á fyrsta sinni uppi í orðabókar­arbeiði, tá ið hann var Chr. Matras prof. til hjálpar at ritstjórna 2. útgávu av Føroysku-donsku orðabókini. Eftir lokna útbúgving starvaðist Jóhan Hendrik eitt ár í USA [...] ið kom út í 1974. Síðan var hann Jóhannesi av Skarði til hjálpar at ritstjórna eitt uppískoyti til 2. útgávu av Danskari-før­oyskari orðabók, ið kom út í 1977. Í 1985 kom orða­listin “Nøkur teldorð”, ið [...] har kemur hansara gløgga vit og málsligi kunnleika til stórt gagn, tá ið nøvn skulu setast á vegir o.a. í hesi nú stóru komm­unu. Hervið fari eg at ynskja Jóhan Hendriki hjartaliga til lukku við sjeytifimm

ivaleyst kendust vera undan vikuskiftinum. NSÍ-EB/Streymur 1-2 (0-1) Dómari: Petur Reinert 0-1: Hans Pauli Samuelsen 30. 0-2: Bárður Olsen 57. 1-2: Óli Hansen 90. NSÍ: Meinhard Joensen - Jústinus R. Hansen [...] hevði verið, um tað eisini hevði eydnast Eysturoyingi at vunnið í Kollafirði. Í kvøld hevur NSÍ tapt 2-1 í stevnudystinum við Løkin. EB/Streymur hevði framt fleiri broytingar í uppstillingini, og meistararnir [...] (Jens Joensen, 85.), Óli Hansen, Johan Troest Davidsen, Einar T. Hansen - Jan Martin Mortensen (Klæmint A. Olsen, 46.), Høgni Madsen, Bogi Løkin, Jan Ingi Petersen (Øssur Dalbúð, 80.) Hjalgrím Elttør - Karoly

Gul kort: Gunnar Haraldsen Víkingur – HB 2-3 (1-1) 0-1: Mortan úr Hørg, 10. 1-1: Finnur Justinussen, 18. 2-1: Finnur Justinussen, 52. 2-2: Bjarni Jørgensen, 57. 2-3: Andrew av Fløtum, 89. Dómari: Georg N [...] NSÍ-EB/Streymur 1-2 (0-1) 0-1: Hans Pauli Samuelsen, 30. 0-2: Bárður Olsen, 57. 1-2: Óli Hansen (br.), 92. Dómari: Petur Reinert Hjálpardómarar: Jan á Líðarenda & Kristian S. Petersen NSÍ: Meinhardt Joensen [...] Arnbjørn Hansen Gult kort: Bárður Olsen, Arnbjørn Hansen B36-07 Vestur: 2-1 (0-1). 0-1: Tór-Ingar Akselsen, 39. 1-1 Magnus Olsen, 82. 2-1 Bogi Hermansen. 89. Dómari: Lars Muller B36: Jóan Pauli Dahl Jakobsen

la nummar 8, tosadu nogv um seven up. Men hævnen er sød. Nu kunnu vit eru 8 stig frammanfyri nummar 2, kunnu vit bjoda hinum after eight« »Vespurnar fingu streym« »B36 meldast fyri tjovari?! So skuldi 07 [...] Vestur næstan verid meldad fyri eldaseting, so nogv teir brendu« »Eg veit ikki hvat er hent, øll fløgg a fullari stong ì Klaksvk.... ??« »Ki pissadi uppa frensarnar« »KI leikarar gleda seg til Summarfestivalin

við sera beinleiðis spæli og uttan fleiri nertingar enn neyðugt. Tá hetta so eisini gav gestunum eina 2-0 leiðslu tíðliga í seinna hálvleiki, kom tað sjálvandi at merkja dystin, sum í løtum var serstakliga [...] Beint fyri nøsini á útstormandi NSÍ-málverjanum tveitti hann seg fram og prikaði bóltin í málið til 2-0. Í veruleikanum var tað hetta seinna málið, ið fullkomuliga punkteraði dystin, tí hóast NSÍ royndi [...] burturúr. Skaptu ov lítið Nakrar ferðir leikaði tó hart á, og ta einu ferðina var skot frá Klæminti A. Olsen taklað í evstu løtu, eftir at Gunnar á Steig hevði bjargað roynd frá Potemkin. Eisini Einar T

teirra var veðurlagsøkið, og har var semja um at hava tætt samstarv um málið at minka um CO2 útlát, umframt hvussu m.a. Føroyar kunnu gerast sjónligar bæði sum partur í altjóða veðurlagsavtaluni og á veður

gallakonsertina og tónleikavinnudagin fer AEL somuleiðis at framleiða seks summarsendingar fyri Rás 2. Sendingin fær heitið ?Søgur úr Nashvík,? og fleiri kendar útvarpsrøddir verða at hoyra í sendingini [...] rnir vænta, at gallakonsertin verður ein forkunnug uppliving. -Eg vænti, hetta verður eitt once-in-a-lifetime upplivilsi hjá fólki. Vit hava roynt at gera konsertina so bíliga og familjuvinarliga sum gjørligt

Reytt kort: Jobin Drangastein (tvey gul) KÍ – ÍF 3-2 (2-2) 1-0: Stefan Kalsø, 15. 1-1: Nenad Saric, 18. 2-1: John Hammer, 40. 2-2: Balazs Sinkó, 45. 3-2: Jógvan Isaksen, 90. Dómari: Petur Reinert KÍ: Jákup [...] Johan Djurhuus), Hans Arni Ellefsen, Ragnar Niclasen, Hendrik Rubeksen – Ricardo Da Silva Braga (Sigtór A. Petersen (Holgar Durhuus)), Eli F. Nielsen, Jóhan Petur á Stongum, Milan Pejcic, Tór Ingar Akselsen

hevur við liðnum upplivað »ups and downs«. Fongur fyri Rás2 Jógvan Arge nevnir tvær høvuðsorsøkir til, at hann loksins tók av áheitanini frá Rás2 um at hjálpa til við útvarpingini á Álandi. - Fyri tað fyrsta [...] - Men at leiðslan í Rás2 fegnast um at hava Jógvan Arge »við umborð« er í hvussu er ikki at yvirdríva. Einki at ivast í, at hann fer at megna at draga enn fleiri fólk til Rás2, ið longu við risatøkum [...] ovurfegnir, at hann játtaði, sigur Jonhard Hammer, stjóri á Rás2. Og sum rosinan í pylsuendanum kann privata útvarpsrásin leggja aftrat: »... and Rás2 proudly present: The Grand Old Man of Sports Broadcasting

fyri rangstøðu. 5 minuttir lagdir aftrat. Liðugt! 2-2 B68-NSÍ Dómari: Georg N. Rasmussen 0-1: Klæmint A. Olsen 20. 1-1: Keita 40. 1-2: Bogi Løkin 65. 2-2: Niklas Joensen 70. Vlada Filipovic - Poul N. Poulsen [...] HB-B36 (2-2) Dómari: Eiler Rasmussen 1-0: Rógvi Poulsen 23. 1-1: Bergur Midjord 27. 2-1: Andrew av Fløtum 32. 2-2: Magnus Olsen 40. HB: Símun Rógvi Hansen - Pætur Jørgensen, Hans á Lag, Vagnur Mohr Mortensen [...] Jóan Paula Dahl Jakobsen. 40. 2-2: Eftir langa frísparksframlegging frá Magnusi Olsen og misskiljing millum HB málverjan og miðverjuna, siglir bólturin í málið. 62. Framvegis 2-2. 70. Tað er nógv lív í, og