at vitapassarin dagliga fylti eina spann við sjógvi frá ávísum staði, og síðan mátaði hann hitan við hitamátara. - Hetta er tó ikki gjørt hvønn dag frá 1914 til 1969, og tí eru nøkur hol í mátirøðini. Tey [...] Sjóvarhiti Fiskirannsóknarstovan sigur, at sjógvurin, sum er innast á landgrunninum, lutvíst er avbyrgdur frá sjónum uttanfyri. - Hetta hevur við sær, at hesin sjógvur ikki líkist sjónum uttanfyri. Eitt nú er [...] umleið eitt stig kaldari enn sjógvurin úti á. Tað er eitt sonevnt hitamót, sum skilir sjógvin inni á frá tí ytra sjónum, og í hesi greinini er tað sjógvurin, sum er innanfyri hetta hitamót, sum verður umrøddur

Sandhamn uttanfyri Stokkholm Báturin frá Stokkholm leggur til á fleiri oyggjum á veg út til Sandhamn, so man kan hoppa av har man vil. Man fær áhugaverda kunning frá ferðaleiðarinum um oynnar, kend fólk [...] til tað. Stokkholm er sum sagt byggt á 14 oyggjar og skergarðurin liggur nær við. Longu 20 minuttir frá sentrum er fyrsti hugnaligi oyggjabólkurin Fjæderholmarna. Nógv fólk eru á oynnum summartíð, og matstovur [...] Sum marknaðarstjóri fyri ferðavinnuni í Stockholm, fái eg sjálvandi hendan spurningin øgiliga ofta frá útlendskum fjølmiðlum, men hóast tað haldi eg altíð, at tað er líka ringt at bert geva eitt tips, tí

hjá okkum. - Jú, tú, mamma græt veruliga. Hon bleiv við at siga, at “Nú fer sonur mín frá mær!”, greiðir Peppe frá við einum brosi. Hann eigur sjálvur eina eldri systir og ein yngri beiggja, men tað var [...] vóru Føroyar rætta staðið fyri meg. Og tað hendi, hóast eg ikki visti nakað um landið, greiðir Peppe frá. Umsóknin um at sleppa til Føroyar varð skrivað, og nú var bert eftir at vita, um tað var gjørligt [...] júst higar, sigur Peppe. Tað sigur hann, hóast vinir og frítíðartilboð eru á Strondum. Sonurin fer frá mær Hósdagin 3. august í fjør var dagurin komin tá Peppe skuldi úr Palermo og út á eina ferð til eitt

til upptøkuroyndina í Keypmannahavn, skuldi hann fylla nøkur pappír út. Her skuldi hann greiða frá ymiskum persónligum viðurskiftum, og hann skuldi eisini váttað, at DR kundi senda upptøkur av honum í [...] vegin merki til hesa orðing og setti seg tí í samband við framleiðslufelagið fyri at greiða teimum frá, at hann hevði givið tónleik út í Føroyum, hóast hann ongantíð hevði livað av tónleiki ella hevði havt [...] tað noktaði Blu eisini fyri. ? Vit hava ikki noytt teg at verið við í hesi kappingini, og tú hevur frá byrjan fingið at vita, at tú mátti gjalda útreiðslurnar í sambandi upptøkuroyndina sjálvur, skrivar

sera góðan flokk, hóast tey av og á argaðu hana við ymiskum. - Einaferð, tá eg gekk á høkjum, og vit skuldu skifta stovu, vórðu høkjurnar tiknar frá mær, so eg ikki kundi flyta meg, men tíbetur megnaði [...] Umframt at hava møtt upp til 100% av skúlatímunum hesi trý árini, hevur hon í fólkaskúlanum líka frá fyrsta flokki ongantíð skulkað. - Teir einastu tímarnir, eg misti í fólkaskúlanum, var, tá vit skuldu [...] men mítt illsinni gjørdi, at tey góvust við hesum, sigur ein flennandi Katrin. Katrin sigur víðari frá, at ein dagin var lærari sjúkur, og flokkurin kundi tískil fara heim. - Eg var eisini farin heim, men

fregnast. Hann greiðir frá, at hann tosaði við ein, sum lat til at vera sera positivur yvir fyri, at hann kundi fáa ein møguleika. Eina viku seinni ringdi reiðaríið so aftur og boðaði honum frá, at tey høvdu avgjørt [...] fyrr enn einaferð fyrst í februar mánaða. Útmynstringin umborð er 14 vikur, men Høgni veit at siga frá, at tað verður arbeitt við at fáa hana niður á tíggju vikur. Skipið siglir millum Houston, Texas, Key [...] sítt til, at longsulin verður til at liva við. Men tað er ikki einans jólini, sum hann verður burtur frá. Hann og konan, Hansa, eiga tveir synir. Tann eldri eitur Áron og er sjey ára gamal og fyri stuttum

hevur Jóan Petur Petersen hugt nærri eftir ymiskum hættum (algoritmum) til avdúking av talu, og hann hevur í hesum sambandi vitjað og fingið fakligan stuðul frá donsku fyritøkuni Oticon, ið útviklar og [...] Útbúgving og olja -Vit skriva útbúgvingarsøgu í dag, har fyrstu kolvetnisverkfrøðingarnir fáa prógv frá Fróðskaparsetrinum segði Hans Pauli Joensen, megindeildarleiðari á Fróðskaparsetri Føroya, tá hann [...] BS-útbúgving í kunningartøkni, ið er skipað sum 2,5 ára hálvtíðarlestur oman á datamatikaraútbúgving frá t.d. Føroya Handilsskúla, og sum byrjar eftir summarfrítíðina í ár. Verkfrøðingaútbúgvingarnar á N

handlinum. Tað eru hendingar sum hesar, sum hava verið við til at taka dirvið frá henni, og sum hava fingið hana at kenna seg útilokaða frá arbeiðsmarknaðinum. ? Tað er verri at vera deyvur her í Klaksvík enn í [...] við køksborðið heima hjá Hansu á Norðoyri, eitt hanagleiv sunnanfyri Klaksvíkar bý. Orðini, sum koma frá hennara munni eru heldur óhjálpin og ljóða næstan barnslig. Tá orðini gerast óskiljandi kemur mamma [...] leikin. Hansa var bert hálvt annað ára gomul tá hon fekk meslingar og misti hoyrnina, greiðir Lena frá. Sum hon vaks viknaði hoyrnin, og í dag hoyrir hon so at siga slett einki. Hansa er ættað av Norðoyri

dag?! Tað var kanska ikki júst ein slík áheitan, ein væntar at hoyra frá einum manni sum gongur til tey 80 árini. Serliga ikki frá einum manni, sum hevur fingið ta lemjandi sjúkuna við navninum Parkinson [...] á øllum teirra, hvørja sjúku likam teirra ber. Hetta hava verið menn, sum virkaðu undir ymiskum korum og ymiskum stigum í samfelagnum. Her eru allir bólkar í samfelagnum umboðaðir í einum og sama rúmi [...] Nú er slutt við at slappa av. Kom, vit seta stólarnar til viks. Og so byrja vit. Eg seti tónleikin frá, og so byrjar fimleikurin, sigur fysioterapeuturin Benadicta. Løtu seinni byrjar seinnapartsfimleikurin

hann. Nýggj hugskot kunnu føðast Nú situr hann á ovastu rók og hevur vakurt útsýni yvir alla Havnina frá glæsiliga bygninginum á nýggja skúlaøkinum í Havnini. Samstundis er tað nýggjur leiklutur at vera meira [...] liðug, og tí varð fyrsta árið brúkt til at venja nýggja bygnaðin, sjálvt um skúlarnir vóru á trimum ymiskum støðum, sigur Steinbjørn Hardlei. Hann vísir á, at leiðsluliga var tankin at venja leiklutirnar sum [...] rektarin heldur, at á Glasi eru nøvnini á gomlu skúlunum mest sum burtur. – Nakað av mentanini og vanunum frá gomlu skúlunum liva enn. Tað tekur drúgva tíð at broyta. Vit eru væl á veg at fáa eina organisatión