fleiri og tiltøkini mong. Men eitt gongur aftur í øllum tílíkum tiltøkum. Tað er lítla liðið, vit í dag kalla Reinhaldið. Tað er liðið, sum svitaleyst tryggjar okkum, at vit hvønn einasta morgun vakna til [...] seg um at síggja og fata, at her er talan um eitt týdningarmikið yrki, ongin av okkum kann liva fyriuttan. Gøturnar hetjur í dag er manningin hjá Reinhaldinum. Tað er tann manningin, ið hvønn dag ger býin [...] Talan er um eina stálkonstruktión, sum vísir ein gøtusópara við kusti. Minnismerkið er ein gáva til býin frá Havnar Arbeiðarafelag. Í røðu síni segði Heðin Mortensen, borgarstjóri, soleiðis: "Góðan dag

heilsanin er góð og styrkjandi at hava við sær á lívsleiðini, sigur Asbjørn Mikkelsen. GAV MÆR EIN FRIÐ At enda í hesum umfarinum lata vit enn ein mann greiða frá sínum konfirmantaørindi. Talan er um VILLADS [...] ið hann fekk skrivað inn í sítt bláa Nýggjatestamenti var úr Lukas 16, 10: ”Tann, sum er trúgvur í tí minsta, er eisini trúgvur í stórum”. Hann skilti tað ikki til fulnar týdningin av ørindinum tá, fyri [...] hevur síðani persónliga takkað presti fyri tað, - tí hetta, at duga at síggja tað lítla í tí stóra og tað stóra í tí lítla, hevur líka síðani havt sína stóru ávirkan á gerandisdag og andaliga lív hansara

Føroyska U-20 landsliðið hevur í kvøld sett punktum fyri fyrstu luttøkuna í EM endaspæli. Fasittið er, at Føroyar endaðu á tíggjunda plássi, og at Føroyar tryggjaðu sær rættin at luttaka í HM endaspælinum [...] Elias Ellefsen á Skipagøtu, Hákun West av Teigum og brøðurnar Óla og Paula Mittún. Hesin síðsti var lítla løtu á vøllinum, meðan eingin av hinum var á vøllinum í kvøld. Í málinum var Alexandar Lacok, sum [...] Selvindi, sum var kosin dagsins føroyski spælari, og Bogi Hansen, sum skoraðu fimm mál. Merkisvert er tað, at ikki færri enn tíggju spælarar vóru málskjúttar í kvøld. Fyrr í dag eydnaðist tað Íslandi við

ársfjórðing í fjør og tað er størsta príshækking hesi seinastu14 árini. Høvuðsorsøkin til at prístalið er hækkað so nógv hesa ferð er, at prísurin á bensini, diesel og húsarhaldsoljum er hækkaður so nógv. Men [...] Men sum nakað nýtt er tað nú eisin nógv dýrari at gista á hotelli og at eta á matstovum, men tað er eisini dýrari at keypa klæðir og skógvar, og samskifti er eisini dýrkað. Samstundis er prísurin á mati og [...] lítil, er tað 47 prosent dýrari at gista nú enn fyri einum ári síðani Tó hevur hetta lutfalsliga lítla ávirkan á støðuna, tí taðlan er ikki um eina serliga stóra útreiðslu. Men prísurin á mati er eisini

farnir. Støðan er 3-1 til B36, og harvið er samantalda støðan 3-3, tí Borac vann fyri einari viku síðani 2-0 í Bosnia Hersegovina. Stóri B36 spælarin í góðveðrinum í Gundadali í kvøld er kanturin í vinstru [...] Veðrið er av tí fagrasta, men áskoðaratalið var ikki so stórt, og tað kundi bent á, at tað ikki varð roknað við so stórum møguleika fyri, at B36 fór at megna at venda gongdini og svara aftur eftir 2-0 [...] minuttir undan steðginum við frísparki av brotsteigarmarkinum og umvegis stólpan B36 á odda 1-0. Lítla løtu undan steðginum sá Magnus Holm Jacobsen gula kortið fyri aðru ferð, og so var B36 undirmannað

seinnu dystir í fyrsta umfari í Conference League. Longu undan fyrsta bríksli í Gundadali er tað greitt, ar í hvussu so er tvey føroysk lið tvær tær næstu vikurnar fara at halda fram í hesi kappingini. Í gjárkvøldið [...] ímóti Bodø/Glimt við sær, at meistararnir í Klaksvík nú fara at spæla í Conference League, og í dag er tað staðfest, at eisini Víkingur fer at spæla í Europa tvær tær næstu vikurnar. Fyri einari viku síðani [...] hevur Víkingur vunnið 2-1 á útivølli í Gibraltar. Í 26 hitastigum og bláum himni vann Víkingur 2-1. Lítla lotið bar við sær, at hitin ikki kendist heilt so ógvusligur, sum tað varð stúrt fyri, tá ið forsøgnirnar

hevði tað lítla koyrikortið, verður hann skuldsettur fyri tað, og hann má lata kampingvognin standa til hann fær tað størra koyrikortið. Harumframt fær hann eina bót, sum ikki er so lítil, tí hon er 5.000

ár seinni fluttu mamman í eina lítla íbúð á Amagergade 4B. Júst tann bústaðurin gjørdist seinni karmurin um vælumtóktu sjónvarpsrøðina »Huset på Christianshavn«. Tað er eisini á hesum stað, at minnisplátan [...] seta eina minnisplátu á Amagergader er tó als ikki nýtt. Tí tað var høvuðspersónurin sjálvur sum nevndi tað longu í nítiárunum. Tað sigur Asbjørn Kaasgaard. Hann er formaður í Christianshavns Lokalhistoriske

Tað er torført at finna orð, tá ið føroyska avrikið í EM endaspælinum í Portugal skal lýsast. Í dag vunnu Føroyar størsta sigurin higartil í kappingini, og hann varð vunnin ímóti fólkaríkasta landinum [...] upplivingini ímóti Ungarn, sum vann 40 – 21 ímóti Føroyum. Soleiðis tørnaði tað ikki út. Hóast hann er darvaður av skaða, so var Elias Ellefsen á Skipagøtu arkitektur og dirigentur, og saman við sera væl [...] europeisku hondbóltstjóðunum. Hálvleiksstøðan var 19 – 11 til Føroyar, og úrslitið var 38 - 32. Eina lítla løtu undan dystarloki vóru Føroyar frammanfyri við 10 málum. Føroyar eru framvegis við í kappingini

Føroyar og Póland ein sera avgerandi dyst í niðara millumbólkinum í EM-endaspælinum fyri U20 landslið, ið er í Portugal í hesum døgum. Póland hevur betri málmun, og tí mugu okkara menn vinna á Pólandi fyri at [...] tey fremstu liðini sleppa til komandi U20 EM endaspælið. Støðan í millumbólki 1 í niðara endaspælinum er, at Slovenia hevur fýra stig, Póland og Føroyar hava tvey stig, og Noreg hevur einki stig. Dysturin [...] Føroyar sum ein lítlan favoritt móti Pólandi. Helst ger tað mun, at Elias Ellefsen á Skipagøtu aftur er við føroyska liðnum nú. Í dag skoraði Elias 12 mál móti Noregi, umframt at leggja upp til mong onnur