gera tænastu í kirkjuni menniskjum til signingar og Guði til heiðurs og æru, sum tikið verður til. Skeiðið byrjar klokkan 9 við andakt í Dómkirkjuni, og verður hildið á til út á seinnapartin. [...] Fleiri prestar fara at halda fyrilestrarnar, har møguleiki eisini er fyri tjaki. - Tað hevur verið áhugavert at lagt hetta skeiðið til rættis. Áhugin hevur verið stórur, og nógv fólk hava fingið noktandi

Føroyar vunnið heiðurin fyri bestu áskoðararnar í altjóða dystum, bæði fyri landslið og feløg, skrivar fsf.fo. - Hetta er sjálvandi ein stórur heiður, og tað eru vit sera errin og glað fyri. Ein stór tøkk skal [...] gjørdust nummar 1 í samanløgdu kappingini fyri Fair Play, fór heiðurin, fyri bestu áskoðararnir, til Føroyar. Virðislønin er ein peningaupphædd frá UEFA, sum skal brúkast til eitthvørt Fair Play tiltak. Næsta [...] Næsta stig verður tí at finna fram til, hvat fyri Fair Play tiltak skipast skal fyri í Føroyum.

verið við til at samskipa verkætlanina at fáa Missiónshúsið dagført og latið uppaftur. - Nú húsið hevur fingið nýggjan køk, og gott pláss er á loftinum, ber eisini til eitt nú at leiga húsið út til bólkar [...] Kúrberg, sum leggur aftrat, at hetta fyrsta tiltakið í dagførda Missiónshúsinum í Skálavík verður til heiðurs fyri Sólrun Christiansen. ##med2## [...] bólkar, um so verður, heldur Martin Kúrberg fyri. Nú fyrsta møtitiltak verður aftur í Missiónshúsinum í Skálavík í morgin, verða eingi møti í missiónshúsunum í Skopun og á Sandi, soleiðis at fólk, sum plaga

uttan mun til, hvørji tey eru, ella hvussu tey eru fyri. Víðari siga tey fyri mær, at tygum eru lítillátin, fyrimyndarlig og fitt – tað er ikki eiti á skoðsmáli at fáa, og eg eri glaður fyri at sleppa [...] mær ein sera stórur heiður at bera tygum eina heilsan á tygara 100 ára føðingardegi. Orsøkin til, at eg sleppi at bera tygum hesa heilsan, er tann, at eg eri formaður í stýrinum fyri Norðoya Bú- og Heimatænastu [...] vit bæði hava nakað meir enn hetta til felags, tí vit bæði eru nevniliga bæði tvey sannførd sjálvstýrisfólk, og tað ger tað bara enn hugaligari fyri meg at halda talu fyri tygum. ##med4## Góða MieBeth Hetta

Hetta er ein orsøk til, at tað er okkara mentanarpolitikkur at fáa aftur til Føroya sum mest av teimum mentanargripum, sum eru í varðveitslu uttanlands. Flestu lond í heiminum í dag sýta fyri at lata aftur [...] júst hava undirskrivað, er eitt stórt framstig fyri føroyska mentan og gransking. Eg vil tí fyrsta takka øllum teimum, ið hava gjørt eitt stórt arbeiði fyri at vit kundu koma á mál. Eg vil fegin takka donskum [...] latnir føroysku tjóðini til ognar. Føroysk og donsk savnsfólk fara nú undir at gjøgnumganga føroysku gripirnar á danska tjóðsavninum við tí í hyggju at býta savnslutirnar við fyriliti fyri bæði føroyska men

Jóanes Nielsen er tilnevndur til bókmentaheiðurslønina fyri yrkingasavnið »Gudahøvd«. Bárður Oskarsson er í uppskoti til heiðurslønina fyri barna- og ungdómsbókmentir fyri bókina »Træið«. Rakel Helmsdal [...] er saman við tveimum øðrum rithøvundum tilnevnd til heiðurslønina fyri barna- og ungdómsbókmentir fyri bókina »Skrímsli í vanda«. Green IQ er tilnevnt til umhvørvisheiðurslønina. Teir fimm vinnararnir fáa [...] ðislønina, sum verður latin í kvøld, alt frá opera til saxofonleikarar. Jón Aldará sjálvur er her í Føroyum, men trý umboð fyri bólkin eru farin til Oslo, har heiðurslønin verður latin. Hetta skal tó ikki

handa steyp og heiðurs­merki, og eisini verður handaður ágóðin frá dystinum til útvalda enda­málið. Stuðla CTD-felagið Tað er Lions Club í Føroyum, sum saman við Fótbóltssambandinum skipar fyri dystinum, og [...] í 1995. CTD, sum er stytting fyri Carnitin Transportør Defekt, er ein sjúka, sum kann arvast frá for­eldrum til børn, so tí er ógvuliga umráðandi, at fólk koma at kenna til allar tær fylgjur, hon hevur [...] krónur, sum er vanligi taksturin til dystir í Voda­fonedeildini. Ikki er óvanligt, at fólk lata størri upphædd, tí endamálið við Stórsteypadystinum er at út­vega pening til eitt vælgerandi endamál. Fyrir

fram til fyrra bólkaspælið fyri meistarar. Pengamaskina Sonevnda Champions-League, sum við tíðini er komin at umfata nógv meira enn bara meistaraliðini, hevur nú í eitt tíggjuára skeið ment seg til at gerast [...] leikararnar, at hesin týdningarmikli dysturin stendur fyri framman, og at leikararnir eru til reiðar at tørna út, er lítið at ivast í. Eftir at Todi er vorðin til reiðar at spæla, eru tað nú bert Christan Lønstrup [...] leyvurnar ikki verandi ímillum tey smáu. Gott útgangsstøði Pengar skulu tó til, og tí er tað týdningarmikið hjá FCK at koma til bólkaspælið, tó at uppgávan valla kundi verið størri enn hon er týskvøldið

har borðreitt er við onkrum smávegis ábit, og barrin verður opin. Harumframt ber til at ogna sær plátuna hetta kvøldið fyri serprís og við signaturi hjá Elini. Tiltakið er alment og ókeypis. Um útgávuna [...] eftir fyrsta lagnum, sum Elin gjørdi til yrking hjá pápanum. Tað var fyrstu ferð at hoyra í 1988 á útgávuni NALJA hjá Elini & Kára. Í 2002 var ein symfonisk útgáva gjørd til ein heimildarfilm hjá Gullu Øregaard [...] ára føðingardegi sínum 12. november. Stórfingin symfoniskurtónleikur var í hesum sambandi settur út til seks av yrkingum hansara, sum Elin Brimheim Heinesen, dóttir Jens Paula, hevur tónasett. Innspælingar

u síni segði Jóhan Páll, at tað er ein heiður fyri seg ? og eitt privilegium - at fáa høvi at seta FaroExpo. Hann segði seg vóna, at tey, ið hava tikið stig til vinnustevnuna eins og tær fyritøkur, sum [...] Formaðurin í Føroya Arbeiðsgevarafelag segði, at slíkar stevnur sum hesar eru ógvuliga týdningarmiklar fyri føroyskt vinnulív, og hann segði seg vóna, at FaroExpo verður ein hornasteinur í at røkka góðum samstarvi