Hetta er annar partur úr ferðafrágreiðingini Frá vesturlendsku metropolunum Buenos Aires og Córdoba í stór­um bussum, man ikki sær í Evropa, til niðurslitnar bumlibussar í Bolivia. Nú eg eri komin yvir [...] grensuna byrjar alt at líkjast meira teimum nógvu søgunum, man hevur hoyrt um Suðuramerika. Her er tann harði veruleikin. Tað er her, man verður frámældur einsamallur at fara sum ljóshærdur turistur... La [...] havríkidømið er ikki júst nakað, bolivianararnir fara at fyrigeva teimum innan næstu mongu árini. Í dag er Bolivia fátækasta land­ið í Suðuramerika og hetta sigur ikki heilt lítið. 64% av íbúgv­um Bolivias

: ?Kanska skuldu vit heldur spurt hvør, ið HANN er.? ?Hann? Hvør er hasin hann? Hvat er tað tygum siga?? ?Um HANN,? segði mister Matumbwe.? Hann sum er meira enn teir allir, og meira enn vit, tilsamans [...] »Dansa nú harra Napes,»rópti mister Matumbwe. ?Fá hana at hugsa um okkurt annað. Leið tankarnar burtur frá teimum sváru kvølunum, hon er í. Tað er einki, sum vit kunnu geva henni fyri at linna um pínuna [...] rullaðar út um um dagin og koyrdar burtur á vogni við gráskjórutum belgiskum heystum spentum fyri. Hann mælti: ? Eru tygum í trupulleikum? Eg hoyri, at kona tygara liggur har og stunar. Um so er, vil eg fegin

latið eigarunum, verður einki hóvasták gjørt burtur úr. - So, tað er nú, at hátíðarhaldið verður, og tað er tí, at vit fara so mannsterk yvir, sigur hann. Tann stóri dagurin hjá familjuni Rasmussen í Klaksvík [...] og ætlaði sær eisini við, men nú hann ikki er landsstýrismaður longur, verður hann ikki við á ferðini. Núverandi landsstýrismaður í fiskivinnumálum, Torbjørn Jacobsen, er nýggjur í sínum starvi og hevur [...] havt við hesa verkætlan at gera. Tískil er einki alment umboð við á ferðini. Nýggj Norðborg At skipið nú verður flotað og navngivið, merkir kortini ikki, at tað er liðugt og klárt til levering. Sambært

hvussu er fara tey at stovna deildir í Føroyum. -Um tey fara at skráseta seg her beinanvegin er tó ringt at siga, tí lógin sigur, at tað er ikki neyðugt at skráseta eitt felag her heima. Tað er nokk at [...] verður at koma yvir føroyska jørð. Umframt at tað fer at geva nógv virksemi, fer tað eisini at verða við til byggja upp ekspertisu, og tí er tað umráðandi, at tað er við frá fyrsta degi. Um oljufeløgini [...] eftir at tú er byrjaður at bora. Nú um dagarnar segði umboð fyri útlendska oljufelagið Total, at hann vildi ikki verið í skónum hjá føroyskum politikarum, sum skulu taka støðu til eina útbjóðing, nú markið

inni undir. Í erva fleyg lundin. Og hann er nógvur í ár, láta teir at. At okkurt skip er farið at selja íslendskan lunda, halda teir ongan vanda vera. Tann føroyski er bíligari og man fara at verða seldur [...] tikin til oljuhavn, fyrrenn ein onnur samferðsluhavn er tøk til Smyril, tí tað hevði verið til óbótaligan skaða fyri Suðuroynna, um ongin samferðsluhavn er. Onki endurgjaldskrav Hetta kom eitt sindur dátt [...] fær, ella hevur rætt til endurgjald frá Tvøroyrar kommunu, um so er, at Drelnes verður tikin til oljuhavn. Hann vísir á, at havnin á Drelnesi er ogn hjá Tvøroyrar Kommunu og at kommunan tískil eisini fer

hetta. William Heinesen skrivar um Honnu: Hanne var en dame af et vist lune. Fotografierne vis­er et ansigt præget af en vis kløgtighed og humor. Af hen­des fem børn er det utvilv­­­somt sønnen Mein­hardt [...] Jacobsen doyði 2/5-1917, nærum 98 ára gamal. Jørgen Frants var lang­abbi William Heinesen, sum skrivar nakað um, hvussu hann minnist lang­abban. Vit taka okkurt brot: Skønt oldefader jo æl­­dedes i samme [...] gjørdi avtalu við skómakaran Jørg­en Frants Jacobsen um, at teir beiggjarnir Jóannes, Petur, Siggert og Sverri skuldu koma í heim hansara tvey kvøld um vikuna til nátturða. Har skuldu teir sita høviskliga

í Føroyum er nógv javnari enn aðrastaðni. Hóast tað er farið nakað á glið hesi seinastu árini, so er tað enn so, at vit góðtaka ikki teir stóru ójavnarnar í lønunum. • Stór umfordeiling yvir skattin – [...] tey bestu. Triðja myndin er um barnadeyðiligheit. Tað hava eg tikið aftrat fyrru myndini um barnavælferð, tí har eru Føroyar ikki við. Men tað eru vit her. Barnadeyðiligheit er annars eitt tað besta mátið [...] Vit eru rúkandi ósamd um nógv. M.a. um ta vandakós, sum høgrasamgongan hjá Jørgeni & Jenisi, Kaj og Kára føra Føroyar á. Vit kunnu eisini vera ósamd um tann pástandin, at Føroyar eru eitt av bestu londum

Tað er ikki oftari enn so, at ein møtir einum jólamanni til handils, men tað var soleiðis eg av fyrstan tíð hitti henda jólamannin. Ja, nú er tað kanska eitt sindur skeivt at siga jólamannin; tí í grundini [...] grundini er jólamaðurin ein kona - í hvussu er tann jólakonumaðurin vit tosa um. Fitt og fryntlig stóð hon har og greiddi frá teimum fittu eygunum, og lítið visti hon, at tað var ein blaðmaður, sum stóð undir [...] forfall, og so tók eg bara yvir tað árið, og tá var ikki hugsað um, at tað skuldi halda á so leingi, sigur hon og smílist. Og hóast hon sigur frá, sum var tað í gjár, so er tað ikki minni enn fjøruti ár

har meiri peningur er at vinna. Yrkið røkkur um landamørk og á longu starvsleiðini velja fleiri læknar útjaðaran sum arbeiðspláss. Serkunnleikin og orkan skal brúkast, har boð er eftir einum. Hvønn dag [...] at virka um alt landið. Tað er ikki altíð, at tann umbidna serfrøðin og tey nógvu hagtølini roynast fólkinum og samfelagnum væl. Faglig og fíggjarlig argumentir tykjast at hava stutta livatíð nú á døgum [...] framskygdar og dugnaligar leiðslur. Tað góða og neyðuga samstarvið yvir um lond og býarmørk eigur eisini at bera til í Føroyum. Tað er ikki at liggja á boðunum, men at fara til verka!

bátar tóku um 250 skippund. Tað gekk ikki væl í hond. Teir fóru á Suðurlandið og mistu mastrina. Tað mátti farast inn á Reykjavík, og so var tað árið farið undir Íslandi. Teir komu heim um summarið og [...] á fiski­flota­num um ta tíðina, Føroyar vórðu hersettar av bretum, so Poli fór at royna okkurt annað, og tað var Ísland. Yvir á Skálar Poli greiðir framhaldandi frá: Í 1940 fór eg yvir á Skálar á Langanesi [...] vánalig. Vit vóru ongantíð norðanfyri Langanes, so tað var ikki farið so langt. Tá vóru nógvar bygdir bæði norðanfyri og sunnanfyri á Langanesi. Nú býr neyvan fólk á nesinum. Á Skálum var eisini ein fast­búgvandi