royndu at billa fólki ein falskan veruleika inn. Hann fyrigyklaði fólki ein bjartari veruleika enn tann, sum galdandi var. Veruleikin er bert tann eini, hóast ein samgonga og ein andstøða ivaleyst altíð [...] dagin fyri løgtingsvalið av Høgna Hoydal sum tann ektaði føroyingurin og Jóannes Eidesgaard og Lisbeth L Petersen sum bastardarnir. Eg haldi eisini, at tað liggur ein stór skylda á redaktørunum at mótmæla [...] at skilja samanberingina, sum brúkt varð, so valdu tey eina aðra samanbering, sum hóskaði teimum so væl, at hon kundi brúkast afturímóti. Knappliga sóu tey eitt høvi at negla ein ávísan politikkara til krossin

í fjør, men hóast ein tíð er farin, hevur tað ikki eydnast løgregluni at fáa greiðu á, akkurát, hvat tað var, sum hendi. Tískil roynir løgreglan nú at koma á tal við ein rennara, sum kom fram við, akkurát [...] tann 12. november. Har hendi tað, at ein bilur, sum kemur koyrandi, steðgar fyri einum rennara, ið er á veg tvørtur um vegin. Men so sær bilførarin at ein rennifjøl liggur framman fyri bilin, og tá ið hann [...] hann fer úr bilinum at vita, hvussu vorðið er, sær hann ein 12 ára drong, sum sigur at hann er ákoyrdur. Men tað vil bilførarin ikki kennast við. Hann heldur ikki at hann kann hava koyrt á dreingin, tí hann

er greitt, at ein el-kaðal skal leggjast úr Íslandi niður til Bretlands. Sum tað sæst í aðrari grein í blaðnum, er avtalað gjørd ímillum Bretskar og íslendskar myndugleikar um kaðalin. Ein el-kaðal úr Íslandi [...] upp í ein el-kervið, sum gongur niður á meginlandi, ber til at fáa munand meiri varandi orku á netið. - Tá ber tað eisini til at selja orku. Vit hava nóg mikið av vindorku og sjóvarfalsorku, sum vit kunnu [...] hava áhuga at verða knýtt upp í ein slíkan kaðal. Íslendingar vístu eisini áhuga fyri at knýta okkum upp í, sigur Johan Dahl. Nógv meiri orka Johan Dahl staðfestir, at ein arbeiðsbólkur er settur at útgreina

stjóra á Tórshavnar Skipasmiðju. Karl Johansen, sum var formaður í Havnar Arbeiðsmannafelag og Poul Mohr, sum var formaður í Havnar Arbeiðsgevarafelag í ein lítlan mansaldur, hava havt nógvar dystir. -Vit [...] tí var hann ein ótrúliga góður maður fyri allar partar. Størsti sigurin hjá karl Johansen, var tá ið Havnar Arbeiðsmannafelag fekk eftirlønargrunn í áttatiárunum. Hetta er ein grunnur, sum eisini arbe [...] allarflestu. ­- Karl var ein maður, tú kundi líta á. Hjá honum var eitt orð eitt orð, og tá ið Karl hevði lovað nakað, kundi tú vera vísur í, at lyftið varð hildið og tað er ein góður eginleiki at hava

stórt og rættiliga væl útgjørt ljóðstudio, ið liggur úti á Amager. Bólkar sum Big Fat Snake og Michael Falck gera vanliga sínar upptøkur har. Men hyggur ein í bandhillarnar, so síggjast eisini bond við [...] hevur hann lagt síðstu hond á verkið. Ein áhugabólkur tók stig til sangkappingina Vælskapt Brek. Endamálið er at varpa ljós á støðu teirra brekaðu og umstøður teirra, eins og hjá avvarðandi. Undirtøkan var [...] úrslitið er ein fløga við 19 av teimum meira enn 80 innkomnu løgunum. Talan er um eina tónlistarliga sera fjølbroytta fløgu, har mong av navnframastu tónlistafólkunum í Føroyum eru við, eins og fleiri,

einum toymi, sum til tíðir hevur talt upp í 15 fólk. - Vit hava verið fýra og onkuntíð seks arkitektar, sum hava teknað, og so hava vit havt upp í sama tal av verkfrøðingum í arbeiðinum, og sum sagt hava [...] bygningurin skal liggja so væl í lendinum sum tilber. Í hesum førinum, har skúlin liggur í skráandi lendi, hava vit gjørt nógv burtur úr at trýsta bygningin so langt niður, sum tilber, so at hann skal taka seg [...] persiennurnar fyri, og harvið fæst ein eyka isolering, sigur Rúni Abrahamsen. Umframt tey nógvu og stóru vindeyguni kemur eisini ein rúgva av loftsljósi inn í skúlan, sum á tann hátt verður væl upplýstur

Grundin til, at Brimil liggur, er jú tann, at Fíggjarmálastýrið og fakfeløgini, sum vara av manningini á skipinum, ikki kunnu semjast um lønarkrøvini. Feløgini hava sett síni krøv, sum myndugleikarnir vísa [...] Sjómansskúlin hevði roknað við, at næmingarnir skuldu við Brimli. Men hann liggur svínabundin í Noreg, og tí varð neyðugt at leiga skip, sum lá í Esbjerg, og senda allar næmingarnar til Danmarkar. Um semja hevði [...] við skúlastovu við øllum tí, sum til slíka undirvísing hoyrir, júst fyri at sjómansskúlanæmingarnir skulu kunna brúka skipið í undirvísingini. Har er øll nautisk útgerð, sum krevst og finst, og tað kostar

hevur Jóannes Eidesgaard størst álit millum veljararnar at halda fram sum løgmaður eftir løgtingsvalið 19. januar. Ein veljararkanning, sum Fynd hevur gjørt fyri Sosialin í gjár og fyrradagin, vísir, at formaðurin [...] listanum er ikki ein floksformaður, men harafturímóti fyrrverandi floksformaður og løgmaður, Anfinn Kallsberg, úr Fólkaflokkinum. Hann hevur 8,6 prosent av veljarunum aftanfyri seg sum komandi løgmansevni [...] fyri at finna tann næsta, sum heldur ikki er floksformaður, men harafturímóti landsstýrismaður í fíggjarmálum. Tað er Magni Laksáfoss úr Sambandsflokkinum. Á fimta plássi liggur floksformaðurin hjá honum

miðskeiðis í 2. setti hevði SÍ ein góðan stima, og Fleyr tók time-out. Spælið var tætt hesa løtuna, og bæði lið vístu dygdarspæl. Settúrslitið gjørdist 25-20. Triðja sett byrjaði sum fyrsta, við at Fleyr legði [...] dystur áðrenn hálvfinalurnar í steypakappingini, sum verða spældar í badmintonhøllini í Klaksvík komandi vikuskifti. Hálvfinalurnar liggja uttan iva liggur frammaliga í huganum hjá liðunum, tí tað er í [...] legði seg á odda 4-0, áðrenn SÍ kom inn í dystin. Spælistílurin hjá liðunum, sum liggja nr 3 og 4 í landskappingi, minnir um hvønn annan. Bæði liðini høvdu løtur við góðum spæli, men tað var alla tíðina greitt

eisini dagurin, tá Leikpallur Føroya heldur aðalfund sín. Herðaklappið er ein peningagáva upp á 6.000 krónur, ið er ætlað sum ískoyti til ferð í útheimin at hyggja eftir sjónleiki. Umframt hetta er tilevnaður [...] Tað er Regin Arge hjá Fa. Niels L. Arge í Havn, sum hevur tilevnað skortin fyri Leikpall Føroya. Herðaklappið kann verða latið einstaklingi ella felag, sum á einhvønn hátt hevur skarað framúr í farna ári [...] gjørdi Leikpallur Føroyar av at varpa meira ljós á sjónleikin í Føroyum og tað stóra arbeiði, ið liggur aftan fyri hesa listargrein, hvørja ferð leikur kemur á pall. Hetta var gjørt við at geva »ársins