greiðir Ása frá. Sum onnur børn Fyrstu árini í lívinum hjá Ásu vóru sum vera man merkt av, at seinni heimsbardagi herjaði. Men børnini á Slættanesi merktu ikki so nógv til kríggið. Slættanes var teirra [...] frammanundan rutuna millum Vestmanna og Fútaklett og Kvívík, og kundi tí gott tikið Slættanes við. Smiril, sum sigldi frá Sørvági til Vestmanna kundi eisini lagt at á Slættanesi, um hann hevði góðs við ella [...] enn 40 ár. Í dag er kortini lív í tí eina húsinum, nú Ása og maðurin eru farin higar at ferðast. Slættanes upplivdi ongatíð at fáa streymveiting, og tí má ein taka fyrilit fyri tí, um ein ætlar sær higar

SLÆTTANES Søgan um, tá skúlin á Slættanesi varð niðurlagdur, og seinasta húskið flutti av bygdini, er samstundis søgan um eitt heimskort, sum í dag hongur uppi í Vestmanna. Frímann Símunarson á Brúnni [...] Vestmanna er heimskortið enn tann dag í dag. Hvar er kortið? Trý ættarlið í Vestmanna vóru í tíðarskeiðnum frá 1919 til ár 2000 umboð fyri Skipafelag Føroya og høvdu soleiðis avgreiðsluna hjá felagnum um hendi

Rósa Maria, í fyrstu føroysku dramakonsertini. Hon er úr Havn, men fluttu til Klaksvíkar fyri einum árið síðani. Niðanfyri greiður hon frá hvussu hennara ólavsøka verður hildin í ár. Hvønn leiklut heldur [...] livandi, nýskapandi og fryntligt fólkaslag, og eiga vit hesar tveir dagarnar til góðar at slappa av frá okkara modernaða gerandisdegi, og har vit sleppa at vísa tað vit elska og duga best við okkara mentan

Um veturin hevði hann søkt myndugleikarnar í Keypmannahavn um loyvi til at byggja skúr og rógva út frá Grátufjørðinum nakað norðan fyri Ravnsoynna, men enn hevði hann onki svar fingið. Funnu ongar menn [...] »Nýpuni« høvdu bíðað einar tveir dagar í Fiskanesi, sendu teir fjarrit suður í Ravnsoynna at siga frá, hvussu teimum visti við, og tá vardi ikki leingi til hinir komu. Noyddust í Føroyingahavnina Úr Fiskanesi [...] møguleikarnar har. Tilfar og útgerð lótu teir liggja eftir í Grátufjørðinum. Anton Petersen greiðir frá, at teir vistu, at skúrar vóru í Føroyingahavnini, men hvør, ið átti, og um teir vóru í brúki, vistu

hevur spurt landsstýrismannin í heilsumálum um tað av álvara er so galið og hann vildi hava at vita frá Kaj Leo Holm Johannesen um hann ætlar at gera nakað við tað. Landsstýrismaðurin sigur, at høvuðsreglan [...] føroyska sjúkrahúsverkinum á jøvnum føti við tey, sum búgva her. Men treytin er, at áðrenn tey fluttu úr Føroyum, skulu tey hava búð í Føroyum í minst fimm ár. – Samanumtikið merkir hetta, at persónar [...] reglurnar eru nøktandi. Men hann sigur, at í hesum ítøkiliga førinum hevur Landssjúkrahúsið boðað frá, at møguleiki er ikki fyri at gera undantak í tílíkum málum, soleiðis at kvinnan sleppur undan

Profil Optik Niels L. Arge«, »Íblástur« og »Køksmiðstøðini«. Gomlu eigararnir fluttu tá úr Miðlon við handlinum Elding og fluttu inn í grannabygningin, gamla bakaríið hjá Frants Restorff. Elding og Power [...] Beint fyri jól boðaði Kappingarráðið frá, at tey hava góðtikið, at Elding kann keypa Power, soleiðis sum partarnir avtalaðu í augustmánaði. – Niðurstøðan hjá Kappingarráðnum er m.a. grundað á, at virksemið

endamálið at stuðulin hjá teimum, sum lesa uttanfyri Norðurlond, skuldi partvís leggjast um til lán. Fluttu tey lesandi ikki heim aftur eftir loknan lestur, skuldi lánið gjaldast aftur. Men samgongan helt [...] ætlanin slept. Og nú fíggjarlógin fyri næsta ár er til viðgerðar, vil Fíggjarnevndin hava at vita frá landsstýrismanninum, hvussu verður við hesi ætlan. Bjørn Kalsø staðfestir, at ætlanin er viðgjørd av

flokki í skúlanum við Ósánna. Í farnu viku greiddi mamma hansara, Hannvør, frá støðuni, sum tey eru í og hava verið í, síðani tey fluttu til Føroya fyri nøkrum árum síðani. John Heri er spastikari, og hann hevur [...] hevur tí brúk fyri praktiskari hjálp, tá hann er í skúla. Hesa hjálp hevur hann fingið frá Almannastovuni, men hon er nú steðgað. Stuðulsfólkið, sum hevur veitt John Hera hjálp við skúlagongdini seinastu [...] stríðst við at fingið stuðulsfólk til sonin, men hetta hevur ikki eydnast. Hósdagin fekk hon boð frá Almannastovuni um, at tann stuðulin, sum John Heri hevði fingið til skúlagongd síðani 1999, var endaliga

Í ár valdu vit tí at halda seyðin, sum skuldi flettast, burtur frá fólkinum, líka inntil hann bleiv leiddur inn at flettast. Vit fluttu eisini sláturstaðið oman í Vágsbotn fyri at fáa størri frástøðu

egningaskúrarnar, men útróðrarmenninir leiga teir frá honum fyri eina sámuliga leigu, sum teir eru nøgdir við. Vita, hvat tey tosa um Ólavur Heinesen sigur, at frá fyrsta degi hevur tað verið so, at tað hava [...] brúki dag um dag. ?Egningaskúrarnir gjørdu, tað, at útróðrarmenninir, sum til tá høvdu egnt umborð, fluttu egningina í land. Egning ber orð fyri at vera, kalt, skitið og ónossligt arbeiði. Men kortini vísti [...] seg upp. ? Í Lorvík vóru tað óvitarnir, pensjonistarnir og konufólkini, sum hertóku egningaskúrarnar frá fyrsta degi, sigur Ólavur Heinesen. Hann sigur, at í Lorvík hava tað altíð verið konufólkini, óvitarnir