Danmark, influensan er á veg, men at tað gekk alt ov seint at fáa børnini koppsett. Tí er mannagongdin eisini broytt fyri at gera tað ómakaleysari, so nú kunnu foreldur eisini fara á apotekini at koppseta [...] Tað er ikki bara korona, sum fer at gera um seg í vetur, tí influensa er eisini á veg ímóti okkum. Eitt úrslit av tiltøkunum, sum vórðu sett í verk ímóti koronu fyri næstan tveimum árum síðani, er, at [...] sjúk. Tí mæltu myndugleikarnir í Danmark til, longu í september, at eisini børn ímillum tvey og seks ár, verða koppsett fyri influensu. hetta er fyrstu ferð, at mælt verður til, at eisini børn verða koppsett

Hesi fólkini, ið tóku stig til Dr. Margrethu barnagarðin, høvdu neyvan væntað, at tað fór at taka 50 ár til vit fingu fyrsta stovnin bygdan til endamálið. Hví tók tað so longi. Helst eru fleiri orsøkir [...] at taka avgerðir. Karmarnir á hesum stovninum eru av teim allarbestu, men karmar uttan innihald eru onki. Øll tit ið starvast her hava eina stóra ábyrgd, tit skulu nú ganga á odda fyri at skapa eitt innihald [...] menning – samspæl við nattúruna Hetta eru stór og føgur orð, men eg ivist onga løtu í at tit, við Hedvig á odda, fara at megna at lyfta hesa uppgávu so barnahúsið Margit verður ein perla hjá Klaksvíkini. Eg

er í blaðnum í dag, er nummar 50 í hesi røð við siðsøguligum tilfari. Henda skriving byrjaði í FF-blaðnum, har tað var ein táttur hjá Óla Jacobsen av mongum at fáa upp á prent mest møguligt av søguni og [...] táttin, Miðvikuna, hvønn mikudag við siðsøguligum tilfari – nú í skjótt eitt ár. Í Miðvikuni hevur framvegis dentur verið lagdur á søguna hjá fiskimonnum og fiskimannakonunum. Greitt hevur eisini verið frá [...] gravsteinum í Gamla Kirkjugarði í Havn. Talan er um tilfar, sum er sera væl umtókt millum lesararnar á Sosialinum, og hetta er ein framúr eggjan hjá Óla Jacobsen at halda áfram.

ukrainskar granatir høvdu set eld á eina kirkju og aðrar bygningar í einum kleystri uttan fyri býin Sudzja, men at ongin var komin til skaða. Hálvhernaðarligar eindir, sum stríðast á ukrainsku síðuni, tóku seg [...] dag. Verjumálaráðið segði eisini, at bardagarnir halda fram, og at russiskar eindir longu høvdu lagt 50 ukrainsk hernaðarakfør í oyði, herundir sjey stríðsvognar og átta stálstyrkt manningarakfør. Russiskir [...] dronuálop í økinum í nátt, og hann eggjaði sivilum at krógva seg burtur frá vindeygum. “Orsaka av støðuni á markinum eru heilsustovnar í ferð við at fylla upp aftur goymslurnar av blóði, segði Smirnov, sum legði

stuttligan stemning um eitt nú 50 fólk høvdu komið við kovboyhatti, og tað er við tí fyri eyga, at vit lata fólk sleppa ókeypis í svørtum og kovboyhatti, vísir Sólarn Solmunde á. Fólk, sum ikki koma í svørtum [...] , og hann væntar at síggja fólk í øllum aldri at koma at lurta eftir Johnny Cash, sum gjørdist 71 ár, tá hann andaðist 12. oktober í fjør. Kom í svørtum Johnny Cash gekk altíð í svørtum klæðnum, og tí [...] tí fekk hann eyknevnið "The Man in Black", og júst svørtu klæðini hava ein forvitnisligan leiklut á tiltakinum fríggjakvøldið. Fyrireikararnir hava gjørt av, at fólk, sum koma í svørtum klædningi og kovboyhatti

Frá einum halli uppá 400 milliónum á landskassaroknskapinum til eitt yvirskot uppá 550 miljónir kr., tað gevur ein mun uppá 950 miljónir kr. rætta vegin. Hetta var útslitið hjá Sam-bands-landsstýrinum [...] kunnu vátta at hetta er rætt. Allir tilkomnir føroyingar kunnu vátta at hetta er onki nýtt. Seinastu 50 árini hava Føroyar upplivað eina røð av kreppum. Allar eru nær tengdar so ella so at fullveldismonnum [...] landskassanum, so gekk galið. Lat okkum lata seinastu turru almennu roknskapartølini tala? Alt bendir á, at handalagið hjá føroyskum fullveldismonnum gerst verri og verri. Tað er ótrúligt men satt. Tí ongantíð

íslendingar settu fimm mill. kr. í nýggju Norrønu. Jónas vísir á, at teir í Seyðisfirði gera stórar íløgur í betri havn og móttøku fyri góðar 50 mill. kr. Hann heldur tað vera rætt at sigla til Seyðisfjarðar [...] Ferðavinna og flutningur Jónas Hallgrímsson úr Seyðisfirði í Íslandi. Hann var nógv ár nevndarformaður og er nú nevndarlimur og framvegis ein av primus motorunum í hesi verkætlan. Jónas hevur verið við [...] keypið varð í veruleikanum nógv størri uppá seg enn hetta er tað. Jónas Hallgrímssson vísir eisini á, at teir nú hava munandi betri fígging enn talan varð um tá. Jónas Hallgrímsson sigur, at Norrøna hevur

hava fingið. Landsstýrismaðurin leyp á leistum fyri privatu arbeiðsgevarunum, hóast stórur ivi helst er um heimild hansara, nú Landsstýrið fyri fyrstu ferð í 15 ? 20 ár tykist at vísa sáttmálaviðurskiftunum [...] arbeiðaranum somu hækking upp á tímalønina, sum tey hægri løntu fáa. Vit spyrja okkum sjálvi hví arbeiðsgevararnir og landsstýrismaðurin ikki kunnu unna tí lægstlønta sama krónutal upp á tímalønina, sum aðrir [...] Maskinmeistarafelagið og SEV hava gjørt. Lønarhækkingin hjá maskinmeistarunum svarar til uml. kr. 16,50 um tíman, um prosentini, sum maskinmeistararnir hava fingið, verða umroknaði til lønartalvuna hjá teimum

Land Cruiser, ið hava nú verið gjørdir í meira enn 50 ár, eru nógv broyttir tey seinnu árini. Hesin nýggi bilurin, ið kemur at avloysa LandCruiser GX90, verður eins og forgangarin, ein ektaður "off roadari" [...] roadari" við eins góðum eginleikum til at koyra á ósløttum undirlendi sum á vanliga koyrivegnum. Bilurin er útgjørdur við nógvari framkomnari tøkni til koyring, har tað er bratt og óframkomiligt. Hann hevur [...] Assist Control (HAC) og Downhill Assist Control (DAC) sum eru elektroniskar skipanir ið halda stýr á bilinum í brøttum undanbrekkum. Eisini hevur hann elektroniskt TORSEN miðdifferentiali. LandCruiser

Aftur fríggjadagin var rættarfundur í narkomálinum. Tveir menn vóru á ákærubeinkinum í Føroya Rætti. Ein 23 ára gamal maður fekk tveir mánaða treytaða fongsulsrevsing. Tað vil siga, at maðurin ikki skal [...] dómurin í gildi, og hann skal inn at sita. Ein 27 ára gamal maður fekk hinvegin ein treytaleysan dóm á 60 dagar. Menninir játtaðu seg sekar, og teir greiddu frá, hvussu ein útlendingur í Føroyum skipaði [...] keyptu hassj frá manninum fyri 100 krónur grammið og seldu víðari fyri 125 krónur. Vanliga keyptu teir 50 gramm í senn. Fekk ein møguleika Tann 23 ára gamli viðgekk, at hann hevði selt eitt kilo av hassji