áva í gildi miðskeiðis í 70 unum. Vit darlaðu also eini 20 ár aftaná. Men lógin kom, og hevur nú 10 ár á baki. Hvussu stendur so til við javnstøðuni? Ikki væl, um vit halda fram við at samanbera okkum [...] ður í javnstøðumálum, í faldaranum til ráðstevnuna. Enn er nakað eftir á mál, men vit eru á rættari kós, og hyggja vit at skránni, má hendan ráðstevnan sigast at vera eitt virðiligt og viðkomandi fet á [...] eitt av aðalmálunum í javnstøðuarbeiðinum. Tá tosað verður um javnstøðu, koma vit neyvan uttan um spurningin um, hvussu vit best sameina arbeiðs- og familjulív og tíð til ein sjálvan. Hetta verður ivaleyst

tá ið vit fingu frænir av feilinum. Og okkara fakfelag hevur verið ógvuliga nógv úti um seg alla tíðina alla staðni í sambandi við samráðingarrættin, so vit ivaðust ikki eina løtu í hvønn vit skuldu samráðast [...] at vera. Hinvegin fyrireika vit okkum á sama hátt sum vit altíð hava gjørt. Limirnir í Føroya Pedagogfelag arbeiða bæði á stovnum undir landinum og undir kommununum, og tí eru krøvini til ein nýggjan sáttmála [...] henda úrskurð er Føroya Pedagogfelag nøkt við. - Vit vónaðu til tað síðsta, at tað ikki varð neyðugt at fara út í verkfall. Longu í februar mánaði settu vit okkum í samband við allar partar fyri at avgreiða

ikki verða leitt í sama spor. Vit eru eksotisk Edward heldur, at tað, at vit eru júst her, eiga vit at nýta í arbeiðinum at vísa okkara mentan, okkara land, úteftir. - Vit eru eksotisk! Greiðir tú einum [...] fólk. Hetta eiga vit at brúka innan mentan og annað. Hetta er okkara sterka kort, heldur Edward. Edward sigur, at hetta hevur nakað at gera við, vit innflyta ymsar stílar og rák, sum vit so ávirkast av, [...] mentanin og listin seg. Tað sum manglar í Føroyum, eru karmar, sum tað eisini verður sagt í mentanarálitinum, og innan sjónleik mugu vit minnast, at tað eru ikki bara leikarar. Eitt sjónleikarhús er eitt stórt

ikki verða leitt í sama spor. Vit eru eksotisk Edward heldur, at tað, at vit eru júst her, eiga vit at nýta í arbeiðinum at vísa okkara mentan, okkara land, úteftir. - Vit eru eksotisk! Greiðir tú einum [...] fólk. Hetta eiga vit at brúka innan mentan og annað. Hetta er okkara sterka kort, heldur Edward. Edward sigur, at hetta hevur nakað at gera við, vit innflyta ymsar stílar og rák, sum vit so ávirkast av, [...] mentanin og listin seg. Tað sum manglar í Føroyum, eru karmar, sum tað eisini verður sagt í mentanarálitinum, og innan sjónleik mugu vit minnast, at tað eru ikki bara leikarar. Eitt sjónleikarhús er eitt stórt

til, at tað verður eitt sindur betur, enn tað hevur verið. - Jú, tað eru ábendingar um, at bæði hýsa og toskur eru í vøkstri, tá vit hugsa um landgrunnin sum heild, tó at hetta serliga sæst aftur við hýsuni [...] verður kannaður – og ikki minst hesi seinnu árini, nú ábendingar hava verið um, at serliga hýsustovnurin og partvís eisini toskastovnurin aftur eru í menning. Seinastu tvey árini hevur rættiliga nógv [...] støddum. Góða gongdin, vit seinnu árini hava sæð við hýsuni, hevur tíverri ikki í sama mun verið at sæð aftur í tilgongdini av toski. Men, her er tó vón fyri stavn. Ymiskar ábendingar eru um, at tað eisini

eitt gott undirstøði at standa á. Ølið er gott, og vit eru væl útgjørd til bæði at bryggja tað vanliga “mainstream” ølið og serstøk sløg av øli til eitt nú størri tiltøk, sigur Petur Petersen. Hann vísir [...] av øli, tí kundaskarin gongur í tveimum høvuðsbólkum. – Tað eru ølkennararnir, ið alsamt økjast í tali sum serstakir áhugabólkar, og so eru tað tey, sum halda seg til vanligu ølsløgini, sigur Petur Petersen [...] við vín. Í hesum sambandi eru førleikarnir og royndirnar hjá nýggja stjóranum í Okkara bæði innan matstovuvirksemið og ølvinnuna eisini kærkomin førningur at hava við sær. – Vit hava ein margfaldan marknað

at vit tosa um fólk í fátækaváða? Og hvør er so í fátækraváða í Føroyum? Tað eru spurningar, sum verða viðgjørdir í kjaksending á Rás2, klokkan 16 í dag. Tey, sum fara at viðgera spurningin, eru tríggir [...] fátækaváði ein fyribilsstøða, hjá, eitt nú lærlingum, lesandi, ungum til arbeiðis, arbeiðsleysum, óarbeiðsførum ella hjá fólki í arbeiði parttíð og lágløntum, ella tosa vit um fólk, sum alt lívið stríðast við [...] við lægri lønt arbeiði? Ella eru stakir uppihaldarar, sum eru bundnir av børnum í fleiri ár, og illa sleppa út at arbeiða, í fátækaváða? - Hvussu stórur er ínntøkumunurin hjá fólki, sum liva av veitingum

politikarnir eru valdir til at taka avgerðir, sum tæna heildini. Serfrøðin skal altíð hoyrast og verður eisini hoyrd. Men gloymið ikki, tað eru politikarnir, sum taka avgerðirnar. Tað eru vit vald til. Tað [...] hin stóra samgonguflokkin, Fólkaflokkin, loysir frá posabandinum í dag. - Fyrst Javnaðarflokkurin og nú løgmaður ynskja eina leiðslu fyri øll sjúkrahúsini. Tað kemur ikki uppá tal. Tað er ikki her trupulleikin [...] at serfrøðin skal taka avgerðirnar, meðan politikkararnir skulu halda seg burtur. - Serfrøðingar eru neyðugur eisini fyri politikkarar, men avgerðirnar taka politikkarar, skrivar hon og spyr, um poli

tykist, sum vit í Føroyum standa við eitt vegamót, hvat djórarættindum viðvíkur. Djóraverndarfelagið hevur fleiri ferðir fyrr víst á, og gera tað aftur nú, at lógirnar um djórahald í Føroyum eru alt ov veikar [...] forsvarliga innrættað. - Orðingarnar eru so kámar, at tað er sera torført at staðfesta, at lógin er brotin, sigur Djóraverndarfelagið, sum heldur at djóraverdnarlógirnar eru ótrúliga vánaligar. - Tær veita [...] stuttari viðmerking sigur Landsdjóralæknin, at djóralógin í Føroyum er sera elatiskt. Orðingarnar eru ikki neyvar, men heldur at fata sum leiðbeiningar, og tí opnar fyri tulkingum. Í grannalondum okkara

Ráðstevnuni, sum er almenn, fara at tey viðgera marnkaðarstøðuna, sum hon er nú og eisini, hvørja nýggja marknaðarstøðu, vit skulu venja okkum til. Torstein Solem, sum dagligur leiðari hjá Norsk Pelagisk [...] norskan heldur um føroyska fiskivinnupolitikkin og í hesum sambandi verður spurningurin reistur, um vit eru ein brøðratjóð, ella ein plága. Bogi Simonsen frá North Pelagic, fer at tosa um nýggju marknaðarstøðuna [...] síðan ES forðingarnar vóru kunngjørdar. Hann fer eisini at greiða frá, hvussu útlitini eru, og hvørjar ætlanirnar eru. Á ráðstevnuni fer eisini føroyski fólkatingsmaðurin, Sjúrður Skaale at tosa um, hvussu