spurningurin kanska ikki er meira konkretur. Tí hvar merkir einaferð í framtíðini? Er tað 5 ár, 10 ár ella kanska 50 ár? Jógvan Sundstein heldur ikki, at landsstýrið eigur at fáa kaldar føtur eftir hesa kanningina [...] eigur at ásanna, at hesin felagsskapur hevur eina bremsandi ávirkan á gongdina í Føroyum, soleiðis at landið fær ikki útviklað seg á altjóða støði. -Tað er bara hetta javnaðarmenn skulu skilja, og tá trúgvi [...] tvístøðu. -Fólkaflokkurin hevur havt eina stevnuskrá í mong ár. Grein 1 í hesi stevnuskrá sigur, at Føroyar skulu hava fult sjálvstýri og lóggávuvald á øllum økjum og úteftir teljast sum suverenur statur mótvegis

bodybuilding, tá menn standa í undir­buksum á einum palli og vísa seg fyri einum dómara, sigur Tórstein flennandi. – Fyri nógv er eingin munur á monn­unum uppi á pallinum, men tað er tað í bæði mínum og dómarans [...] rættis. Eitt dømi upp á ein dag kundi verið soleiðis: Kl. 08.00: Proteinshake + 50 g havragrýn Kl. 10.00: 7 egg (7 hvítar og 3 blommur) + 3 breyð Kl. 12.00: 2 høsnarungagringu + 50 g havragrýn Kl. 14.00: [...] g hakkikjøt + 60 g brúnt rís Kl. 16.00: 2 høsnarungabringu + 50 g havragrýn Kl. 18.00: Proteinshake + 50 g havragrýn Kl. 20.00: Tunfisk + 50 g havragrýn

ófrið­in dagin eftir. Á útivølli á heimavølli Longu undan dystinum er greitt, at viðhaldsfólkini hjá Gunnari og Motherwell eru í undirtali. Handan ann­að málið er fult Celtic við­halds­fólkum. Á aðrari langsíðuni [...] tí bólturin kemur heilt upp á mið­vøllin. Gunnar stríðist nú við at blíva klárur til komandi dyst, sum er á útivølli móti Ross County, sum eina ferð hevði Atla Gregersen á lønar­listanum. Trívist væl í [...] domineraður av tveim­um stórfeløgum. Celtic og Glasgow Rangers. Tey hava í nógv ár verið í einum flokki fyri seg. Tey hava um 50.000 áskoðarar til hvønn heima­dyst, koma javnan í Champions League og hava nógv

sunn og deilig út, sjálvt um tað eru 50 ár og trý børn síðani hon varð gitin. Men soleiðis hevur tað ikki altíð verið. ALKOHOLISMA OG SUKURMISBRÚK Thorbjörg vaks upp á bygd í Íslandi. Og tó at tað ikki búðu [...] -So nú vita tit hví vit hava so ómetaliga góðan hug á sjokulátu einaferð um mánaðin. Thorbjörg Hafsteinsdottir steðgar á, og hyggur fyrst eftir mær og síðani eftir Sámal Bláhamar, sum situr saman við konu [...] einum av stóru felagshølunum á Hotel Føroyum. -Orsakað, sigur Thorbjörg við einum skeivum brosi, og rættar síðani seg sjálva: -Nú vita tit hví vit KVINNUR hava so góðan hug á sjokulátu einaferð um mánaðin

Heim aftur komin sigldi hann eina tíð og arbeiddi á bedingini í Klaksvík. John arbeiddi eisini í smiðjuni hjá Kjølbro í Fuglafirði og seinni á skipasmiðjuni á Skála. Hann var eisini til skips og sigldi sum [...] eru Hans Hilmar Dam, Elly Djurhuus, Pavla Guttesen og Hannis Dam. Av teimum er bert Pavla Guttesen á lívi í dag. Jonhild vaks upp í Klaksvík hjá fastur síni Thomasiu og manni hennara, Jens Paula Hansen [...] , sum sonurin Páll rak. Jonhild og John fingu 4 børn: Páll, Onnu, Káru og Tove. Páll doyði í 1991, 50 ára gamal.

r. Tíðliga seinnapartin tapti NSÍ 3-2 á heimavølli ímóti EB/Streymi. NSÍ er framvegis næstfremst, men nú eru tað sjey stig fram til Skála, sum í kvøld vann 3-1 á heimavølli ímóti teimum næstbestu hjá HB [...] skorað í seinna hálvleiki. Fýra minuttir eftir steðgin setti Aksel B. Danielsen hol á. Hetta var triðja málið hjá honum í ár. Jan Ingason Hansen átti uppleggið, og hann var málskjútti miðskeiðis i hálvleikinum [...] Harvið hevur Skála framvegis fulla úrtøku, og Skála hevur spælt ein dyst færri enn næstu avbjóðararnir. Á Skála liðnum vóru fleiri spælarar við nógvum royndum. Her verður hugsað um Jónhard Frederiksberg, Pætur

fólk, sum búgva á t.d. á Strondum ella í Leirvík, sum nú fær breiðu gjøgnumkoyring nummar 3 (fyri 50 mió kr). Hoydalar er størsta arbeiðspláss í landinum, størri enn Landssjúkrahúsið. Í ár kann skúlin h [...] arbeiðis í bili. Vit í Næmingaráðnum heita við hesum á Tórshavnar býráð um at linka krøvini til parkering. Tað skuldi ikki verið neyðugt at mint á, at í Hoydølum arbeiða 850 fólk, og av teimum eru 400 [...] hátíðarhalda, at hann fyllir 75 ár í hølum, ið vórðu bygd til 300 næmingar, sum í dag hýsa 751 næmingum og 100 starvsfólkum. Alt við fyribilsætlanum, til illusiónin í Marknagili verður veruleiki. Yvir 90%

Óneyðugt við skiftistíð Høvuðslykilin í hesi avtalu skal eftir ætlanini byggja á, at Føroyar fáa eitt skotbrá uppá eini 20 ár, har vit framvegis fáa fíggjarligan styrk úr Danmark, meðan samfelagið verður [...] tá merkja tey á sínum egna kroppi, hvat ein slík avgerð inniber. Allar aðrar loysnir, eru eftir míni bestu sannføring, ein roynd at renna undan ábyrgd, og kroysta loysnir niðuryvir høvdið á veljaranum ígjøgnum [...] Tjóðveldisflokkurin slepti hvørkratakinum um eina ivasama fólkaatkvøðu, sum fór fram í 1946, er eitt stig á rættari leið. Tað eru vit sum liva í 1998, sum mugu taka støðu til okkara egnu framtíð, heldur enn tey

nakrar dagar fer at sigla heim á sínum »síðsta« túri, vaska tey hendur. Hesi fólk, sum siga seg hava sitið í nevnd felagsins í 20 ár, uttan at kunna havt nakra sum helst ávirkan á felagið, kunna hinvegin uppá [...] uppá nakrar dagar bjóða Kaupthing 60% av tí felagið, sum tey als onga ávirkan hava havt á í 20 ár. Sjálvsagt eigur ein og hvør at hava loyvið til at selja síni partabrøv til hvønn hann vil, men bara at [...] stovnarunum sum ikki er millum okkum longur, hevði tikið undir við at selja Vesturvón við kvotu inn á Skálafjørðin og til Ísland at fiska útfrá, tað sigur bara alt. Sørvágs kommuna var við til at bjarga

viðgjørdur bæði væl og virðiliga, og hóast arbeiðsbólkar hava verið settir, og spurningurin av og á hevur verið havdur á lofti, so er ongin greið støða enn. Semja var í sitandi samgongu at styrkja arbeiðsmarkn [...] tú er 67 ár. Vanligur praksis er, at tá skal tú burtur av almenna arbeiðsmarknaðinum. Er tað so rættvíst? Tann sum er 60 í dag er (um heilsan loyvir tí sjálvandi) líka væl fyri sum ein, ið var 50 fyri 20-30 [...] ið ikki orka, skulu varðveita verandi skipan, meðan onnur kunnu sleppa at halda fram á arbeiðsmarknaðinum nøkur ár aftrat.