skuldi kunna sigla um Leirvíksfjørð alt árið. Men hetta vóru útreiðslur, sum ikki koma á hvørjum ári, og tí vænta vit eitt betri úrslit aftur í ár, sigur Reidar Nónfjall. Ferðslan um Leirvíksfjørð er støðugt [...] krónur á Leirvíksleiðini. Hetta stendur í stórar andsøgn til eitt fitt yvirskot upp á 2,6 milliónir í 1997. Men sambært stjóranum á Strandferðsluni, Reidar Nónfjall, hevur hetta ein einfalda frágreiðing [...] seinastu árini. Í 1993 flutti Strandferðslan 230.000 fólk og 60.000 bilar um Leirvíksfjørð. Í 1997 vóru 264.834 fólk og 79.228 bilar flutt um Leirvíksfjørð. Tølini fyri 1998 eru ikki klár enn, men sambært inntøkunum

stytta innsenda tilfarið. Hetta er bæði rímuligt og rætt og sum so eisini uppgávan hjá einum blað. Vit síggja annars fegin, at tit senda tilfarið á email ella á diskili, um hetta ber til. VÓNANDI fáa vit [...] biðja okkara lesarar halda okkum til góða. Hetta er ikki nøkur haldbar støða í longdini, og tí verður tað eisini arbeitt við at finna útvegir fyri at kunna bøta um hesi viðurskifti, eitt nú við at prenta [...] frálíður. Við hesum fara vit at heita á lesararnar um framhaldandi at brúka blaðið og harvið eisini tryggja, at vit hava eitt livandi og breitt alment tjak um flest allar samfelagsspurningar.

(nr. 4 2005) at sær, kunnu vit bert fegnast um, men svarið hann kemur við er uttanumtos, tá talan er um tað, sum greinin snúði seg um. Vit eru yvaleyst samdir um, at umráðandi er, at føroyskt vinnulív og [...] treytin eigur at vera, at hetta verður gjørt í góðum samstarvi millum allar partar og ikki leggur upp til at útnytta eina vánaliga støðu fólk í viðkomandi landi hava, og at hetta eisini beinleiðis kastar [...] vinnnuamboðið stuðlar undir hesa veiðuferð í einum láglønarlandi. Og hetta meti eg er átaluvert, tí almennu Føroyar eiga ikki at blástempla hetta rákið, men meira kritiskt kanna, hvat er tað, sum ætlanin er,

irlitið um, at tey røkja hesa uppgávu framyvir okkara vegna og fyri eitt gjald, sum tað almenna má gjalda.” Hetta er helst søtur musikkur í oyrunum á nógvum. Men truðulleikin er bara, at hetta samsvara [...] landsstýrismaður hevur sagt um sama mál. Í sjónvarpskjaki tann 4. mars segði Karsten Hansen, at ein orsøk til at landsstýrið vil yvirtaka fíggjareftirlitið, er, at hetta er ein av treytunum fyri EFTA [...] samfelag at taka hond um okkum sjálvi og virðiliga at fáa hesi her tingini uppá pláss...” So er spurningurin: Hvørji størv ætlar Karsten Hansen at fáa føroyingar uttanldans at flyta heim til, um tað framhaldandi

millum annað: - Hetta er ein máti at vísa okkara ónøgd. Og vit hava so valt at gera tað á tann hátt, sum politikararnir gera tað, nevniliga við ikki at tosa um hetta málið. So hetta er tað, vit fara at [...] teirra samkyndu í Føroyum, Friðarbogin, mótmælti avtaluni millum samgonguflokkarnar, um ikki at taka spurningin um skrásett parlag upp í verandi valskeiði. Heldur ikki bar til hjá Sosialinum at fáa nakra [...] kjakinum, vit fáa ikki sannført nakran ígjøgnum hendan tíman um, at skrásett parlag er í lagi, men tað skulu vit heldur ikki sannføra nakran um tey næstu fýra árini. Men tað gera tit nú, fyri at løgtingsfólkini

fyri síðan at hopa uppá at málið bleiv gloymt. Um henda ætlan hansara hevði eydnast, hevði tað uttan yva komið væl við hjá onkrum. Spurningurin er um hetta ikki skuldi vera meiningin. Tøkk fái tú Tórbjørn [...] stóð, sveik so dyggiliga. At hetta eigur at fáa avleiðing-ar, er baði rætt og rímiligt. Tað er tó forkastiligt at eitt slíkt mál skal koma fram í ljósmála, av berari tilvild, um man nú kann kalla tað so. [...] Spurningurin er nú um nakað nakrantíð hevði komið framm í hesum máli, um ikki munnligi fyrispurningurin hjá Tobba bleiv borin framm í Løgtinginum. Fiskimálaráðharrin sá mær eitt sindur lotur og nývaknaður

í øðrum londum er talan um eina ógvusliga afturgongd hjá fleiri av hesum fuglasløgum, sum verða útsett fyri umhvørviseitri og føðineyð. - Fyri okkum er hetta eitt greitt tekin um álvarsomu gongdina í ø [...] somuleiðis fram til, at ternan verpur nú tríggjar vikur seinni enn vanligt, - um hon yvirhøvur ger tað. Úr Noregi frættist um at ternan fer frá reiðrinum eftir at hava vorpið. Fylgjan av hesum er, at ungin [...] Hetta álvarsmálið hava teir norðurlendsku umhvørvisverndarfelagsskapirnir sæð. Og teir vilja eisini fegnir gera vart við støðuna. Í eini yvirlýsing eftir fund teirra í Føroyum koma teir við eini greiðari

fíggjarmálaráðharranum. Hetta kann lurtast eftir í bandasavninum hjá SVF, um nakar hevur áhuga í tí. Somuleiðis er komið undan kavi, at kommunurnar fáa eina væl minni skattainntøku, tøl um 53 mió.kr. eru nevnd [...] undirritaði fram, at uppskot sambandsfloksins um skattalættar kom at kosta landskassanum minst 328 mió.kr., og kom als ikki teimum lægstløntu til góðar. Hetta afturvísti Bárður Nielsen uppá tað harðasta [...] hoyra nú í fjølmiðlunum at hetta er ikki so, og nú ásannar komandi fíggjarmálaráðharrin alment, at tað verða tær góðu inntøkurnar, sum fá størsta skattalættan í krónum og oyrum, um skattalættin verður framdur

gjár, gjørdi klárt til at lenda í Vágum, komu boð úr stýrhúsinum, um flogfarið ikki fekk sett seg vegna tekniskt brek. Seinni komu boðini um, at tað vóru flapsirnir, ið vóru orsøkin at flogfarið noyddist [...] seta seg, tí flapsirnir ikki komu út í Vágum. Men hetta flogfar kemur eftir øllum at døma ikki at geva felagnum trupulleikar framyvir, tí talan er um eitt leiguflogfar, sum nú verður latið eigaranum aftur [...] Atlantsflogi. Hetta er sama flogfar, sum var tikið úr flúgving og sent til serligt eftirlit fyri viku síðani, sigur Magni Arge. Magni Arge sigur eisini, at Atlantsflog fer at heita á framleiðaran um at taka

endurskoða og gera nýggjan faldara um autismu og asperger syndrom. Leygardagin 22. mai er ætlanin at skipa fyri einum limafundi við tí fyri eyga at seta foreldrabólk/ar á stovn. Hetta verður gjørt fyri, at foreldur [...] har sum illgruni er um, at atferðartrupulleikin er innan autismubreiddarbrekið, skulu fáa ásett eina diagnosu so tíðliga sum gjørligt, so at m. a. sernámsfrøðilig tiltøk rundan um barnið kunnu setast í [...] í verk beinanvegin. Hetta verður gjørt við m. a., at kunna avvarðandi myndugleikar um støðuna hjá einari familju við barni, sum ber brek innan autismubreiddarbrekini.