ikki lækka. Flokkurin vil brúka fleiri pengar, og ætlar beinanvegin at játta 10 milliónir eyka til eldraøkið og aðrar 10 milliónir krónur eyka til barngarðsøkið. Sjúrður Olsen, sum situr í fíggjarnevndini

at kommunurnar skulu yvirtaka eldraøkið á nýggjárinum, sum fær býráðið at ressast. Í hesum sambandi skal ein avtala gerast ímillum landið og kommunurnar um, hvussu eldraøkið skal fíggjast. Og tað er tað [...] r av at umsita eldraøkið. - Við tí fíggjarliga leisti, landsstýrið arbeiðir við, fer Tórshavnar Kommuna at fáa 16-20 milliónir minni í endurgjaldi frá landsstýrinum, enn tað, eldraøkið kostar at umsita [...] Tórshavnar Býráð samtykt, at hendan framferðin verður ikki góðtikin. Býráðið krevur hinvegin, at áðrenn eldraøkið verður yvirtikið, skal landsstýrið tryggja kommununi eina fígging úr landskassanum, sum samsvarar

fremjast, t.d. Tórshavnar havn, útstykkingar, Musikkskúlan, Skúlan á Fløtum, langhyl, miðbýarætlanina, eldraøkið og onnur øki. Vit hava besta familjupolitikk í landinum. Skattaprosentið er farið úr 20,75 prosentum

fleiri ymisk øki. Nevnast kann skúlaøkið, eldraøkið og barnaansing. Av Hagstovu Føroya siga tey, at neyðugt er at taka nøkur fyrivarni við at saman bera eldraøkið og barnaansingina í kommununum kring landið

at ein stórur møguleiki er fyri, at bráfeingisloysnin, sum Tórshavnar kommuna skuldi finna til eldraøkið, hevur okkurt við bygningin hjá brunatryggingini á Hálsi at gera. Heðin Mortensen greiðir somuleiðis

av tí, sum hann hevði hildið verið rættast. - Í nógv ár hevur verið tosað um at leggja eitt nú eldraøkið út til kommunurnar at umsita, men enn er einki hent. Tað vísir seg, at har tveir partar skulu deilast [...] deilast um økini, dettur nógv niður ímillum, og hetta síggja vit ikki minst innan eldraøkið í Suðurstreymi, sum av álvara er afturútsiglt. Mín greiða meining er, at tann, sum skal gjalda, eisini skal valda [...] november um eitt ár. Fólkaskúlin verður lagdur út til kommunurnar at umsita 1. januar 2012 og eldraøkið 1. januar 2013. Heðin Mortensen vísir á, at eitt nú formaðurin í Føroya Lærarafelag, Magnus Tausen

skipaður – Heilsu- og umsorganartænastan. Harumframt er ein nýggjur bygnaður skipaður fyri alt eldraøkið, har heildartænasta til borgaran verður tryggjað bæði í mun til fíggjarliga og fakliga tilfeingið

hava bygt eldraøkið út, øll hava fingið stuðul frá landinum. - Vit fingu stuðul til nøkur fá ting og eru í gongd við at byggja nøkur ting, hóast tað er ein landsuppgáva at útbyggja eldraøkið, sigur bo [...] Mortensen og Hans Pauli Strøm eru tó samdir um, at eldraøkið kann leggjast út til kommunurnar. - Eg havi fleiri ferðir skotið upp at leggja eldraøkið út til kommunurnar. Tað hevði gjørt vegin til avvarðandi [...] Strøm. - Haldi tú hevur fingið skeiva adressu. Tað stendur ongastaðni at kommunurnar skulu røkja eldraøkið, men vit hava gjørt nøkur pláss av neyð, tí landið ger onki, sigur Heðin Mortensen, borgarstjóri

at verða 30 milliónir næsta ár, og restin eru so aðrar inntøkur, eitt nú gjald frá landinum fyri eldraøkið, og annað. Rakstrarútreiðslurnar verða mettar at verða 729 milliónir næsta ár og tað eru 3,4 prosent [...] brúkast upp á nýggja musikkskúlan, sum skal byggjast. Restin verður brúkt upp á Tórshavnar havn, eldraøkið, ítrótt, og annað.

at takast við, serliga nú viðurskiftini skulu fáast í rættlag, eftir at kommunan hevur yvirtikið eldraøkið. Jákup Dam heldur, at arbeiðsbyrðan hjá borgarstjóranum í Havn er so stór, at heldur enn at fara