seg sjálvan. Norðurlendskir fótbóltsspælarar eru væl umtóktir í Bretlandi, tí teir sum oftast fella væl til, og tí teir ikki eru so dýrir sum spælarar úr eitt nú Italia og Spania. Brot úr dystinum millum [...] Tað er helst ikki at taka munnin ov fullan, tá vit siga, at í kvøld fær Todi Jónsson sína størstu avbjóðing higartil sum fótbóltsspælari. Tað er heldur ikki av leið at siga, at hetta er størsta avbjóðing [...] avbjóðing, nakar føroyskur fótbóltsspælari hevur fingið, um vit síggja burtur frá landsliðnum. Í kvøld fer FC Keypmannahavn ? vónandi við Toda Jónsson á liðnum ? inn á vøllin hjá enska London-liðnum Chelsea

telefonini úr Sveits. Hvussu eru hinir leikararnir? Tað er eitt sindur ilt at siga, so tíðliga. Sum eg segði, so er hetta fyrsta venjing, men eg haldi at teir tekniskt eru á einum rættiliga høgum støði [...] fara vit at frætta nærri um, men eydnast tað ikki John at spæla seg til ein leigusáttmála, so kemur hann heimaftur um vikuskifti. Um John er einsamallur á hotellinum segði hann einki um, men tá vit ringdu [...] Nú hevur John Petersen verið nakrar dagar í Sveits, har hann roynir at spæla seg til ein sáttmála í felagnum Yverdon, sum liggur á einum triðja ella fjórðaplássi í sveitsisku aðru deild. Mánadagin vandi

orsøk til, at vit ruku er kanska, at Sandoyggin hevur verið so hart rakt av kreppuni, men eg dugi ikki at síggja, at Javnaðarflokkurin hevur gjørt ov lítið fyri at bøta um støðuna, tí tað vóru vit sum skaptu [...] altíð verið sterk í oynni og tað er møguligt, at vit ikki hava gjørt nóg mikið á hasum økinum. Rákið er á sjálvstýrisleið og allir flokkarnir í oynni eru meir og minni sjálvstýrishugaðir. Sambandsflokkurin [...] í Sandoynni hava altíð verið ógvuliga javnir. Ein útskifting er farin fram, fleiri av teim eldru eru farnir, og tað er kanska tekin um, at veljararnir vilja hava yngri fólk á ting, sigur Jógvan Adolf

verið, at postverkið varð yvirtikið í 1976 og vit skuldu standa á egnum beinum. Áðrenn sendu vit roknskapin til Danmarkar, men eftir yvirtøkuna skuldi vit gera okkara egna. Og skifta reyðu búnarnar út [...] í eitt ár, men so fann eg mær eina føroyska gentu og so varð eg verðandi. Nú flyti eg so avgjørt ikki niður aftur. Føroyar eru staðið, har eg skal verða, sigur A. G. Nielsen. Broytingarnar hesa sløku hálva [...] hava tikið yvir ein stóran part av inngjaldingunum, ið fyrr vórðu gjørdar á posthúsunum, og fólk eru farin at brúka internetið meiri til at senda brøv. Men størsta avbjóðingin hjá postverkinum verður

tað teir hava. Tað kunnu vit ikki gera nakað við. Men eg kann tó siga so mikið, at skal hesin leisturin flytast yvir á almenna arbeiðsmarknaðin, so kunnu vit seta dagar á til vit skulu seta »drastisk« tiltøk [...] in nøgdur við nýggja sáttmálan hjá Føroya Tele? ? Satt at siga, so standi eg eitt sindur spyrjandi nú sáttmálin er undirskrivaður, sigur Karsten Hansen. ? Eg haldi, at her er lora ov nógv, men talan er [...] at fiskiveiðan í løtuni ikki er tann hon var fyri stuttum og prísirnir á alheims fiskamarknaðunum eru falnir rættiliga nógv í seinastuni. ? Hesir báðir faktorar siga mær so mikið sum, at landskassin ikki

hansara hugsanir um blokkin eru, at hann so líðandi skal minka í tann mun, føroyski búskapurin tolir hetta. ? Føroyar eru í dag í einum ógvuliga avgerandi parti av søgu landsins, og vit hava ógvuliga tætt samband [...] okkara, soleiðis, at vit kunnu finna eina framtíðarloysn, ið fer at halda. Avgerin skal hóast alt fyrst og fremst takast í Føroyum, og hon viðvíkur ikki bert teimum føroyingum, sum liva nú, men eisini eftirkomaunum [...] sjálvstýri. ? Einki nyttar at berjast ímóti ella at rannsaka orsøkirnar. Tað týdningarmesta er, at vit fáa eina skipan, ið er borin av pragmatismu og skili, segði Jóannes Eidesgaard og vísti á, at ynskiligt

at vit hava fingið nógv burturúr, og tað er nógv, sum okkara gentur kunnu taka við sær eftir sovorðnar uppgávur. Í avgerandi løtum eru vit kanska ikki nóg neyvar, og tað er millum annað tað, ið vit kunnu [...] 3-1 við brotssparki, og bara ein minutt aftaná skoraði Kára Sigurðsson til 3-2. Okkara gentur løgdu nú nógv fyri í strembanini eftir at fáa útjavnandi málið, men nærri komu tær tíverri ikki. – Tað, sum [...] sum serliga eyðkennir hendan árgangin er, at sjálvt um tað onkuntíð gongur ímóti og úrslitini ikki eru við okkum, so leggja tær altíð nógv fyri, og vísa altíð ein framúr arbeiðsinnsats. Tað gevur okkum góðar

24-manna-listanum, sum liggur á heimasíðuni hjá evropeisku flogbóltssamgonguni, CEV, eru ikki færri enn 10 mans, sum eru tveir metrar og meira. Tað gevur eina meðalhædd upp á 202,2 cm! Tann eini leikarin [...] fer at hilnast, men eitt vita vit: Mótstøðan verður dygg! Føroyski landsliðsvenjarin, Jens Bang, er eisini greiður yvir, at talan kann gerast um rættiligan avsmurning: “Vit møta einum toppliði í Evropa [...] Evropa, og hetta gerst ein uppliving fyri føroysku leikararnar. Vit hava ikki serligan góðan møguleika at vinna, men vilja sjálvandi gera tað so gott, sum gjørligt. Týdningarmest av øllum er, at hetta er ein

dygdir, sum eru neyðugar, og tað í sjálvum sær kann vera eitt sindur ringt at meta um eftir somikið stuttari tíð. Hartil kemur so eisini tað, at um vit ætla at knýta leikaran at felagnum, so eru ein rúgva [...] gongd aftur um hálva triðju viku, og nú landsliðssteðgurin hevur sett ein kíla í, royna ymsu feløgini sjálvsagt at fyrireika seg sum best til týdningarmiklu dystirnar. Vit hava áður nevnt, at Neistin til hetta [...] framúr væl, sum tað er. - Eftirfylgjandi hevur hesin leikarin so sett seg í samband við okkum, og vit hava so einki havt ímóti, at hann hevur vant við okkum hesa vikuna. Men hvørt talan verður um sáttmála

royndin nú verður gjørd, men hon metir tað ikki vera sannlíkt, at Petur verður verandi í Føroyum. Býráðið fjaldi upplýsingar Gunnvør Poulsen finnist harðliga at Tórshavnar býráð, og ákærurnar eru álvarsamar [...] Avgerðin er tikin um, at Petur skal til Danmarkar, og tað kennist serliga svárt, tá vit vita, at føroyskar familjur eru sinnaðar at taka sær av dreinginum, sigur Gunnvør Poulsen. Hon sigur, at stríðið fyri [...] ikki til sakførara hennara fyrr enn 8. august. - Fyri mær tykist hetta vera ein tilvitað ætlan, so vit skuldu hava so stutt skotbráð sum gjørligt at mótmæla. Sosiala nevnd í býráðnum fór aftur um rygg okkara