartkalva á djúpum vatni. Hini fiska øll upsa. Á Fiskamarknaði Føroya vænta tey, at tvey pør koma inn at landa mánadagin, og møguliga kemur okkurt par eisini seinni í vikuni sum kemur. [...] ði, og tað vera tey væntandi til einaferð í heyst. - Tveir djúpvatnstrolarar fiska svartkalva og fáa eisini nakað av kongafiski. Annar landar mánadagin, men ivasamt er, um hin landar í vikuni sum kemur

djúpvatnstrolarar fiska svartkalva og kongafisk undir Føroyum í løtuni, og ein frystitrolari fiskar í Eysturgrønlandi. - Væntandi er, at tveir djúpvatnstrolarar landa fyrst í vikuni, sum kemur, og hin seinasti [...] Nøkur pør eru farin á svartkalvaveiði, og onnur fiska upsa. Væntandi er, at tvey pør - ella fýra skip - koma inn at landa fyrst í vikuni sum kemur og onnur koma, sum næsta vika gongur. Lagt verður aftrat [...] seinni í næstu viku. Ein trolbátur er á Íslandsrygginum, og væntandi kemur hesin inn at landa fyrst í næstu viku. Tríggir trolbátar eru á landleiðini, og væntandi fara aðrir trolbátar út nú um vikuskiftið.

Arctic Viking, sum í løtuni fiskar uppi við Svalbard. Skiparin spyr, hvussu tað man síggja út millum skins og hold á slíkum skipum, har frárensl og annað rustar og er typt, og her er fuktur og svampur. - Ein [...] num, sum manning og reiðari lata til bundnu uppgávuna at endurnýggja fyri. Bjarni Petersen sigur, at í Danmark er als eingin sáttmáli fyri hesi skipini, og har ger reiðarin júst, sum hann vil, og við skipunum [...] skipunum úr Estlandi, sum fiska saman við teimum, hevur reiðarin umleið 20 prosent meira eftir av søluvirðinum. - Eg sigi ikki, hvat rætt er, men hetta er tað, sum vit kunnu samanbera okkum við, leggur

at trý partrolarapør fiska gulllaks, sum vanligt er hesa tíðina av árinum. Gulllaksaskipini plaga at royna til nakað út á heystið. Tríggir djúpvatnstrolarar fiska svartkalva, og teir fáa eisini nakað [...] kongafiski. Væntandi landar ein djúpvatnstrolari í vikuni, sum kemur, og hinir báðir í vikuni eftir. Ein frystitrolari er nýliga byrjaður túr, og hesin fiskar eisini svartkalva. Í dag, tá Fiskamarknaður Føroya [...] nýliga byrjaðir túr, og enn er óvist, nær teir koma inn aftur at landa. Trolbátarnir fáa mest av toski og hýsu. Bara eitt garnaskip er til fiskiskap í løtuni, og væntandi kemur skipið, sum annars hevur brúkiligan

reyðsprøku, tungu og havtasku. Lagt verður aftrat, at teir, sum fiska á Íslandsrygginum, helst koma inn at landa síðst í næstu viku. Teir hava mest av toski og so nakað av svartkalva og blálongu. [...] Lagt verður aftrat, at partrolarapørini, sum eru til fiskiskap, koma inn at landa, sum næsta vika gongur. Trý partrolarapør eru framvegis á gulllaksaveiði, og tað plaga tey at vera til nakað út á heystið [...] frystitrolari er eisini byrjaður túr, og hesin fiskar svartkalva. - Seks trolbátar eru til fiskiskap; fýra eru á landleiðini, og tveir eru á Íslandsrygginum. Teir á landleiðini koma væntandi inn at landa

til fiskiskap. Flestu fiska upsa, og so er okkurt parið, sum fiskar svartkalva. Fiskiskapurin er smáligur, men skipini fáa okkurt gott hál av og á. Skipini koma inn at landa, sum næsta vika gongur. Um [...] at siga, at tveir fiska svartkalva, upsa og so nakað av kongafiski. Ein fiskar svartkalva og nakað av kongafiski. - Vit vænta, at tveir djúpvantstrolarar koma inn at landa mánadagin, og tann triði kemur [...] Hann fiskar eisini svartkalva. Lagt verður aftrat, at restin av djúpvatnstrolarunum liggja við bryggju, men væntandi loysir onkur í næstum. - Fimm trolbátar eru til fiskiskap, fýra á landleiðin og ein er

hevur verið øll árini, og soleiðis verður eisini í ár. - Onkrir av teimum, sum hava gingið høgt upp í at skaffa fiskar og annað, eitt nú beiggi mín, Hjaltur og sonur hansara, Pól Eyðfinn, eru ikki heima [...] millum tey vaksnu og enntá millum uppilagstar fiski-og útróðrarmenn. Men, hvussu kom so hetta í lag? Eyðstein Poulsen, sum er ein av fyrireikarunum av hesum stóra familjutiltaki í Klaksvík, sum sjómannadagurin [...] so máta, eitt nú bátarnar, Gudrun og Líðhamar - og Elmar Simonsen í Hvannasundi, sum eitt nú er komin við hummara. Eyðstein Poulsen sigur, at tað eru fleiri aðrir, sum eisini hava verið óførir at hjálpa

orðaskiftinum um fiskidagarnar, sum fyrikom løgið og elvdi til undran. 1) Endamálið er fyrst og fremst at verja toska- og hýsustovnin. Bólkur 2 fiskar ávikavist 17 og 11 % av tí, ið fiskað verður av hesum [...] vild og at áset­­ingarnar ikki skulu ella kunnu vera greiðar og objektivar. Landsstýrismaðurin er bundin av endamálinum, inni­haldinum og gjørðini í lógargreinini, sum gevur honum heimildina, og av øðrum [...] kunngjørdar av aðalráðunum og landsstovnum. Tað, sum verri er, tað er hetta, at tingið við lóg ætlar at gera seg inn á – og eftir øllum at døma heldur seg kunna gera seg inn á – rættindi, sum tingið í lóg hevur

næsta vika gongur. - Ein djúpvatnstrolari fiskar svartkalva og frystir veiðina umborð. Tríggir fiska mest upsa og fáa nakað av toski og longu sum hjáveiði. Møguliga landa allir tríggir ísfiskatrolararnir [...] trolbátar til fiskiskap, tveir á landleiðini og ein á Íslandsrygginum. - Trolbáturin, sum fiskar á Íslandsrygginum, kemur væntandi inn at landa mánadagin og teir, sum fiska á landleiðini, koma helst síðst í næstu [...] flestu fiska upsa, og okkurt parið fiskar svartkalva. Fiskiskapurin eftir upsa er brúkiligur. Tað vita tey á Fiskamarknaði Føroya at siga. Lagt verður aftrat, at partrolarapørini koma inn at landa, sum næsta