fóru vónbrotin til hús. FCK hevði greiða leikliga yvirvág ímóti OB, men teir megnaðu ikki meiri enn 1?1. Zuma setti hol á í 44. minutti, og OB javnaði tríggjar minuttir undan leikloki. Todi var rættuliga

vaktarskipini bæði, Brimil og Tjaldrið, liggja fyri teym. Tey hava ligið svínabundin á Skála síðan 1. juni. Tað er tí okkurt, sum bendir á, at Fiskiveiðieftirlitið hevur trupulleikar at fáa maskinmeistarar [...] enn. Fyri at Tjaldrið skal fara út er neyðugt við trimum maskinmeistarum ? einum maskinstjóra, einum 1. meistara og einum 2. meistara. Maskinmeistarafelagið noktar framvegis limum sínum at søkja størvini

bispur við, at næsti hvalvíksprestur verður settur í starv 1. apríl, um tað gongur skótt, at viðgera umsóknirnar, men møguliga verður bíðað til 1. mai. Vónríkir vágbingar Hóast vágbingar eftir øllum at døma

at fáa ein nýggjan EBS-sáttmála, sum skal koma í gildi, tá tey tígju umsøkjaralondini koma upp í ES 1. mai næsta ár. Júst spurningurin um gjaldið til ES hevur gjørt, at samráðingarnar millum partarnar hava [...] at fáa semju fyri páskir, kann tað væl henda, at tey trý londini ongan sáttmála hava við ES aftan á 1. mai í 2004. Men nú hava EFTA-londini boðið sær til at gjalda meira. Sum er rinda tey ES 185 milliónir

valdi samgongan at skerja játtanina til landbúnaðarstuðul við tveimum milliónum, úr 14,1 milliónum niður í 12,1 millión krónur í ár. Eirikur Thorvaldsson sigur, at størsti parturin av stuðlinum er at

hevur tikið kæruna hjá grannunum til eftirtektar, men aðrar broytingar, enn at byggilendi verður lækka 1,5 metrar, verða ikki gjørdar. Meirilutin í býráðnum syrgdi á býráðsfundi síðsta hóskvøld fyri, at uppskot [...] kæru um málið, hava gjørt vart við, at teir ikki halda tað vera nóg mikið við einari lækking áljóðandi 1,5 metrar. Fyri Útvarpi Føroya hevur umboð fyri grannarnar sagt, at teir fara at kæra málið fyri Lan

bólkar sleppa í finaluna. 1. umfar, 25. jan. kl. 21.00 Flux S.C.A.T.G.O.H Headache Blues Treo Søren Søgaard MC Hár Human Chaos Vinnari: MC Hár Nummar 2: Headache Blues Tro 2. umfar, 1. februar kl. 21.00 Déjá

spældu fótbólt, og tær vóru eisini eldri enn tær, ið spæla við 1. deild í Føryum í dag. Tá skuldi ein vera 16 ár fyri at sleppa at spæla við einum 1. deildarliðið. Nú eru fleiri, sum eru nógv yngri, tí tað er

økið er eitt A1 økið. Síðani er málið farið víðari til Oljumálaráðið, ið hevur byggimál um hendi. Har verður greitt sagt, at Tórshavnar kommuna ikki hevur heimild at byggja heimi á einum A1 øki, og byggingin

at rinda mánaðarligu lønirnar. Stutt eftir hetta ljóðaði, at leikarin hevði gjørt avtalu við annað 1. deildarfelag í Eysturoynni og beint undan byrjanini av steypakappingini varð GÍ biðið um at leysgeva [...] sendi síðan skriv til Fótbóltsamband Føroya við kæru um framferðarháttin og í tí sambandinum var kravt 1) at leikloyvi var flutt aftur til GÍ beinanvegin ella 2) at FSF veitti trygd fyri teimum kravdu 25.000