Landsstýrið biður løgtingið um 1,2 milliónir krónur í kjalarvørrinum á óhappinum við Teistanum. Teistin rendi á grótkastið í Hesti skírisdag, og skrúvurnar fingu stóran skaða. Framvegis er ógreitt, nær [...] landsstýrinum verður endaligi leigukostnaðurin fyri avloysaraskip kendur í næstu viku. Les eisini: Teistin siglir ikki í tveir mánaðir Higartil hevur óhappið hjá Teistanum havt við sær fleiri broytingar á

nógv ferð á, bæði í Havn, Skála og í Runavík, sigur stjórin. Mouritz Mohr vísir á, at í Havn standa Teistin, Saksaberg, Ågot og Skúmarin á bedingini, og við bryggjuna liggja ísfiskatrolararnir, Hamranes, Breiðanes

Skaðin, sum Teistin fekk, tá hann herfyri bar við land í Hesti er somikið álvarsligur, at tað verður ikki í bræði, at ferjan siglir aftur. Tað váttaði stjórin á Strandferðsluni, Regin I. Jakobsen, fyri [...] hetta taka upp í hálvt ár. Men somikið drúgv væntar stjórin tó ikki, at bíðitíðin verður. Meðan Teistin er á beding, røkir Ternan siglingina um Skopunarfjørð. Jósup, sum annars vanliga røkir siglingina

tá ið ruskbilar og farmaflutningurin hava mikudag og fríggjadag at halda seg til. Er tað so, at Teistin nú er á beding í 4 til 6 mánaðir (alt summar), so má SSL skipa nýggja ferðaætlan um Skopunarfjørð

skaðin er, sum Strandfaraskipið, Teistin, fekk, tá ið hann bar við land á veg inn í havnina í Hesti skírismorgun. Regin Jacobsen, stjóri á Strandferðsluni, sigur, at Teistin verður tikin upp á beding í Havn [...] Havn í dag og so verður skaðin sýndur. Stjórin á Strandferðsluni, sigur, at annars skuldi Teistin til eftirlit nú, so hann skuldi undir øllum umstøðum takast úr sigling í tvær vikur nú. Hóast tey ikki vita [...] øðrum azimuttinum hava fingið skaða. Men kanska hevur azimutturin eisini fingið annan skaða. Um Teistin verður úr sigling longri enn tær báðar vikurnar, eftirlitið varar, veldst um, hvussu umfatandi skaðin

eingin ivi er um, at tað er tørvur á at Strandferðslan siglur hvønn dag. Hann skilir heldur ikki, hví Teistin ikki kann sigla, tí hann er eisini sjúkraflutningsskip og er sostatt mannaður øll páskini, hóast

Vegna teknisk brek er strandfaraskipið Teistin ikki í sigling um Skopunarfjørð í løtuni, og ivasamt er, nær Teistin verður klárur aftur til sigling. Jens Petur Brattalíð, ferðslusamskipari hjá Strandfaraskipum

tær gjørt av at skipa fyri privatari sigling við Ferðafólki hesar báðar dagarnar á páskum, tá ið Teistin annars liggur. ì hesum sambandi hava kommunurnar í Sandoy leiga Froy at sigla ímillum Sandoy og Gomlurætt

nólsoyarleiðini frá í morgin og til tann 23. apríl, tá hon fer í sigling á Sandoyarleiðini, meðan Teistin er á beding. Tað skrivar Strandferðslan á heimasíðu síni. 　 Strandferðslan bjóðar vanliga slík arbeiði

røkir Ternan fram til 23. apríl, tá ið hon skal setast inn í siglingina á Sandoyarleiðini. Tá fer Teistin á beding fram til 7. mai. Í hesum tíðarskeiði siglir Jósup á Nólsoyarleiðini, men Sam siglir farmatúr