Suðurafrika hevur ákært 270 námsarbeiðsmenn fyri morð. Menninir vórðu handtiknir aftan á tilburðin, tá løgreglan skeyt eftir mótmælandi námsarbeiðsmonnum fyri fjúrtan døgum síðani. 38 arbeiðsmenn doyðu, og 78
bilur koyrandi, og renur á mannin. Maðurin er síðani fluttur á Landssjúkrahúsið til kanningar. Løgreglan hevur ikki stórvegis upplýsingar um óhappið enn, men nú verða umstøðurnar kannaðar í eini roynd
aftur frá løgregluni. Løgreglan skal nú kanna umstøðurnar, og hvussu óhappið hendi. Men bilførarar hava serligar skyldur at ansa eftir, tá ið tei nærkast einum gonguteigi. Tá ið løgreglan ikki er liðug at kanna [...] tvørtur um vegin á einum gonguteigi, men tað ansaði ein bilførari ikki eftir og rakti viðkomandi. Løgreglan sigur, at sjúkrabilurin varð boðsendur og tey kannaðu persónin, sum varð ákoyrdur, men mett varð
greiddu frá í Sosialinum í gjár. Men nú kann tað henda, at hann verður ákærdur eina ferðina afturat. Løgreglan kannar nú eftir um maðurin eisini skal ákærast fyri at hava hótt ein áhoyrara, sum var í rættinum [...] arminum sum fekk ein áhoyrara til at føla seg hóttan. Áhoyrarin meldaði tilburðin fyri løgregluni og løgreglan staðfestir, at tey nú eru í ferð við at kanna málið. Nú skulu tær neyðugu avhoyringarnar gerast
útav at skifta dekkini út, sigur vakthavandi á løgreglustøðini. Vakthavandi greiðir eisini frá, at løgreglan, tá komið er nakrar dagar inn í mai mánað, vanliga fer út at kanna støðuna við píkadekkum og øðrum
varð í seinna tangabilin, hendi ein spreinging, sigur løgreglan. Talan var ikki um, at eldur yvirhøvur var brúktur nakrastaðni í námind, sigur løgreglan, sum metir hendingina sum »eitt av teimum ekstremu [...] andlitið og um hondina og varð fluttur á Landssjúkrahúsið, men verður ikki sendur til Danmarkar, sigur løgreglan í Vágum. Arbeiðseftirlitið varð tilkallað og hevur gjørt kanningar i málinum. Av Arbeiðseftirlitinum
Løgreglan ávarðaði í morgun um, at tað kundi vera áarlop, nú blot kom í kavan. Millum annað varð lopið á Vestmannavegnum og á Oyndafjarðarvegnum í nátt og tíðliga í morgun. Áir lupu oman fyri Kirkjubøarvegin
eru fráboðanir vindskaðar, uttan ein, sum var um eina valplakat í Havn, sum var farin í vindinum. Løgreglan hevur verið úti og tikið nummarplátur í nátt. Tey hava verið norðanfyri, at 11 sett eru tikin. Í
klokkan trý korter til sjey í morgun, at løgreglan fekk boð um, at olja var á vegnum í Leirvík, í Norðragøtu, gjøgnum Gøtugjógv og niðan á Gøtueiði. Løgreglan heitir tí á bilførarar um at vísa størsta
er ein donsk løgreglulóg, sum Føroya løgting hevur blástemplað endaliga í vikuni sum fór. Danska løgreglan í Føroyum hevur sambært honum virkað í praksis eftir lógini í mong ár, hóast Løgtingið ikki fyrrenn [...] Jóan Pauli lisið Líggjas í Bø og Arnstein Niclasen, um Læknastríðið, táið hann tvíheldur um, at: “Løgreglan kann ikki upploysa stórar fólkamongdir og tilkalla herin. Trúgvi ikki at nakar politiskur flokkur [...] fíggjarmálaráðharri í einari sambandssamgongu. Einasti trupulleikin við donsku politilógini er, at løgreglan í Føroyum ikki er undir føroyskum ræði, sum alt annað átti at verið tað í hesum landinum. Tjóðv