Joan er m.a. kend úr sendingini Sex-skolen á TV3, ein sending, ið sambært Joan lýsur sera væl, hvat tað er, sum hon ger, og hvør hon er. Tey, sum kenna hesa sending, kunnu tí lætt ímynda sær, hvat er í væntu [...] sigur, at tað er ikki so nógv at siga um fyrilesturin, annað enn, at luttakararnir kunnu vænta at fáa Joan Ørting. Nýggjur fyrilestur Hetta er ein nýggjur fyrilestur hjá mær, og hann er ikki so fast d [...] orðið um vitjanina í Føroyum seinni í hesum mánaðinum. Tað er lætt, at hoyra at Joan gleðir seg til at vitja, hetta landið í Norðuri, orðafloymurin er skjótur og øgiligur. 3 føroyskir sexologar - Eg gekk í

r. - Er lítið týtt úr íslendskum til føroyskt, er uppaftur minni týtt úr føroyskum til íslendskt, og tað kann tykjast løgið, at so lítið bókmentaligt samband er millum hesi bæði londini. Hetta er, ið hvussu [...] sigur Þóra, sum kortini slær fast, at so er ikki. - Føroyskt er í fyrsta lagi eitt vakurt mál, eitt heilt serligt mál við egnum sniði og hætti, klangurin er serstakur, ljóðið einastandandi og bending [...] permuprýði, sum Bárður Jákupsson hevur gjørt, er ein íslendskur dýrgripur, eitt stórverk. Kanska eitt av týdningarmestu verkum, ið komið er út í Norðurlondum, og hon er farin víðari um enn flest aðrar bøkur.

av hesum inntøkunum minka, so mugu hinar vaksa. Men hvat fær landsstýrið at trúgva, at skattur og avgjøld fara at vaksa av sær sjálvum í 2009? Vinnan er í svárum trupulleikum og hetta sæst aftur í skatt [...] við avgjøldum tey seinastu árini, er hasaður av á hesum sinni, sigur Kaj Leo Johannesen í tíðindaskrivi. Og hann heldur fram: -At samtykkja skatta- og avgjaldshækkingar er at leggja stein omaná byrðu hjá

spurdi vit Mortan Johannesen, hvat teir fara at gera, tá Enniberg er klárur at loysa. - Tað havi eg ikki hugsað ítøkiliga um enn. So, tað veit eg faktiskt ikki í løtuni, er svarið hjá reiðaranum. [...] - Vártíðin er tann tíðin, sum vanliga roynist best hjá heimaflotanum, og hetta er eisini tíðin, tá skipini eystanfyri plaga at hava bestu veiði. Tað sigur Mortan Joihannesen, reiðari á flakatrolaranum [...] endaðu vit í sáttmálaloysi, og flotin liggur. Hann vísir á, at tað er veturin og vártíðin, sum heimaflotin skal liva av, samstundis sum hetta er besta tíðin hjá flakatrolarunum eystanfyri. Mortan Johannesen

víst á hendan trupulleikan, sum er væl kendur í londum við somu skipan. Tað kann uttan víðari staðfestast, at politiska støðið ikki er hækkað av nýggju skipaninini. Tað er ikki vorðið lættari at stýra landinum [...] orka varð nýtt til tjak um fortíðina. Síggja vit burtur frá munnhøggaríi um hvat, ið hendi undir fullveldissamgonguni og hvat, ið hendi undir fyrru ABC samgonguni, so avdúkaði orðaskiftið millum Høgna Hoydal [...] letur seg sostatt hvørki ávirka av norska valinum ella vánaligu veljarakanningini. Tað er torført at gita, hvat liggur aftan fyri hesa harðrendu støðu, sum heilt opniberliga kostar flokkinum atkvøður

og uttan at nakað annað er klárt at seta ístaðin. Eitt annað dømi um hetta er, at tænastumannastørvini á stovnum skulu takast at, hóast tey eru einasta trygd ímóti, at verkfall er á stovnunum og at tey, [...] heldur hon ógvuliga lítið um, at ætlanin nú er at seta eina nevnd at kanna, hvussu eitt tilboð til hesi børnini skal snikkast saman. - Tað ber ikki til! Málið er einfalt, tí loysnin liggur beint fyri framman [...] fakfólk, sum eru von við hetta økið. - Tí er tað heilt óneyðugt at leggja málið í ein arbeiðsbólk og eg dugi ikki at skilja, hví hetta skal taka so langa tíð. - Hetta er heldur ikki eitt mál, sum hevur tikið

n, sum skakar alt økið undir kapprenningini. Men hvat tað er, sum liggur í tí at »eyðmerkja«, er ikki greitt. Hinvegin er tað nú vist, at eingin enn er handtikin, so sum CNN segði fyrr í kvøld. Sjónvarpsstøðin [...] Sjónvarpsstøðin bygdi hetta á keldur frá politinum í Boston. Sambært CNN er talan um ein myrkleiddan mann, sum er eyðmerktur á sjónbandaupptøkum, og sambært keldunum sæst maðurin seta frá sær eina svarta tasku

fólks" jú endar við! Her er júst ein munur millum danskar og føroyskar politikkarar. Danska stjórnin hevur tikið eina støðu út frá lóggávuni á hesum øki, hvat hon sjálv heldur, og hvat flokkarnir á Fólkatingi [...] gina", so leingi sum endamálið er fullveldi, er bláoygni út um tað mark, sum ikki kann góðtakast fyri ein politikara. - Søgan endurtekur seg, sigur varaløgmaður. Tað er møguligt, at danska stjórnin tillagar [...] hjá føroyingum broytist, og at okkurt ósamsvar er, men heildarfatanin er tann sama: vilja føroyingar úr ríkisfelagsskapinum, verður skiftistíðin fýra ár! Tí er søgan tann sama og veruleikin tann sami. Men

august. Hennara arbeiði er tað sum tradisjonelt kallast gongsgenta, og hevur saman við vinkonuni Rebekku sum arbeiði at vaksa kømur, gongd, trappur og er í móttøkuni um tørvur er á tí. Fyribils verður hon [...] brúk bæði fyri kømrum og salinum til fundirnar. Jú, her er gongd á sjómansheiminum. Hetta er eitt føroyskt stað í Íslandi, men har allur heimurin er vælkomin! [...] vit trívast væl saman. Og tað er gott, sigur 19 ára gamla Olga. Hon byrjaði á sjómansheiminum fyrr í summar hálva tíð, men arbeiðir nú fulla tíð. Fjølbroytt arbeiði Tað er hugnaligt at koma innar á sjó

byrjar, hendir alt ov ofta, at hesu somu fólk, púrasta hava mist hómingina av, hvat er týdningarmikið, hvat hevur skund, hvat kann broytast, o.s.fr. Hovsegg. Hetta orðið hava vit fingið inn við móðurmjólkini [...] teir ikki og hetta er stórt spell! Tað er at hugsa ov stutt, um fólkavaldir løgtingsmenn einans gera ein vørr, tá ið Smyril ikki siglir á Vág, ikki siglir á Tvøroyri, ella tá ið Smyril er í verkfalli. Visióninar [...] gerðast veruleiki, fingu teir veljarans álit. Álitið fingu tit, so nú er at vísa ábyrgd og føra framtíðar dreymir í verki. Politikkur er at vilja, hava vit jú so mangan hoyrt. Politikkur má eisini vera at