Eitt annað, sum eisini hevur ávirkað nakað, er, at fótbóltskúlin var minni umfatandi í ár í mun til undanfarin ár. Vit hava eisini lagt meir dent á og gjørt meir burturúr frítíðarvirkseminum hesi seinnu [...] leiðarar, kokkar og onnur hjálparfólk Luttakatatalið til summarlegurnar er vaksið í mun til seinasta ár. Eini 40 fleiri eru til ungdómslegunar og eini 50 fleiri til barnalegurnar. ? Tað er ilt at siga, hvat [...] skuldi eisini vera í Dali, men hon varð avlýst vegna ov lítla undirtøku. Heimamissiónin hevur í nógv ár roynt at spjatt summarlegurnar út ymsastaðni í landinum, og tað er ætlanin eisini framyvir, sigur Leila

summarlegu. Tað var fyri tveimum árum síðani, tá ið hann eisini var í Nesvík. Hann kom aftur á legu í ár, tí seinast hevði honum dámt so væl. Hvat er tað stuttligasta á leguni? - At renna eftir konufólki [...] - Tað er keðiligt, at vit skulu so tíðliga upp. Klokkan átta er alt ov tíðliga. VÍFíarin, sum fer á 5. flokk eftir summarfrítíðina, heldur annars, at bíbliutímarnir ikki eru so spennandi heldur. Uppgávurnar

framleiðslu einans 27 mánaðir eftir, at avgerð varð tikin um at fara undir verkætlanina og minni enn fimm ár eftir, at oljufeltið varð funnið. 11 millardir krónur Kostnaðurin fyri alla verkætlanina er nærum 11 [...] feløgini er annars hetta; BP og Shell eiga 33,35% hvør, Amerada Hess 15,6% og Statoil, OMV og Murphy 5,8% hvør. Grannakelduna Loyal eiga BP og Shell helvt um helvt.

tveir partar, ein sum verður lagdur fyri tingið í ár, og ein, sum verður lagdur fyri tingið komandi ár, og tað vil siga frá á nýggjárinum og fram til 5. mars, sum er síðsti framløgudagur í tingsetuni. [...] ? Ætlan okkara er, at 80 mál skulu leggjast fram í ár, og 40 skulu leggjast fram eftir nýggjár, segði løgmaður. Fleiri ganga aftur At landsstýrið megnar at koma við so nógvum málum longu í heyst kemst

hjá B36 í Europa Cup er av á hesum sinni. Ítróttarliga skarst illa, men fíggjarliga fara teir um eitt ár at fáa eina heilsu frá UEFA. Tað verður ein kekkur uppá eina millión krónur, og tað er, so segði maðurin [...] verður fyrsta av níggju royndum hjá føroyameistarunum at betra um eitt sindur soltnu úrtøkuna higartil í ár. Við tí í huga vísti avrikið á Svangaskarði í hvussu so er tveir greiðar veikleikar, sum tað er neyðugt [...] Kristian Hansen, liðformaður - 12. Jan Guttesen, 3. Mikkjal Thomassen (17. Jákup Martin Joensen, 82), 5. Ronnie Samuelsen (Áki Mørk, 74), 7. Tomislav Sivic (4. Rógvi Larsen, 87), 2. Ninoslav Milenkovic -

høvdu teir ikki marginalirnar á sínari síðu, sum teir plaga at taka til í fótbólti, og so endaðu teir á 5. plássi og uttanfyri heiðursmerkjarøðina. Vertirnir vóru framvið Millum viðhaldsfólkini hjá Havnarbátinum [...] hava síðst í áttati árunum og fyrst í níti árunum vunnið fleiri FM heiti, og umborð á Eysturoyingi í ár hava verið fleiri, sum vóru við okkurt av teimum árunum. Dreingirnir í NSÍ vunnu við Tjaldrinum í 1991

í. Genturnar umborð á Kolli úr Kollafirði vunnu í kappingini millum 5-mannafør við gentum, Junkarin úr Kvívík vann kappingina millum 5-mannaførini við dreingjamanningum, og vestmenningar vunnu kappingina [...] Havnarvág, var fyrstur á mál. Tað eru tíggju ár síðani, at eingin havnarbátur ella argjabátur vann á ólavsøku, og tað tykist sum um, at tað umleið er tíggjunda hvørt ár, at tað gongst minni væl hjá suðurstreymoyingum [...] FM heiti uttan sigur á ólavsøku kennist ikki á sama hátt sum um tað er vunnið við ólavsøkusigri. Í ár vunnu tríggir bátar ólavsøkuróðurin og FM ? Junkarin við dreingjum, Hvessingur við kvinnum og Eysturoyingur

sera støðugar í ár, og eisini hesa ferð vóru tær við í kappingini millum tær fremstu alla tíðina. Halda tær fram, so er einki at ivast í, at tær fara at standa seg væl í kappingini komandi ár. Merkisvert var [...] Ørnin úr Sandavági er FM vinnari í kappingini millum 5-mannafør, mannað við gentum. Men tær stóðu ikki ovast á pallinum ólavsøkuaftan. Nett sum á norðoyastevnu, so megnaðu tær ikki at vinna. Ørnin hevur [...] 1997 og so aftur í 1998. Báran og Sílið hava vunnið ávikavíst trý og tvey FM heiti í nítiárunum, men í ár hevur gingið illa hjá báðum hesum bátunum. jh

IASS hevur ráðstevnu annað hvørt ár, aðru hvørja ferð á einum norðurlendskum universiteti og aðru hvørja ferð uttan fyri Norðurlond. Ráðstevnan í ár er tann 22. og evnið er hesaferð: Norðurlendskar bókmentir: [...] Íslands: Kvinner - musik - tekst i Halldór Laxness? verk. kl. 14.15:Kaffi kl. 14.45-16.30:Bólkafyrilestrar 5. august: kl. 9Plenumfyrilestur - Klaus P. Mortensen, professor, Danmarks Lærerhøjskole: Naturen som [...] náttúru til umhvørvi 4. Uppliving av subjektiviteti - hvussu skaldskapur lýsir subjektivitet og kyn 5. Bókmentasøguskriving - hvat sigur bókmentasøgan um mentalitet í samfelagnum, sum hon er skrivað í?

Barbara Tausen 10-12 ár Tey eldru børnini runnu tvær ferðir runt á havnaøkinum, og har gjørdist úrslitið hjá dreingjunum: 1. Jógvan Holm5.04 2. Olaf Berg5.04 3. Bjarni Djurhuus5.11 Og hjá gentunum gjørdist [...] gjørdist úrslitið: 1. Jana Jacobsen4.54 2. Fía Selma Nielsen5.35 3. Kristina Joensen5.38 Vaksin Hjá monnunum var ongin spenningur um 1. plássið. Guttorm Sørensen legði seg á odda beinan vegin, og hann bara [...] Tekst og myndir: Sofus Johannesen Ólavsøkurenningin í ár fekk ovurhonds stóra undirtøku. So stóra, at tað var eingin møguleiki hjá fyrireikarunum at halda tíðina at byrja kl. 18.30. Tá vóru teir nevniliga