vindurin var so nógvur, at hvørki tyrlurnar ella skipini tordu at fara ov nær ferjuni. Tað vísti seg seinni, at skipið hevði ikki fingið so stóran skaða, at tað var neyðugt at taka fólkið av tí. Sambært [...] Ta einu løtuna varð tosað um at seta bjargingarbátarnar út, men veðrið var so ringt, at manningin helt tað ikki vera ráðiligt. Tað vísti seg eisini at vera ein trupulleiki, at kunningin umborð var á finskum [...] nógv ferðafólk vóru skelkað, og fleiri hava greitt frá, at manningin visti ikki síni livandi ráð. Skipið fekk so stóra slagsíðu, at tað var torført at ganga umborð, og á matstovunum fleyt alt í brotnum glasi

Jyske Bank vænta, at tað nýggja samstarvið fer at útvega teimum einar 50 mió. krónur um árið. Færri bilar Stóra týsk-amerikanska bilverksmiðjan DaimlerChrysler væntar, at fyritøkan fer at selja sjey prosent [...] væntar leiðslan javnvág í roknskapinum. Fyritøkan vænta eisini, at bilasølan fer at veksa seinni, og í 2004 roknar DaimlerChrysler við at selja bilar og eykalutir fyri meiri enn 1.000 milliardir krónur [...] um prís Danski ferðslumálaráðharrin Flemming Hansen umhugsar at gera tað bíligari hjá fólki at ferðast um Stórabelti. Ætlan hansara er, at tey, sum nýta tað fasta sambandið nógv, skulu fáa størri avsláttur

heldur, at tað eru tey versnaðu fíggjarviðurskiftini hjá vinnuni, sum gera, at arbeiðsgevarar velja at sleppa sær av við barnakonur, tí tær fyrst skulu hava farloyvi og síðani mangan noyðast at vera heima [...] fyri at ansa barninum, tá tað er sjúkt. Donsku fakfeløgini bera ótta fyri, at tann nýggja skipanin, sum leingir barsilsfarloyvið úr hálvum til eitt ár fer at fáa uppaftur fleiri arbeiðsgevarar at siga [...] frá, at tær eru við barn. Ein kanning vísir, at størsta fakfelagið í Danmark, HK, hevði í fjør 71 mál, sum snúðu seg um kvinnur, sum høvdu fingið uppsagnarbræv, tí tær vóru við barn. HK sigur, at felagið

hvussu nógv orka krevst fyri at fáa arbeiðið gjørt beinanvegin. Javnaðartingmaðurin vísir á, at stjórin í Arbeiðseftirlitinum hevur sagt, at tað fleiri ferðir er komið fyri, at Arbeiðseftirlitið hevur tikið [...] í vinnumálum at greiða frá, hví arbeiðið at snikka til kunngerðirnar gongur so seint. Sambært Arbeiðseftirlitinum var eingin kunngerð lýst við heimild í nýggju lógini átta mánaðir eftir, at lógin kom í [...] ikki hevur nakað at halda seg til í sínum eftirlitsarbeiðið. Hans Pauli Strøm heldur, at vit í dag eru verri stødd, enn áðrenn nýggja lógin kom í gildi, og hann vil hava Bjarna Djurholm at greiða frá, hvussu

framvegis donsku stjórnini í royndunum at forða føroyskum fullveldi. Ein meiriluti á Føroya Løgtingi hevur staðfest, at føroyingar eru tjóð við sjálvsavgerðarrætti, og at Føroyar skulu taka fullveldi: Heim [...] avtalur um at leggja burturminkingina av heildarveitingina í fastari legu. - Danska fólkatingið mælir ístaðin til at samráðast um eina ?sjálvstýrisskipan innanfyri ríksifelagsskapin? ella at gera ábøtur [...] hóast sagt verður at ?den færøske befolkning afgør Færøernes tilknytning til Danmark?. Søgan endurtekur seg: Hetta er enn eitt dømi um, at ongin virðing er fyri fólkaræðinum í Føroyum, at lagt verður uppí

bilasølum at sýna vørur sínar fram, sigur Birgir Engamar, sum ananrs leggur dent á, at allar bilasølur eru vælkomnar at venda sær til felagið hesum viðvíkjandi. Víðari sigur hann, at ætlanin er at hava slíka [...] sigur við Sosialin, at ætlanin við hesum fyrst og fremst er at skapa meira lív kring heimadystirnar hjá besta mansliðnum. Hann greiðir frá, at framsýningin er skipað soleiðis, at fýra bilar frá Meinhard [...] Fótbóltur&bilar Sum ein roynd at skapa meira undirhald í samband við heimadystir sínar, hevur HB nú gjørt avtalu við bilasølur, soleiðis at hesar sleppa at hava framsýningar undir heimadystunum hjá HB

hjá fakfeløgunum vísa eisini greitt, at tann vanligi føroyingurin hevur ikki ein tjans at fáa endarnar at røkka saman, so tað átti at verið góður tjóðveldispolitikkur at veitt tí vanliga lønarbeiðaranum nakrar [...] in millum landsstýrismenn vísir, at áralagið í samgonguni, sum annars tosar um at fara á val sum ?ein maður?, er stak vánaligt! Henda samgongan setti sær m.a. fyri at lækka skatta- og avgjaldstrýstið. [...] føtur í spennið, og nú hartar hann fólkaflokkin fyri at hava tikið undir við uppskotinum at lækka bensinprísin! Allir tilvitandi føroyingar eru samdir um, at vit skulu reka ein varnan búskaparpolitikk, og nú

enn prógva, at Høgni innast inni als einki álit hevur á, at húski hansara megnar at uppihalda sær sjálvum, og tað er í mínum hugaheimi nógv meira eyðmýkjandi, enn hetta, at viðurkenna, at vit, sum nú er [...] aftur um at gerast offur fyri eini vælskipaðari herferð við manipuleraðum tølum og avskeplaðum procentum, sum púrt einki skil er í? Metir Høgni røttu tølini so ræðandi, at hann ikki torir at avdúka tey [...] hópin reiðiligari at sagt okkum, ella enn betur spurt okkum, hvar yvirflóðin skal skerast, tá ella um vit velja at fara úr ríkisfelagsskapinum, tí allir føroyingar eru púra greiðir yvir, at tá helvtin av setini

fullgreiðar um, at skuldi vit vinna, so kravdi tað, at vit stríddust alla tíðina. VB fer altíð á vøllin við hugburðinum um, at tær vilja stríðast til tað allar seinasta, og tí vistu vit av, at kravið var ein [...] vil ikki siga, at tað var nakað, sum ávirkaði meg nakað serligt. Ikki annað enn tað, at vit taptu fyri tveimum árum síðani móti VÍF, og tað var so avgjørt ikki nakað, sum eg ætlaði mær at royna eina ferð [...] ferð afturat. - At tapa ein finaludyst, er snøgt sagt ov tungt at bera. Tað royndi eg tað ferðina, og eg hevði sett mær fyri, at tað so avgjørt ikki var nakað, sum skuldi henda aftur. Tá er tað nakað stuttligari

Møguleikin fyri, at barnakona kann fara í sjúkrafarloyvi eigur at verða betri. Ein gongd leið er, at eingin tíðarfreist verður ásett, soleiðis at barnakonan fær farloyvi frá tí degi, at vandi er fyri mammu [...] nýggja barsilsskipan hevur barnakona rætt at fara í barnsburðarfaloyvi, tá mett verður, at fýra vikur eru eftir til barnsburð. Í tí føri, at heilsuvandi stendst av at vera til arbeiðis, kann kvinnan við l [...] mammu og barn at vera til arbeiðis, segði Marius Dam. Bjarni Djurholm, ið vegna landsstýrið hevur lagt uppskotið fyri tingið, segði, at spurningurin skal takast til viðgerðar. - Vit eiga at finna fram til