løgdu tey eisini leiðina fram við felagshúsinum í hjá Lions Suðuroy í Hovi. Á ferðini í Suðuroy vóru eisini súkklarar úr Team Rynkeby í Danmark við. Lions Suðuroy hevur stuðlað Teym Rynkeby í fleiri umførum [...] eisini tikin um at stuðla teimum í ár. Í hesum sambandi fingu tey ein kekk upp á 25.000 krónur frá Lions Suðuroy og kekkurin varð handaður teimum uttan fyri felagshúsið í Hovi. ##med2##

hava teir fingið sera góðan stuðul frá nógvum ymiskum støðum. Serligan stuðul hava teir fingið frá Lions-felagnum í Vágum og Atlantsflogi, sum við tyrlu hevur flogið alt tilfarið út higar ókeypis. - Tá so

Lionsbikarið. Fíggjarligi ágóðin av dystinum verður latin til samarittarnar hjá Reyða Krossi umvegis Lions Club. Hjá kvinnunum gjørdist Neistin tó greipuvinnari í fjør, og tí var tað VÍF, sum tapti steypafinaluna

milliard. Summir teirra eru riddarar av Dannebrog, hava sessir í privatum og almennum nevndum, møtast í Lions og Rotary, og tey allar flestu tjena umleið 4 ferðir so nógv sum tann vanligi arbeiðarin. Og so eru

Lions Klubburin í Suðuroy hevur nú gjørt av at lata gamla, kenda træskipinum, Thorshavn, 40.000 krónur í stuðuli. Peningurin skal brúkast til ymsar ábøtur, sum vóru neyðugar at gera. Tá ið Jóannes Eidesgaard [...] gera hann aftur upprunastand og at gera rigning á hann við tveimum forseglum, stórsegli og mesan. Lions klubburin í Suðuroy er stovnaður í 1986 og hesi 27 árini, hann hevur virkað, hevur hann latið 3,2

Nattestad hevur seinasta árið verið tað, sum mann nevnir distriktschefur í hjálparfelagsskapinum Lions, og tað var í tí sambandi, at hann var boðin til døgurða á Fredensborg. Talan var um ein døgurða við

kostnaðarmikið fyri tann einstaka í flutningi, at tað vantar ein flutningsskipan fyri rørslutarnað. Lions Club Eysturoy hevur sett sær sum mál at royna at fáa bøtt um hesi viðurskifti. Nú er tað so, at landið

hevur eisini verið við til at stovna Vága Vinnufelag. Hugo var eisini ein av teimum sum stovnaðu Lions Club í Vágum. Hugo bar stóran tokka til Vágoynna og brúkti ein stóran part av sínari tíð, eisini seinnu

Michael var giftur Torgerð og áttu tey 3 synir. Vit minnast Jógvan Michael Matras við takksemi. Lions Club Eysturoy/Klaksvík

Tilsamans 37 listafólk sýna hesa ferð fram yvir 130 listaverk á stóru listaframsýningini, sum Lions Club Tórshavn skipar fyri í Müllers Pakkhúsi. Talan er sum vanligt um eina søluframsýning, hvørs endamál [...] listafólkum, tí talan er bæði um kend og minni kend listafólk, ið sýna fram verk síni. Hesa ferð hevur Lions Club Tórshavn gjørt av, at ágóðin skal fara til kaféborð, -stólar, videokanón og lørifti til Havnar [...] fram við Müllers Pakkhúsi á ólavsøku, og tað vóna fyrireikararnir eisini, at mong gera hesa ferð. Lions Club Tórshavn takkar fyri góðan stuðul frá Tórshavnar býráð, sum leggur høli til framsýningina, og