at savna vitan frá børnum og ungum um viðurskifti hjá teimum, viðgera hesi, og kunna tey, ið hava ávirkan á landsins lógir um hesi viðurskifti. - Eisini ynskja vit, at Barna- og ungdómspanelið fær høvi [...] -Skal okkara land teljast millum heimsins bestu lond hjá okkum børnum og ungum at vaksa upp í er neyðugt at tryggja, at vit øll - bæði børn og ung - trívast og hava holla vitan um okkara rættindi. Hetta

– Passar tað, at tað gongur upp á skift hjá starvsfólkum í Uttanríkisráðnum at gerast sendiharrar í útlondum? Kári P. Højgaard vil fegin hava at vita, hvat krevst fyri at gerast sendiharri á føroysku [...] r settir í Moskva og í Brüssel. – Samstundis verða nøvnini kunngjørd á teimum, sum tá skulu manna hesi týdningarmiklu størv, sigur hann. Víðari vísir løgtingsmaðurin á, at ivaleyst er eitt krav at tey [...] vællønt størv innan tað almenna verða lýst leys. Tí er tað sera viðkomandi at fáa greiðu á, hvussu hesi størv verða sett, saman við førleikakrøvum, sigur Kári P. Højgaard, sum ikki sæð hesar starvslýsingar

Svimjihøllini í Gundadali í Havn í gjár, tá hann tók 10 ára gamla metið í 100 metur frí. Hon svam teinin upp á 57:09. Gamla metið var 57:41 og var tað elsta metið á metlistanum hjá føroysku svimjarunum. Elspa [...] sum vóru í gjár og eru í dag og í morgin frá klokkan 17 – 19. Tað verður roknað við fleiri metum í hesi kappingini, og í gjár megnaðu kvinnurnar hjá Ægir eisini at taka metið staffett í 4 x 100 frí. Stóri [...] Rólant Toftum, tá teir høvdu júst somu tíð á fyrsta plássi. Tí vóru latin tvey gullheiðursmerki í hesi kapping, einki silvur og eitt bronsu. Innleiðandi kappingarnar í morgun byrja klokkan 9:30.

hugskot, arbeiðshættir og royndir, letur tað upp fyri nýggjum møguleikum og nýhugsan, sum gagna okkara samfelag. Altjóða dagurin er hatta fyrsta stigið á hesi kósini, sigur borgarstjórin. [...] formaður í integratiónsnevndini. -Í ár hevur Klaksvíkar Kommuna eisini tikið enn eitt ítøkiligt stig á hesi leið við at gerast partur av altjóða felagsskapinum “Intercultural Cities”. Hesin limaskapur verður

treytað. Tað merkir, at ger hann einki annað lógarbrot hesi næstu trý árini, so at hann hann missur koyrikortið, varðveitir hann tað. Men ger hann nakað hesi næstu trý árini, so at hann missur koyrikortið, verður [...] so missur koyrikortið fyri hetta brotið, er óvist. Men undir øllum umstøðum skal førarin á lastbili upp til nýggja koyrioynd fyri at varðveita koyrikortið og klárar hann ikki royndina, missur hann koyrikortið

og tað hendi meira enn so, at tú varð raktur beint í andlitið av hesi tjúkku strálu. Tað vóru bátar, sum á slíkum túrum kundu fáa upp í nøkur túsund pund í ein dag, og skjótt var at fiska, tí høgguslokkarnir [...] høgguslokkarnir kund hanga sum taratonglar undir hvørjum pilki. Ivaleyst vóru hesi nevndu høgguslokkaár serstøk, men um eingin roynir eftir høgguslokki í dag, ber illa til at vita, um høgguslokkur er. Magnus

Umboðsmaður 50 klagur og tað eru væl færri enn vanligt hesi seinastu árini. Løgtingsins Umboðsmaður sigur í ársfrágreiðing síni, sum akkurát er liðugt, at hesi seinastu trý árini hevur talið á klagum ligið um [...] ikki vóru avgreiddar. Umframt tær ítøkiligu klagur, sum umboðsmaðurin fekk í fjør tók hann fýra má upp av sínum eintingum. Av klagunum, sum vóru avgreiddar í fjør, endaðu 11 klagur við, at frágreiðing varð

tey hava ikki skrásett, hvussu nøgv børn, talan er um, sum hava verið innløgd á Spykiatrisku deild hesi seinastu árini, tí at tey hava bíðað eftir einum tilboði frá Almannaverkinum ella øðrum tilboði. Men [...] fekk einki búpláss uttan fyri psykiatrisku deild. Eisini eru dømi um børn, sum í einum tíðarskeiði upp á eitt til tvey ár, hava verið innløgd fleiri ferðir í styttri og longri tíð, tí umstøðurnar heima [...] verið nøktandi at taka sær av teirra tørvi. – Psykiatriski depilin metir, at vóru onnur tilboð til hesi børnini, hevði tað verið óneyðugt at tey vóru innløgd á Psykatrisku deild. Her er ikki bara talan

fremstu røð, fram um rættin hjá foreldrini. Hon sigur, at í hesum sambandi skulu vit hyggja at, hvussu hesi viðurskifti eru skipað í okkara grannalondum. Men av tí, at talan er um ein so umfatandi og eyman [...] spurning, vónar Sirið Stenberg eisini, at vit fara at fáa eitt ordiligt, men sakligt, samfelagskjak um hesi viðurskifti, fyri at fáa so nógv sjónarmið fram sum til ber. Tað verður mangan ført fram, sum ein [...] bæði síni foreldur. Samstundis hendir tað seg av tí sama, at vit koma í ta støðu, at børn verða latin upp í hendurnar á einum av foreldrunum, hóast hennara viðurskifti ikki eru til frama fyri barnið.

og undirhald. Útvarpið fekk bestu yrkjarar, tónleikarar og skemtarar at luttaka. Umframt hesi slapp øll tjóðin upp í part, tí ferðast varð kring landið. Føroyingar sótu rúnabundnir antin við hús ella saman [...] V4-sendingin hevur givið føroyingum ógvuliga nógvar góðar upplivingar. Vónandi taka øll væl ímóti hesi útgávuni, nú tað eru 40 ár síðan, at V4 varð sent fyrstu ferð, skrivar Kringvarpið. Tað eru Elin Brimheim