3. mai fingu Irdi Ragnarsson og Levi Joensen, Klaksvík, eina dóttir. Hon var 54 cm. long og vigaði 3700 gr. 4. mai fingu Brynhild Høgnadóttir og Eyðbjørn Brimnes, Keypmannahavn, ein son. Hann var 55 cm [...] eina dóttir. Hon var 51 cm. long og vigaði 3000 gr. 12. mai fingu Anita Køtlum Petersen og Poul Martin Petersen, Viðareiði, ein son. Hann var 53 cm. langur og vigaði 3650 gr.
mai Havnar kirkja: kl. 11, Bjarni Bæk Vesturkirkjan: kl. 11, Heri Joensen Argir: kl. 11, Høgni Poulsen Kollafjørður: kl. 11, altarg., Martin R. Jacobsen Kvívík: kl. 12, konfirmatión, Marjun Bæk Miðvágur: [...] Havnar kirkja: kl. 11, Sonja Klein Vesturkirkjan: kl. 11, Bergur D. Joensen Skála: kl. 11, Jógvan Fríðriksson Hósvík: kl. 11, Martin R. Jacobsen Kvívík: kl. 12, altarg., Marjun Bæk Christianskirkjan: kl [...] talar. Meinigheitin í Hoyvík Eingin sunnudagsskúli í Hoyvíkar skúla. Kl. 17.30 bøn og kl. 18 møti við Martin Olsen. Øll eru hjartaliga vælkomin. Ein av komandi sunnudøgunum, um viðrar, skipar sunnudagsskúlin
út at vitja grannarnar á Toftum. NSÍ: Rúni Joensen ? Brynjolvur Nielsen, Kári Hansen, Dánial Hansen, Jónstein Petersen ? Sonni L. Petersen, Djóni N. Joensen, Ian Højgaard, Eddie Mikkelsen ? Jan Nónklett [...] Nónklett, Gert Langgaard GÍ: Sunvard Joensen ? Pól Ennigarð, Bartal Eliasen, Martin Thomsen, Leivur Hansen ? Magni Jarnskor, Jóan Petur Olsen, Pauli Jarnskor ? Helgi R. Petersen, Óli Hansen, Henning Jarnskor [...] bóltspælaran Sjúrða Jacobsen, og heilt tíðliga var Trygvi Mortensen noyddur at umskipa, tí Djóni N. Joensen fór út. Tá fór Jan Nónklett aftur á miðvøllin, og Mortan Hansen kom inn í álopið. Deyðbóltarnir eru
Djóna N. Joensen og Christian Høgna Jacobsen. Teir eru allir skaddir, og tað verður vónað í Runavík, at teir verða klárir, áðrenn teir sunnudagin skulu út á Toftir. GÍ?NSÍ 3?0 (3?0) 1?0: Martin Thomsen [...] Thomsen 25. 2?0: sjálvmál 29. 3?0: Henning Jarnskor 42. GÍ: Sunvard Joensen ? Áslakur R. Petersen, Pól Ennigarð, Martin Thomsen, Leivur Hansen ? Magni Jarnskor, Súni Olsen, Pauli Jarnskor ? Henning Jarnskor, [...] Ennigarð, sum hesa ferð var miðverji, sendi innfyri aftur. Eitt sindur av aftur og fram stóðst av, og Martin Thomsen, sum var í miðverjuni saman við Pól Ennigarð, átti síðsta fótin á. NSÍ vildi hava fríspark
hósdagin, endaði við 1-0 sigri til Akranes. Á liðnum hjá Leiftur vóru Jens Martin Knudsen, Jens Erik Rasmussen, Sámal Joensen og John Petersen. Uni Arge var í álopinum hjá Akranesi, og hann spældi sera [...] sera væl. Hann legði upp til málið hjá sínum liði, og hann hevði tvær góðar royndir, sum Jens Martin Knudsen bjargaði. Men Uni mátti av vøllinum beint fyri hálvleik eftir ein samanbrest við ein mótspælara [...] fótbolti, tvær góðar royndir, men tað eydnaðist ikki Leiftri at fáa nakað mál. Eftir dystin segði Jens Martin Knudsen við íslendskar fjølmiðlar, at hann var nøgdur við verjuspælið hjá sínum liði, men hann helt
samkirkjuligu trúarjáttanirnar, Augsburgska trúarjáttanin og Lítla Katekismus hjá Dr, Martin Luther. Hans Jacob Joensen takkar í formælinum Regini Dahl fyri loyvi at læna týðing faðir hansara, Jákup Dahl [...] komin frá Føroyskt Kirkjumál. Talan er um bókina Trúarjáttan føroysku fólkakirkjunnar. Hans Jacob Joensen, bispur, hevur latið týðingina úr hondum og hann sigur í formælinum, at óivað hava fleiri saknað [...] og hann helt eisini vera náttúrligt, at kirkjan hevur sítt grundarlag á egnum máli. Hans Jacob Joensen segði, at hetta er hansara fyrsta týðing og at ikki altíð er lætt at týða, tí okkum vantar ofta heiti
6 (0?4) 0?1: Oddbjørn Joensen 7. 0?2: Svend Poulsen 25. 0?3: Oddbjørn Joensen 29. 0?4: Oddbjørn Joensen 38. 0?5: Oddbjørn Joensen 50. 1?5: Rúni Jacobsen 67. 1?6: Oddbjørn Joensen 77. 2?6: Sigfríður Abrahamsen [...] Kári Gullfoss 15. 2?0: Regin Arge 16. 3?0: Kári Johansen 42. 4?0: Kenneth Joensen 58. 5?0: Tummas Eli Hansen 78. 6?0: Petur Martin Johansen 89. TB?B71 5?2 (3?0) 1?0: Niels Gunnar Petersen br 2?0: Hallur
6 (0?4) 0?1: Oddbjørn Joensen 7. 0?2: Svend Poulsen 25. 0?3: Oddbjørn Joensen 29. 0?4: Oddbjørn Joensen 38. 0?5: Oddbjørn Joensen 50. 1?5: Rúni Jacobsen 67. 1?6: Oddbjørn Joensen 77. 2?6: Sigfríður Abrahamsen [...] Kári Gullfoss 15. 2?0: Regin Arge 16. 3?0: Kári Johansen 42. 4?0: Kenneth Joensen 58. 5?0: Tummas Eli Hansen 78. 6?0: Petur Martin Johansen 89. TB?B71 5?2 (3?0) 1?0: Niels Gunnar Petersen br 2?0: Hallur
6 (0?4) 0?1: Oddbjørn Joensen 7. 0?2: Svend Poulsen 25. 0?3: Oddbjørn Joensen 29. 0?4: Oddbjørn Joensen 38. 0?5: Oddbjørn Joensen 50. 1?5: Rúni Jacobsen 67. 1?6: Oddbjørn Joensen 77. 2?6: Sigfríður Abrahamsen [...] Kári Gullfoss 15. 2?0: Regin Arge 16. 3?0: Kári Johansen 42. 4?0: Kenneth Joensen 58. 5?0: Tummas Eli Hansen 78. 6?0: Petur Martin Johansen 89. TB?B71 5?2 (3?0) 1?0: Niels Gunnar Petersen br 2?0: Hallur [...] sum kappingin er liðin, er fremmanda umboðan í bestu deildini økt við fýra monnum afturat. Danin Martin Thomsen kom til GÍ, jugoslavarnir Zoltan Kujundric og Srecko Milicevic gjørdust KÍ-arar, og seinasta
6 (0?4) 0?1: Oddbjørn Joensen 7. 0?2: Svend Poulsen 25. 0?3: Oddbjørn Joensen 29. 0?4: Oddbjørn Joensen 38. 0?5: Oddbjørn Joensen 50. 1?5: Rúni Jacobsen 67. 1?6: Oddbjørn Joensen 77. 2?6: Sigfríður Abrahamsen [...] Kári Gullfoss 15. 2?0: Regin Arge 16. 3?0: Kári Johansen 42. 4?0: Kenneth Joensen 58. 5?0: Tummas Eli Hansen 78. 6?0: Petur Martin Johansen 89. TB?B71 5?2 (3?0) 1?0: Niels Gunnar Petersen br 2?0: Hallur
