KÍF: Vagnur Johannesen 7, Jákup Dam 6, Petur Martin Johansen 5 (3), Petur Martin Poulsen 4, Finn Heri Johannesen 2 (1) Neistin: Heini Joensen 8 (1), Áki Olsen 7 (4), Finnur Hansson 6, Elmar Ósá 5, Kári Mortensen [...] og í hinum endanum tók Bogi Henriksen sær av tí allar mesta. Munurin bara øktist, og hóast Óla Kristian tók fleiri vandamiklar skotroyndir og m.a. tvey brotskøst, so kundi hann ikki á nakran hátt forða

John Arni Nilssen _-_ _-_ 2. Jens Kristian Hansen - Heini Olsen _-_ _-_ 3. Rani Nolsøe - Eyðun Nolsøe _-_ 1-0 4. Ólavur Simonsen - Rógvi W. Rasmussen 1-0 1-0 5. Martin Brekká - Jóan H. Andreasen 0-1 0-1 [...] 0-1 6. Carl E. N. Samuelsen - Terji Petersen 1-0 0-1 7. Martin Poulsen - Heini Danielsen 0-1 0-1 8. Hans K. Simonsen - Arild Rimestad 0-1 0-1

IM John Rødgaard vann eitt langt talv á Martin Brekká á fyrsta borði við svarta fólkinum. Tað var annars eitt javnt talv, men í tíðarneyðini hjá John misti Martin finnu, og tá tíðaneyðin var av, vann John [...] talvfelagnum í Keypmannahavn. Heini Olsen og Finnbjørn Vang hava báðir fult stigartal, trý av trimum. Terji Petersen hevur tvey stig meðan Carl Eli N. Samuelsen, Pól Martin Hansen og Regin Reinert hava eitt [...] fremstu deildini tá rating viðvíkur, nevnliga kollfirðingum. Unglingarnir Eyðálvur Johannesen og Martin Poulsen hittust á fyrsta borði, og sjálvt um Eyðálvur (1640 rating) hevur havt tvey sabbat ár frá

fleiri landsdystir. Teir eru Allan Mørkøre (54), Jens Martin Knudsen og Óli Johannesen (52), Øssur Hansen (47), Julian Johnsson (41), Jens Kristian Hansen (38), Kurt Mørkøre (35), John Petersen (34), Jákup [...] Jóhannis Joensen (9), Christian Høgni Jacobsen (6), Johan B. Hansen (5), Heðin á Lakjuni (4) og Súni Olsen (3). Einasti maður í nítjan manna liðnum, sum ikki hevur verið á landsliðnum, er Hjalgrím Elttør. [...] og Russlandi. Men tað hevur verið eitt sindur upp og niður hjá spælarunum hesa síðstu vikuna. Jens Martin Knudsen helt tætt ímóti HB týskvøldið, meðan Jákup Mikkelsen, sum vardi landsliðsmálið so meistarliga

Lakjuni og Arnold Joensen, KÍ, Jens Kristian Hansen, Øssur Hansen, Pól Thorsteinsson, Jákup á Borg, John Petersen og Arnbjørn Danielsen, B36, Jóhannis Joensen, Jákup Eli Olsen, Jan C. Dam og Hans Fróði Hansen [...] ár, og at spæliloyvið hjá Allani Mørkøre er flutt aftur til Vestmannaoyggjarnar. Jens Martin Knudsen og Jens Kristian Hansen eru báðir í Skotlandi og spæla fótbólt, men á FSF listanum verða teir sagdir at [...] Hansen, HB, Fróði Benjaminsen, B68, Helgi L. Petersen og Christian Høgni Jacobsen, NSÍ, Jens Martin Knudsen, Leiftur, Uni Arge, Akranes, Julian Johnsson og Kurt Mørkøre, Sogndal, Jákup Mikkelsen, Herfølge

Dómari: Dagfinn Olsen 0-1: Súni Olsen Stutt undan hvíldini hevur miðvallarin við vandamikla skotinum umsett fríspark dygst uttanvert brotsteigarmarkið til mál. Hálvleikur 0-1 0-2: Súni Olsen Tíðliga í 2. [...] , Dánjal Pauli Højgaard (Ahmed Keita, 84.) - Kristian Anton Andreasen, Ndende Adama Gueye, Remi Langgaard (Eli Simonsen, 60.), Niklas Joensen - André Olsen (Jóhan Petur Poulsen, 56.), Oddur Højgaard Reytt [...] stýrdi bóltin í kassan. 2-0: Andy Olsen br 36. Eftir horna til ÍF bríkslaði Rúni Gaardbo fyri brotssparki, tí hann metti ein av heimamonnunum var togaður niður. Andy Olsen setti bóltin trygt í málið. Lítla

Frá: Dimitrije Jankovic AB TB Magnar Martin Tausen AB FC Suðuroy Tummas Justinussen AB ÍF Føroyar Evrard Ble B36 07 Vestur Trygvi Askham B36 ÍF Føroyar Óli H. Olsen B68 Víkingur Allan G. Tungá B71 Dalum [...] (ISL) Jósup Henriksen KÍ ÍF Føroyar Rakul Maria Johannesen KÍ B36 Leila Pætursdóttir KÍ Víkingur Kristian B. Andreasen KÍ Undrið FF Haraldur R. Højgaard NSÍ B68 Andras Brixen Vágsheyg NSÍ Fremad Amager

seta fram valevnir og síðan verður atkvøtt um hesi. Nýggja nevndin sær soleiðis út: Norðoyggjar : Kristian Eli Zachariassen, Klaksvík. Varalimur: Óli M. Lassen, Klaksvík. Eysturoy : Hans Jákup Johannesen [...] væntandi við øðrum uppskoti seinni. Norðurstreymoy : John Zachariassen, Vestmanna. Varalimur: Hans Martin Andreassen, Kvívík. Sunda kommuna tók undir við viðmerkingini frá Fuglafjarðar kommunu. Teir atkvøða [...] var Frits Poulsen úr Suðuroy, Bødvar Hjartvarsson úr Sandoy, Bogi Andreassen fyri Tòrshavn, Karl Olsen fyri Norðurstreymoy, Jákup Suni Lauritsen úr Vágum, Karl Rasmussen úr Eysturoy og Steinbjørn O. Jacobsen

Tausen á Lava • Týðing, Beinir Bergsson • Vit er ein app, KVF • At ritstjórna, Vencil • Skemt, Kristian Martin Petersen 20.05 - Tónleikur, Brakið, Ingmar Berg Mikkelsen stjórnar Stigtakarar eru Føroyamál [...] Kannuberg, næstforkvinna í Málráðnum 16.30 ”Hammershaimb, stavseting og skriftmál”, Theodor E. D. Olsen, málráðslimur vegna Javnstøðunevndina og umboð í Orðabókagrunninum 16.40 Tónleikur, Knút H. Eysturstein

Jóannes. Aðrir føroyskir venjarar í fyrstu deild í ár hava verið Petur Mohr, Jan Joensen, Jógvan Martin Olsen, Johan Nielsen og Albert Ellefsen, men sum er talar lítið fyri, at tað verður nakar av hesum. [...] verður júst Jóannes Jakobsen. Á ársveitsluni hjá felagnum leygarkvøldið boðaði formaðurin í B36, Kristian á Neystabø, frá, at Ion Geolgau ikki heldur fram í sessinum, men at tað enn ikki er greitt, hvør