øgiliga gott tilboð kemur, so verið eg ikki venjari nakrastaðni næsta ár, sigur Albert Ellefsen við Norðlýsið. Sosialurin skrivaði fyrr í ár, at tað var eitt ivamál um Albert fór at halda fram í starvinum. [...] silvur í landskappingini, umframt at Albert fekk heiðurin sum ársins venjari í føroyskum fótbólti. Í ár hevur ikki gingist heilt so væl, men frá fleiri síðum varð roknað við, at Albert tó fór at taka eitt

marsjerar gjøgnum býin. Soleiðis var sjálvandi aftur í ár. Men hesaferð var tó ein lítil broyting í: Tey løgdu ikki til brots frá sama staði sum undanfarin ár. Í løtuni er støðan hon, at hølini hjá Frelsunarherinum [...] halda til í somu gøtu. Og tí varð marsjurin í roynd og veru bert fáar metrar longri enn undanfarin ár. Væntast kann tó, at næstu ólavsøku verður lagt brots úr egnum samkomuhølum. Myndir: Lív Jacobsen

Fyri fyrstu ferð í fleiri ár kunnu Robbie Williams fjepparar nú gleða seg til at hoyra poppklassikarar sum Feel, Let Me Entertain You og Angels live í Danmark. Tann 22. Juli næsta ár hevur Robbie Williams [...] Keypmannahavn. Konsertin er partur av fyrstu europeisku stadionkonsertferðini hjá Robbie í meira enn seks ár. Væntast kann eitt brak av eini veitslu, tá Robbie Williams vitjar í Parkini. Seinast hann framførdi

fýrverk. Hann sigur, at í Hvannasundi er altíð eitt sera stórt bál nýggjársaftan, og í ár verður einki undantak. - Í ár eru eisini fleiri gamlir bátar koyrdir í bálið, so tað verður nakað stórt. Vit fara [...] hann aftrat. Um nýggjársynski, sigur Livar Nysted, at hansara vón er, at øll familjan fær eitt gott ár 2013.

í Vágum stendur við. Higartil í ár hava 1.967 fleiri ferðast um vøllin enn um somu tíð í fjør. Vøksturin er 8,2 prosent. Tilsamans hava 25.922 fólk ferðast um vøllin í ár. Vága Floghavn sigur, at framgongd [...] Kass, í tíðindaskrivi. Út- og umbyggingin av Vága Floghavn byrjaði veruliga fyrst í januar mánað í ár, og arbeiðið gongur væl. Sum gongst nú, so fer tíðarætlanin at halda, sigur stjórin. Hetta merkir at

bygdum øki. Fært tú trý klipp innan fyri trý ár, verður koyrikortið frádømt treytað og bilførarin má taka koyrikortið av nýggjum. Men er tað styttri enn trý ár síðani, at tú tík koyrikortið fyrstu ferð, [...] eru reglurnar strangari. Tá krevjast bara tvey klipp innan fyri trý ár, so skal koyrikortið takast av nýggjum

Annað hvørt ár luttaka føroyskar fyritøkur á Offshore Northern Seas í Stavanger og annað hvørt ár á Offshore Europe í Aberdeen. Í ár vóru føroyskar fyritøkur umboðaðar á føroyskum bási í Stavanger, so

serliga um Norðsjógvin, sigur BBC. Í uppskotinum verður mælt til at steðga øllum fiskiskapi í fimm ár, so at fiskastovnar sum hýsa, toskur og makrelur skulu fáa frið til at menna seg aftur til eina burðardygga [...] heldur rannsóknarstjórin Reidar Toresen lítið um uppskotið úr London. -At steðga fiskiskapinum í fimm ár gevur onga vissu fyri, at stovnarnir fara at menna seg aftur, sigur Reidar Toresen við norska kringvarpið [...] er hættislig, men hann sigur, at tað eru aðrar og betri loysnir enn at steðga fiskiskapinum í fimm ár

sum savnar umleið 4.000 ungu úr øllum Evropa. MiniTeenStreet hevur verið í Bylgjuni í nøkur ár, og aftur í ár eru tað amerikanararnir Josh & Debs, ið tala til tey ungu. Tey tala á ein ungdómsligan hátt [...] stuttligt. Í gjár vóru ymisk seminar á skránni, sum tey ungu kundu velja millum. Tiltakið hevur aftur í ár savnað nógv ung ymsastaðni úr landinum. Tað er OM Føroyar, ið skipar fyri Mini TeenStreet. Í summar

Keypmannahavn í ár, verður tað uttan røðu frá forsætisráðfrúuni Mette Frederiksen. Forkvinnan í Javnaðarflokkinum sigur, at hon ikki fer at halda røðu í Fælledparkini á stríðsdegi arbeiðaranna í ár, tí tað í [...] í fjør gjørdist so ófriðarligt. – Tað er væl kent, at tað í fleiri ár tíverri hevur verið so ófriðarligt í Fælledparkini, sigur hon. Við 1. mai haldið í fjør, bara ein góðan mánað fyri at Javnaðarflokkurin