tilvild. - Vit fingu ein fyrispurning áðrenn ólavsøku um at halda mótmæli. Tey fingu at vita, at tey vóru vælkomin at halda okkurt mótmæli, men at tað fór at verða uttanfyri miðbýnum, eins og tað var í fjør [...] Tað er næstan vorðin ein fastur táttur á ólavsøku, at fremmandir felagsskapir skipa fyri mótmælum móti grindadrápi. Ólavsøkan í ár var óvanlig í so máta, tí ongi grindamótmælir vóru at síggja. Borgarstjórin [...] tað verður uppá teirra fortreyt. - Tey fáa tær vørur og pláss, ið tey ynskja. Tað er bara uppá tí treyt, at tað eru vit, ið avgera hvar, hvussu og nær. Tey hava nøkur ógvuslig skip, ið vit ikki ynskja sum

gongst sum ætlað. Ein ár støkkur í tvinnar lutir, ein skeyti brotnar ella eitt homluband slitnar. Hetta er tað, sum tú ikki ert harri yvir, í stríðnum við og í tí váta elementinum. Ein gitin ólavsvøkugestur [...] lagt ein dyggan lut í føroyska ítróttarsøgu. Hetta er tjóðarítróttin av øllum. Flestu aðrar ítróttagreinar eru innfluttar, men saman við glímingini, at rætta tong og sjómanstakinum, er róðurin ein partur [...] kappróður. Man kundi væntað, at motorarnir loystu lógvarnar av yvir ein kamb, men tað hendi ikki. Onkursvegna er róðurin í okkara tíð ein anakronisma sum hevur flutt seg inn í eina endurburðartíð, eitt súmbol

ferðast, men at tey ikki hava ansað eftir, at passið er útgingið, ella er við at ganga út. - Hetta er ein trupulleiki, sum fór at taka seg upp longu í apríl, ella í mai, og so heldur á til summarið er av, [...] Men tey minna eisini á, at tað er ikki nóg mikið at hava eitt gyldugt pass, tí nógv lond seta sum treyt, at passið skal vera gyldugt í eitt hálvt ár, ella so, eftir at ferðin er enda. Er passið ikki tað

at byrja í gjár. Treytirnar, hann setti fyri at halda fram í starvinum, eru ikki gingnar á møti. Ein treyt, sum ikki er gingin á møti, er, at sáttmáli fekst við Heilsutrygd um at gjalda fyri viðgerðir, uttanfyri [...] av, og fór til hús. Hann hevur verið einsamallir serlækni í gikt, men í ár er peningur játtaður til ein serlækna afturat, og hann er nú settur. Samstundis varð starvið hjá Pero Sore lýst leyst, hann søkti

Føroya Fólkaháskúla á Frælsinum hevur verið stórur seinastu mánaðirnar. Háskúlin hevur fingið ta treyt frá landinum, at skúlin skal sjálvur fáa 900.000. krónur til vega. Klárar Háskúlin tað, hjálpir landið [...] Háskúlafelagið, ið er áhuga- og stuðulsfelag hjá Føroya Fólkaháskúla, fyri stóra stuðulstiltakinum ,,Ein Summardagur á Háskúlanum". Hetta kunnger Føroya Fólkaháskúli í tíðindaskrivi. Skipað verður millum

sum treyt, at navnið skal vera lætt at siga og ikki vera ov langt. Orðið "Skúli" skal annaðhvørt vera í heitinum - ella skal navnið vera av slíkum slag, at einki er at ivast í, at talan er um ein skúla

og lønt eftir sáttmálaavtalaðu tímalønini hjá Føroya Arbeiðarafelag. Kommunan sigur, at tað er ein treyt, at umsøkjarar skulu arbeiða tað tíðarskeið, teimum verður tillutað, soleiðis at skilja, at tað

Hinvegin tykist tað ikki vera nøkur treyt longur, at tú neyðturviliga skal búgva, har tú arbeiðir. Tað sigur borgarstjórin í Eysturkommunu, Jóhan Christiansen. - Vit merkja ein ávísan eftirspurning eftir grundøkjum

eisini ein partur av tilverugrundarlagnum, og tí ynskja tey sjálvandi heldur ikki, at ov nógvir limir eru, sum ikki gjalda. Fleiri feløg hava eisini sum grundleggjandi treyt, at goldið limagjald er ein fortreyt [...] umvegis ein privatan felagsskap greiða frá, at fíggjarstøðan ikki røkkur til fótbóltin, fimleikin ella okkurt triða ítriv, og tað í sjálvum sær kann vera ein forðan. Spurningurin er eisini, um ein slíkur [...] klippikorti, so børn í eini kommunu kunnu nýta upp til ávíst mark í limagjaldi, og ein líkandi skipan kundi verið ein møguleiki. - Ein annar møguleiki kundi verið at gjørt leiðreglur til ítróttafeløgini um atgongd

2. páskadag varð ein smágenta bitin av einum hundi á Sandi. Sambært løgregluni er talan um ein hund sum er líknandi einum seyðahundi av onkrum slag. Gentan hevur tó ikki fingið stórvegis mein av hendingini [...] hundur fyrr hevur elvt skaða, kann landfútin treyta honum, sum eigur hundin, at avlíva hann. - Tílíka treyt kann ánari koma undir, tá ið hundurin lætst verða bítskur ella hevur sum vana at gera fólki ónáðir