at vera saman við øðrum fólkum og vera upptikin við okkurt heilt annað. Tá gullbrúdleypið var farið fram við, fortaldi hon tað so fyri familju og vinum. Og hon hevur roynt at verið púrasta opin um tað síðani [...] Óarbeiðsfør Umframt pínuna í liðunum hevur Marjun eisini manglað styrki og orku. Hóast hon ikki longur er sjúk, er hon heldur ikki nóg frísk til at arbeiða. - Læknin heldur, at eg burdi orkað at arbeitt [...] síðani. - Tað er tungt ikki at orka nakað, og tað hevur eisini verið hart at venja seg við, at eg ikki longur klári meg sjálva. Eg fái lægstu fyritíðarpensión á 4.600 krónur, men tað røkkur sjálvandi ikki langt

fór eg ikki í samráðingar við onnur feløg. Tað gjørdi eisini avgerðina lættari, at Tony Paris ikki longur er venjari í KÍ. Eg kom við honum til Føroya, og tað var eitt sindur trupult, tá hann ikki var í [...] við felagið galdandi til í summar. Um hann trívist og gongst honum væl, er sannlíkt, at hann heldur fram í komandi kappingarári eisini. Sama sum Føroyar Tað eru nú tríggir mánaðir síðan, at Clapson flutti [...] troyggjuna aftur. Men nú fáa vit at síggja – tað var í øllum førum øðrvísi, nú Paris ikki var har longur, sigur Paul Clapson. --- Fakta: Navn: Paul Clapson Føddur: 20. mars, 1983. Tjóðskapur: Ongland Pláss:

bleiv sanerað í 90’unum og at vit vóru so sein í gongd við øktu lántøkuna, at vit ikki náddu at koma longur í skuldarbindingini. Eingin ivi er um at skeiv kós var sett og høvdu vit sloppið at hildi áfram í [...] skal ikki kunna siga tað. Men vit mugu læra at leggja á annan bógv, tí hetta skilið kann ikki halda fram. Politisku tiltøkini Higartil hava flestu politisku tiltøkini yvirfyri fíggjarkreppuni verið merkt [...] dagsins ljós eftir bert einum vikuskifti - møguliga hava embætismenn í Nationalbankanum tó arbeitt longur við uppskotinum. Eftir míni meting hevur tað alstóran týdning at fara burtur frá “eldsløkking” og

sambandi við kreppulánshjálpina herfyri, verður alt hettar broytt. Frá komandi ári eru Føroyar ikki longur at rokna sum miðdepulin, men heldur sum ein millumhavn á høvuðsrutuni millum Danmark/Europa og Ísland [...] Longu undir kreppulánsviðgerðini hoyrdist, at ferðafólk úr Svøríki, Noreg og Stórabretlandi ikki longur skuldu hava møguleika at koma sjóvegis til Føroyar, og nú fáa so íslendarar og ferðafólk ávegis úr [...] loysn. Orðastríðið var hart, men uppskotið varð samtykt, og Atlantsflog varð bjargað og kundi halda fram við útliti til raksrarligt avlop. Í dag hevur landskassin fingið peningin aftur í ríkiligt mát og

aldurdómurin við øllum sínum plágum bankar uppá? Jú, hann hevjar seg somikið langt upp, at hann ikki longur kennir roykin av jarðarlívi og uppi í tí tunnu luftini, letur hann lívsleti regna yvir heimin. Alt [...] tann dagin tað er blivið fáfongd at royna at lívbjarga sær og sínum, tá man ikki tímir at raka sær longur, ella at pynta síni børn til Jóansøkuna, tá man er líkasælur um eitt stórmal sum fullveldi, tá er [...] at bíða. Vit bíða eftir at onkur skal ringja. Vit bíða eftir ein brævið, sum kanska ongantíð kemur fram. Vit bíða eftir sólini, vit bíða eftir kærleikanum sum skal geva lívinum fyllu. Ein tann størsti

aldurdómurin við øllum sínum plágum bankar uppá? Jú, hann hevjar seg somikið langt upp, at hann ikki longur kennir roykin av jarðarlívi og uppi í tí tunnu luftini, letur hann lívsleti regna yvir heimin. Alt [...] tann dagin tað er blivið fáfongd at royna at lívbjarga sær og sínum, tá man ikki tímir at raka sær longur, ella at pynta síni børn til Jóansøkuna, tá man er líkasælur um eitt stórmal sum fullveldi, tá er [...] at bíða. Vit bíða eftir at onkur skal ringja. Vit bíða eftir ein brævið, sum kanska ongantíð kemur fram. Vit bíða eftir sólini, vit bíða eftir kærleikanum sum skal geva lívinum fyllu. Ein tann størsti

tey hava arbeitt síðani á heysti í 1996 í donsku sjómanskirkjuni. Týsdagin í komandi viku halda tey fram í arbeiðinum fyri somu kirkju, men hesa ferð í kenda havnabýinum í Týsklandi, Hamburg. - Eg fór út [...] hugaheimi og eisini mín máti at hugsa uppá. Heimurin er vorðin størri, lívið er ikki so svart og hvítt longur, - tað eru so øgiliga nógvir tónar millum tað svarta og hvíta. - At vága ella at tora er at missa [...] var tá fyri tveimum og einum hálvum ári síðani. Í byrjanini undraðist eg yvir alt, tað geri eg ikki longur. - Hamburg sær út til at vera ein deiligur býur og eg haldi at týskarar líkjast føroyingum í útsjónd

høvdu longu heitt á okkum øll um at gera okkum greitt, at eftir Norðoyatunnilin eru Føroyar ikki longur at meta sum eitt oyggjaland. Hvussu tey á útoyggjunum tóku ímóti áheitanini, vita vit ikki. Tey vórðu [...] lækkar, sigur Olga. Eitt tað feskasta dømi er einskiljingin av Farmaleiðum, ið hevur við sær, at ongin longur hevur ábyrgdina av, at vøruflutningurin til og frá útoyggjunum er á einu nøktandi støði. Útoyggjafelagið [...] við einum boði uppá, hvussu hetta skal gerast. Beint nú bendir alt á, at einskiljingin skuldi fara fram fyri einhvønn prís eisini um tað merkti, at útoyggjarnar fullkomiliga vórðu hektaðar av meginøkinum

»dynamikk« í fiskivinnuna. at øll skulu kunna bjóða upp á fiskiloyvi »á jøvnum føti«, at loyvini ikki longur skulu latast »persónum við framíhjárætti«, at »nýggj fólk« skulu sleppa inn í vinnuna, at fiskivinnan [...] uppboði at keypa fiskiloyvi fyri "rættan" prís. At »rætti« prísurin á uppboði fyri fiskiloyvi eitt ár fram er so vónleyst trupul at rokna út, at sjálvt fullroyndir fiskimenn høvdu verið um ein háls í heilum [...] 300 miljónir um árið. Ná, men slík uppboðskipan verður helst, tá Føroya fólk ger av, at tey ikki longur hava ráð til eitt so dýrt embætisveldi. Inntil tá skal áheitan mín á løgtings- og landstýrismenn

ov nógvar syrgiligar lagnur, har eldri fólk mest sum bara fánaðu burtur, tí gerandisdagurin ikki longur hevði nakað innihald. - Alt gott um ellis- og røktar-heim, tí tá tann tíðin kemur, skulu tey gomlu [...] Fyrr í tíðini vórðu fólk ikki fataði sum gomul, fyri enn tey ikki orkaðu at gera nakað til nyttu longur. Men nú hava vit sett eitt tætt skott ímillum tann arbeiðsføra partin av lívinum og aldurdómin, sum [...] húsfólkunum. Í dag verður byrjað við felagssangi, so nú ræður um at finna hvønn tøkan stól í húsinum fram ...