POLITIKKUR Leo Poulsen leo@sosialurin.fo Beinanvegin sum nýggjar samráðingar fóru í gongd, byrjaðu ymsar søgur at ganga. Ein teirra var, at fær Sambandið fíggjarmál, verður nýggi fíggjarmálaráðharrin Bárður [...] Nielsen. Men hesum vísir Bárður sjálvur aftur. - Eg fór burtur úr politikki fyri hálvumøðrum ári síðani, og tað verður ikki í bræði, at eg fari uppí aftur. Hvat so hendir einaferð í framtíðini ber ikki til at [...] flokkurin ynskir at fáa hann út í Albert Hall. - Tað, at eg havi tosað við flokkin, er av berum forvitni og einki annað. Míni boð hava verið rímiliga greið allan vegin ígjøgnum hesum viðvíkjandi, sigur Bárður
Kirkjuráðini í Suðurstreymoyar Vestara prestagjaldi og í Kvívík hava bæði innstillað Theodor Olsen til prestastørvini í Kvívík í Norðsteymoyar prestagjaldi og við Vesturkirkjuna í Havn. Theodor Olsen kann nú [...] nú velja, um hann vil halda fram sum prestur í Kvívík, har hann hevur veirð síðani Marjun Bæk fór frá, ella um hann vil verða prestur við Vesturkirkjuna í Havn. Sum Portalurin skilur, so hava bæði kirkjuráðini [...] kirkjuráðini á fundi í gjár innstillað Theodor Olsen sum nummar eitt, og nú skal Theodor Olsen so gera av, hvørja av umsóknunum hann tekur aftur.
takast bókstaviliga. Á hillunum eru føroyskar og danskar bøkur. Og bøkur eru sum kunnugt krydd og krás fyri likam og sál. Men eisini undirheitið krydd og krás kann takast bókstaviliga. Á søluhillunum standa [...] doyði, lat handilin aftur. Bøkur og krydd Nú krambúðin letur uppaftur, hevur hon broytt navn. Handilin eitur nú Bókabúðin Bjalla - við undirheitinum -krydd og krás . Og navnið á krambúðini kann takast [...] Danmark, Grønlandi og Føroyum. Hon hevur havt stóran áhuga fyri bókasavnsarbeiði, og tí fellir tað henni náttúrligt at fylla part av krambúðarhillunum við bókum. Kreativa lyndið og hegnið hevur so eisini
landinum, sigur Hayes Metani, ein av týðarunum. Á hesum jarðarparti í Myanmar, feldi Thang Ngai, prestur og umsetari, tár, tá hann á fyrsta sinni helt nýkomnu Bíbliuni á sínum egna máli - Cho Chin, í hondini [...] ið eins og danska, arbeiða saman við sameindu Bíbliufeløgunum at gera Bíbliuna atkomuliga á øllum heimsins málum. Á fyrsta sinni í søguni, sær út til, at hetta málið einaferð verður rokkið og veruleikakent
sálmabókin út við 85 sálmum, og restina av lívinum, serliga í tríati- og fýratiárunum, legði hann til rættis og gav nógvar sálma- og sangbøkur út. Í 1952 vórðu allir sálmar og andaligir sangir savnaðir í [...] hansara, og hann fór at ganga á møti í Meinigheitshúsinum. Har væntaði hann sær at fáa hjálp og fekk hana eisini. Ein maður, sum var honum til stóra hjálp henda veturin og leiddi hann ígjøgnum iva og myrkur [...] ferð” (1927) og ”Nei, lyftið sveik ikki” (1947), og hann týddi eina heila bókarøð, 18 í tali, m.a. bøkurnar ”Pílagrímsferðin” og ”Hin heilagi bardagin”, hjá enska rithøvundinum John Bunyan, og eisini fleiri
vit hava livað og yvirlivað. Tað er við at seta lívið í váða, at okkara sjómenn enn sum áður - og ikki minst undir krígnum - skaptu og skapa møguleikar at liva hjá konu og børnum heima og hjá okkum sum [...] heimsins og okkara alheimsgerð. Heilt frá tí ókenda frumhavinum til kaosímyndina av tí villa, óvissa og ótemjandi. Tað gevur, tekur og krevur. Men havið er eisini vegurin hjá forvitninum, menningini og nýskapanini [...] Tíðirnar eru broyttar og við teimum eisini váðin. Teir óavmarkaðu samskiftismøguleikarnir í dag knýta heimasamfelagið og heimssamfelagið saman. Tøkni og trygdarútgerð bøta um umstøðurnar og geva eina vissu um
bæði orðalisti og eitt kort yvir ymisk bíbilsk støð eisini er at finna. Tiltrongt Bergur Debes Joensen, prestur, sum er limur í stiftsnevndini fyri Føroyar, greiddi eisni nakað frá bíbliuni, og serliga legði [...] bæði minni og størri formati. Tann minna, sum kostar, er ein sera snotulig útgáva. Á stødd við sonevndu time-managers, og er fast innbundin í leðurumslag. Bergur nevndi hesa fyri bæði ferða- og ungdómsbíbliu [...] Grønland og Dagmarskrossurin fyri Danmark. Í føroysku útgávuni er Sigmundarkrossurin so gyltur, meðan tað sjálvsagt eru Smærublaðið og Dagmarskrossurin, sum eru gyltir í ávíkavist grønlendsku og donsku útgávuni
men eitt er at kunna lesa og kanska duga uttanat, eitt annað er at skilja og tulka tað, ein lesur. Um eg skuldi sagt nakað positivt út frá tí prestur skrivar og óivað meinar - og tað hætti eg mær - so hevur [...] Korintbrævið kap. 13 og leggi hann sær serliga í geyma v. 13. Eg haldi eisini, at prestur skuldi verið so væl at sær komin og tonkt so mikið, at hann er komin til eitt fyri hann fremmand land og harvið fremmanda [...] fremmanda mentan, eisini og kanska serliga kirkjuliga mentan, tí tað er ikki tann rótføroyska kirkjumentanin og gudstrúgvin, ið hann og hansara viðhaldsfólk umboða, men tað »nýggja og fremmanda«, ið floymdi
men eitt er at kunna lesa og kanska duga uttanat, eitt annað er at skilja og tulka tað, ein lesur. Um eg skuldi sagt nakað positivt út frá tí prestur skrivar og óivað meinar - og tað hætti eg mær - so hevur [...] Korintbrævið kap. 13 og leggi hann sær serliga í geyma v. 13. Eg haldi eisini, at prestur skuldi verið so væl at sær komin og tonkt so mikið, at hann er komin til eitt fyri hann fremmand land og harvið fremmanda [...] fremmanda mentan, eisini og kanska serliga kirkjuliga mentan, tí tað er ikki tann rótføroyska kirkjumentanin og gudstrúgvin, ið hann og hansara viðhaldsfólk umboða, men tað »nýggja og fremmanda«, ið floymdi
rin sjálvur ella saman við øðrum kann byggja, eiga og reka leiguíbúðir og lestraríbúðir. 2) at Húsalánsgrunnurin kann veita lán til íbúðarstovnar og íbúðarfeløg, sum byggja ella útvega íbúðarhús. 3) at [...] sett búgv og situr trongliga, so hevði hesin nýggi aktørurin á lánimarknaðinum verið ein veruligur kappingarneyti til bankarnar. Húsalánsgrunnurin byggja leiguíbúðir og lestrarbýli Farna samgonga og Tjóðveldi [...] kunngerð frá Fíggjarmálaráðnum um fyrisitingarligar mannagongdir og treytir fyri virkseminum hjá grunninum, men eingin politikkur var at hóma. Og havandi í huga, at Jørgen Niclassen, fíggjarmálaráðharri, átti
