billión krónur í avlopi á handilsjavnanum, og tað var heili 10 prosent meiri enn í sama tíðarskeiði árið fyri. Sambært tølunum keyptu hini ES-londini týskar vørur og tænastur fyri 3,5 billiónir krónur í fjør [...] ir, og tað var heili 56 prosent fleiri enn somu máaðir í 2003. Fyritøkan sigur, at samanumtikið var sølan í fjør 40 prosent størri enn í fyrraárið. Tað eru serliga fartelefonirnar við myndatóli og tær [...] ikki bara londini í Asia, sum verða rakt av tsunami-flóðaldum. Tað hendir eisini í Miðjarðarhavinum av og á. Á jarðfrøðistovninum í Grikkalandi siga tey, at tað eru umleið 60 ár ímillum tær stóru flóðaldurnar

nýggj børn ísenn, sum skulu integrerast, og tað er sera ónøktandi, bæði fyri børn, foreldur og starvsfólk. Børnini í barnagørðunum verða tískil eisini eldri og eldri, og kann tað eisini enda við, at bert 5-6 [...] vøggustovu, har tað ganga 10 børn í aldrinum 0-3 ár, verða í 2004 tvey 5 ára gomul børn og fýra 4 ára gomul børn. Hesi 6 børnini áttu at verið farin í barnagarð í ávíkavist 2002 og 2003, men sleppa ikki, [...] tann, at kynsbýtið kann blíva óregluligt, og tað er sera óheppið fyri trivnaðin á einari stovu, sum kann risikera, at tað út av 14 børnum kanska verða 10 dreingir og 4 gentur ella øvugt. Í øllum førum kann

honum. Hann vann tacklingina, og hóast hann var trýstur av verjuspælara, so fekk hann givið bóltinum seinasta skumpið, og so var B36 á odda. Ein marru-byrjan fyri gestirnar, og eina løtu vóru teir eisini [...] roynd og veru tóktist 3-1 vera meira nærliggjandi enn 2-2. Og brekkan skuldi eisini gerast enn tyngri hjá B36. Spælið hevði til tíðir lyndi at gerast hart, og serliga David Nielsen fýrdi ikki fyri at geva [...] kappingina. Við frálíka avrikinum og tepra tapinum í Herning fyri tveimum vikum síðani, var útgangsstøðið hjá B36 nakað nógv betri, enn tað vanliga er hjá føroyskum liðum. Ein 1-0 sigur vildi verið nóg mikið

ongantíð kravt hvørki 10, 15 ella 80 ára skiftistíð. Vit hava bara kravt at tað skal samráðast um spurningin ? í samsvari við eina avtalu, stjórnin sjálv undirskrivaði tann 10 juni 1998. Og endamálið var, at [...] umstøðum viðurkenna hendan veruleikan. Og tí var onki annað at gera enn at slíta samráðingarnar og fara til hús. Linjurnar eru greiðari Tað var hart, særandi og eyðmýkjandi at uppliva. Men tað er sera [...] politikarar og danska stjórnin í felag hava roynt at tekna av Føroya fólks politisku og rættarligu støðu, er skeiv. Glæstrimyndin er nú endaliga skrødd. Vit vita sostatt hvar vit standa. Og hetta tekur

m í Skálavík, har eldri, miðalaldrandi og yngri menn savnast til prát, kaffi og køkur. Her verður skift orð um mangt og hvat, sum rørist í bygdini, á útróðri og burturi í haga. Tú fært skjótt varhugan [...] útróður í Skálavík eru framúr. - Vit hava ein góðan og tryggan bátahyl. Vit hava útróðrarhús, sum veitir ís og hevur frystarí til agn og stampar, og á bryggjuni hava vit krana. Her er alt, sum vit hava [...] borgarstjórin brosandi. Í undirhúsinum í Skálavík er eisini sjónvarp, og her er sterioanlegg við radio og góðar kannur til kaffi og te.

ideologiini. Og tað er ikki longur pláss fyri viti og skili og menniskjaligum kenslum. Havel sipaði til ta kommunistisku ideologiina, sum kvaldi hansara land. Men júst tað sama kann sigast um religión. Og eftir [...] øðrum. Og mann kann misbrúka hana politiskt. Lat okkum semjast um, at eingin hevur einarætt uppá at tulka Bíbliuna, og harvið at gera seg sjálvan til Gud. Og lat okkum minnast til, at tað vit og skil, Gud [...] Ketil og konan inn eftir kirkjugólvinum, hann undan við hondunum samanløgdum framman fyri sær og boygdum høvdið, stillisligur og friðmerktur”. Kristna trúgvin var tað, sum gav Ketli grundarlag og troyst

er eftir øllum at døma eisini hesaferð. Tað tók eitt sindur av njósnan og leitan at finna sambandið millum apuna og The Prodigy, og vit eru heldur ikki heilt vís í, at hetta er rætta loysnin. Men nýggjasta [...] Bólkurin hevur hesi árini havt 9 stakfløgur í topp 10 í Bretlandi og 15 í topp 20. Størstu hittini eru uttan iva Breathe, ið seldi 700.000 eintøk og Firestarter, ið seldi ikki færri enn eina millión eintøk [...] gerandiskost. Hetta hevur verið til íblástur fyri hópin av bólkum kring allan heim, og føroyskir bólkar sum Side Effect og All That Rain hava fingið íblástur frá bretska risanavninum. Gøtusandur fer upp frá

landskappingini í ár, og hann kom í tøkum tíma. TB er í løtuni á 9. plássi við 8 stigum, og bert málmunurin skilir teir og sumbingar á niðasta plássinum. Eitt stig er upp til ÍF, og hesi trý liðini eru tey [...] farin at halla, og hetta vikuskiftið verður fjórðseinasta umfar í 1. deild hjá monnum spælt. Tveir dystir verða í Eysturoynni, tveir í Suðuroynni og ein í Havn. Longu í dag spæla TB og B36 á Sevmýri. Tvørámenn [...] Petersen, og árstalsfelagið hevur eisini nógv fólk at taka av á miðjuni, har plássið hjá Ronnie Samuelsen skal fyllast. Seinast TB og B36 spældu landskappingardyst á Tvøroyri, var í 1996, og ta ferðina

bæði Rana D. Christiansen og Símun Rógva Hansen at ivast, stútaði Dánjal Pauli Højgaard púra róliga bóltin í netið til 1-0. Spælgongdin hóvaði avgjørt ikki HB-venjaranum, og longu eftir 28 minuttum framdi [...] HB hevði nú ikk fyri neyðini at trýsta tað minsta, og fram til seinastu 20 minuttirnar ella so hendi lítið og einki. Tað noyddi gestirnar at satsa, og ein góða løtu hóttu teir veruliga við at eta seg aftur [...] skuldu fáast til høldar móti B68, og tá dómarin hevði bríkslað fyri seinastu ferð, var hetta eisini úrslitið. Men ávegis vórðu heimaáskoðararnir hildnir á pínubeinkinum, og toftamenn høvdu sum so eisini góða

øll verilsini egið baðiverilsi og vesi og tað verður gjørt soleiðis, at har verður lætt atkomuligt hjá rørslutarnaðum. Uttanum heimið er alt gjørt nossligt við fríøki og parkeringsplássi. Heimið skal byggjast [...] til barnaansing, fólkaskúla, frítíðarítriv og handlar, siga teir báðir sum við ein munn. Harafturat eru ikki meiri enn 10-12 minuttir at koyra í skúlan í Hovi. Og tað er alt eftir sløttum framvið sjónum, [...] studentaskúlan og heilsuskúlan, sum nú verður bygdur í Hovi, skulu ikki bara hava ein góðan skúla at ganga í. Teir skulu sanniliga eisini búgva gott. Tvøroyrar Kommuna fer nú at byggja eitt stásiligt og nýmótans