pensiónsdagarnar. Sjálvur havi eg verið pensiónistur í 10 ár, og eg má siga at tað kundi verið verri. Eg skal ikki klaga, tað er ongantíð so at ikki okkurt kundi verið betri. Sjúkrahúsverki havi eg tíverri [...] passaður har, tað kann bara ikki beskrivast. So, í so máta eru vit ikki illa fyri. Annars havi eg eitt uppskot, tað eru so nógvir sum sleppa undan vanligum skatti. Hvussu hevði tað verið at til slógu tykkum [...] burturúr vanligu skipanini ? Tað vildi lætt um hjá vanliga borgaranum. Og síðan sessast saman við hinum kommunum í oynni og finn útav, hvat gott tú kann gera fyri oynna, tí tað má tað vera sum tíðirnar eru.

Tórshavnar Býráð hevur verið alt ov trekt til at lata grundstykki til lestraríbúðir. Tað heldur Bjarni Djurholm, løgtingsmaður fyri Fólkaflokkin. Støðan hjá teimum lágløntu hevur verið nógv til viðgerar í [...] hevði úrslitið verið, at íbúðurnar høvdu verið nógv bíligari enn annars, tí frammanundan sleppur Bústaðir undan at rinda mvg av byggingini. Tilsamans kundi prísurin at leiga eina slíka íbúð verið næstan helvtina [...] Tórshavnar býráð hevur ikki røkt sína skyldu á hesum øki. Hann sigur, at tað at byggja lestraríbúðir, er ikki bara ein uppgáva hjá landinum, tað er eisini ein uppgáva hjá kommununi. - Hevði Tórshavnar viljað latið

Í fjør gekk tað, sum tað so at siga plagar. HB vann FM, og tað varð serliga merkisvert, tí hetta var 20. ferðin, at teir reyðu og svørtu lyftu FM steypið. Tað hevur verið kappast um FM síðani 1942. HB [...] kappingini, tí tað mesta hevur gingið fyri seg eftir treytunum hjá HB. Men í europeisku kappingunum hevur tað higartil ikki hilnast soleiðis, sum meistararnir hava vónað. Tað hevur verið mett, at verjuparturin [...] HB vann fyrsta FM heitið í 1955 og tað næsta í 1960. Síðani hava havnarmenninir verið á tindinum í miðal so at siga aðru hvørja ferð, og nú tað verður farið undir eitt nýtt kappingarár, mugu teir finna seg

Tað hava verið fimm innbrot í HB-húsinum seinastu mánaðirnar. Endamálið við innbrotunum hevur verið at fáa fatur á brennivíni, sum hevur verið í goymslurúminum í sambandi við veitslur, tá fólk leigað hølið [...] bróta hurðina upp, men tað hevur ikki eydnast. - Málið er meldað til løgregluna hvørja ferð. Vit vita ikki hvør tað er og standa á berum, sigur Turið Láadal Sejersdóttir, men tað ger løgreglan ikki. Tey hava [...] hølið í HB-húsinum. Talan er um innbrot, sum hava verið frá oktober mánaði til so seint sum í vikuskiftinum, tá tjóvur ella tjóvar aftur hava verið í HB-húsinum, og leitað eftir brennivíni. Yvir hálvt

Smápláss Í Elduvíkar kirkju hevur verið reglulig kirkjugongd hvønn sunnudag í mong ár, men í ár hevur tað verið undantakið, at kirkjugongd hevur verið. Malvinus Reyná las í nógv ár lestur í Elduvíkar kirkju [...] kirkju, men seinastu árini hevur tað serliga verið Jóhanna Paula Samuelsen, lærari, sum hevur lisið. Hon er nú flutt út á Glyvrar at búgva, og tískil hevur kirkjugongd bert verið fáar sunnudagar í Elduvíkar [...] við fólkagrundarlagnum í smáu bygdunum. Bispur vísir á, at tað eru umleið 60 kirkjur og nøkur bønhús í Føroyum, og soleiðis sum gongdin hevur verið í fleiri ár, er talan um nakrar kirkjur, eitt nú í Saksun

stórur partur av tí, sum hevur verið kallað kristindómur, hevur verið rangur kristindómur, sum bara hevur verið tað av navni ikki av gavni. Men ávirkanin av at orð Guds hevur verið hámett og lært, hóast ikki [...] svíða fyri tað. Skýggini síggjast longu at stíga upp ógvuliga døpur at síggja, tað sær ikki gott út fyri framman, men tað samsvarar við tað, sum tær heilagu skriftirnar spáa um Europa. Tí er tað so álvarsligt [...] álvarsligt at vera ein europeari, og ikki bara tað sjálvandi, tað er so álvarsamt at vera ein heimsbúgvi, tað hevur tað altíð verið. Skunda tær tí í bjargingarbátin, sum er Kristus, hann er einasti útvegurin

Tað er bara ein brøkpartur av øllum teimum, sum koma til Føroya, sum halda tilmælini um lata seg kanna umaftur fyri koronu, tá ið tey hava verið her í fýra dagar. Tað vísa hagtøl hjá Heilsumálaráðnum. [...] nevniliga, at hesar seinastu vikurnar hava tað bara verið umleið ein triðingur av teimum, sum eru komin til Føroya, sum lata seg kanna umaftur tá ið tey hava verið her í fýra dagar. Hagtølini, sum ganga fram [...] fram til 18. juli, vísa, at fyrr í ár var tað ein lutfalsliga stórur partur av teimum, sum komu til landið, sum lótu seg kannað aftur tá ið tey høvdu verið her í fýra dagar. Men síðani á páskum er líkasælan

Tá tað snýr seg um tað fótbóltsliga, er tað neyvan heppið, at finalan er á skránni, eftir at tað ikki hevur verið telvast í landskappingini í ein mánað. Veðrið Omanfyri nevndu spurningarnar ber tað til [...] metingar og niðurstøður um. Verri er tað, tá tað snýr seg um veðrið. Tað ber til at tosa um veðrið, men tað ber ikki til at gera nakað við veðrið. Spurningurin er kortini, um tað ikki ber til í skránni at leggja [...] hoyrdist í Gundadali, at møguleikin hevði verið upp á tal, at finalan skuldi útsetast til mánakvøldið. Kortini varð spurningurin ikki viðgjørdur. Men tað hevði kanska verið upp á sítt pláss ? um ætlanin er at

fiskivinnupolitikkinum hava verið so harðar. Høgni Hoydal hevur nú svarað og hann sigur, at talan hevur verið um framgongd í Norðoyggjum hesi seinastu árini. Hanus Hansen heldur, at tað er serstakliga løgið, [...] fiska komandi árini. Tað er tí at kvoturnar fara at minka, sum heild. Men av tí, at eingin semja hevur verið um sild og svartkjaft, hava føroyingar tikið ein so stóran part, at tað fer ikki at halda, tá [...] sostatt mist ein stóran part av teimum rættindum, sum higartil hava verið grundarlag undir virksemi okkara, sigur hann. – Tað tykist sum tað tíanverri ikki bara eru vit, sum varða av fiskivinnuni, sum eru

og fast við, at tað skal eydnast at røkka málinum, sum er at varðveita plássið í deildini. Higartil hevur tað verið nógv mótbrekka. Fyrst bíðaðu vit eftir loyvum, og síðani hava vit verið meint raktir av [...] hevur verið partur av fýra javnleikum. Sigfríður Clementsen, venjari, ásannar, at tað higartil ikki hevur verið, sum teir høvdu vónað: -Vit kundu havt tólv stig, men marginalirnir hava ikki verið við. Átta [...] ígjøgnum, og tað er ov nógv. Vit kunnu ikki peika á nógv persónlig mistøk, men vit ásanna, at tað hevur ikki verið sannførandi, hvørki í framrættaða partinum ella í verjupartinum. Í flestu førum eru tað vit, sum