soleiðis í tilboðunum, Ferðavinnan í Vágum hevur at bjóða í summar í mun til undanfarin ár. Ein faldari er givin út, og hann lýsir í høvuðsheitinum tað, sum feðamaðurin kann vænta sær, tá hann vitjar í Vágum [...] Vágum og Mykinesi í summar. Eitt, sum hevur staðið í faldaranum hjá Feðravinnuni í Vágum í fleiri ár, eru sílaveiðimøguleikarnir í oynni. Men tann parturin er ikki við í ár, og er tað at undrast á. Tó sigur [...] Kunningarstovuni í Miðvági. Gongutúrar Flestu gonguturarnir í Vágum eru lættir at ganga. Eitt nú út á Skorar ella út í Oyrar. Túrurin út á Skorar, har útsýnið er Trøllkonufingur og suður í hav, er lættur

einum rættiligum leikpalli í Vágum. Av tí, at eingin pallur er, hevur eisini verið vant í læntum hølum í einum virkisbygningi á havnarlagnum í Miðvági. Hugurin at spæla sjónleik í Vágum er góður, hóast teimum [...] vikuna ein barnaleik í fimleikarhøllini í skúlanum á Giljanesi. Talan er um barnaleikin »Tann hási drekin«, sum danin Benny Andersen hevur skrivað, og Dánjal Jákup Jørgensen í Miðvági hevur týtt til føroyskt [...] skemtligt innslag var lagt inn í leikin eftir at hann er týddur av fyrstan tíð. Eitt nú varð borgarstjórin í drekabýnum allan vegin nevndur eftir borgarstjóranum í Miðvági. Pallmyndin er klassisk, har

Næstsíðsti FM kappróðurin í ár verður seinnapartin í dag á Vestanstevnu. Stevnan skiftir ímillum tær tríggjar stóru bygdirnar í Vágum, og hesa ferð er stevnan í Miðvági. Fyrsta skotið í FM kappróðrinum verður [...] longu er skrivað her á síðuni fyrr í morgun, so eru líkindini at rógva kapp góð í Miðvági. Seinnapartin siga veðurvánirnar frá lítlum og ongum høgættarloti. Í Miðvági plagar tað at ganga skjótt fyri seg [...] seg, og tað fer tað ivaleyst eisini at gera seinnapartin í dag. 5-mannfør gentur 6 Tambar 7 Jallurin 8 Hvassi 9 Drekin 10 Junkarin 11 Firvaldur 12 Blikur 2G 6-mannafør kvinnur 7 Lómur 2G 8 Fortuna 9 Jarnbardur

trúgvandi umhvørvi. Jónhild er kirkjufólk og hevur verið nógv í Missiónshúsinum í Miðvági. Tórur, sum er uppvaksin í Hoyvík, hevur øll síni ár gingið í samkomuni Oasuni. At vera ungur og trúgvandi er ikki altíð [...] fert í eitt parlag bara fyri at vera í parlagi. - Eg vil siga, at um hjúnaband ikki er í høvdinum, tá mann kemur saman, so føli eg ikki, at tað gevur nakra meining at vera í parlagnum. Tá tú fert í parlag [...] Jónhild L. Magnussen úr Miðvági, sum er trúlovað Tóri Olsen, ið er hoyvíkingur men býr í Sørvági. Tey bæði blivu trúlovað í desember mánaði, eftir at hava verið saman sum par í eitt ár. Tann 19. apríl

ikki kappast, tað ræður um at vera við. Í kvøld verður runnið í Runavík. Í morgin verður runnið í Klaksvík, á Sandi, í Miðvági og á Tvøroyri. Sunnudagin er renningin í Havn. Fólkaheilsurenning Havn, Klaksvík [...] síðani, og hann er í løtuni skjótasti maður í heiminum. Einki annað fólk í heiminum hevur runnið hundrað metrar so skjótt sum hann (9,69 sekund). Nú sigur Usain Bolt søguna um seg sjálvan í nýggjari bók. Usain [...] HarperSport Pílagrímsferð í Sandoynni Danski presturin Kristine Hertbech er á odda fyri pílagrímsferð í Sandoynni um vikuskiftið. Ferðin byrjar og endar í Skopun, og gingið verður ymsastaðni í oynni. Randi Meitil

av fiski til meginpartin av mikudegnum. Síðan kemur steðgur í, um eingin landing verður seinni í vikuni, siga tey á Fiskavirking í Vestmanna. Í Vestmanna hava tey annars arbeitt eitt sindur av toski, sum [...] og Vesturbúgvin hava verið inni við spælskaða, og Fiskavirking í Vestmanna keypti eina minni nøgd hjð Fram. Teir løgdu fiskin upp í Miðvági, tí har skuldu spølini umvælast. Skipini høvdu verið stutt úti [...] mótgangur. Slíkum slepst valla undan. Í flest øllum viðurskiftum síggja vit hesi fyribrigdi; upp-og niðurgongd, hvørt um annað. Gólvini gerast turr Meðan Sosialurin í fyrru helvt av hesum mánaðinum hevði

Fyri nøkrum vikum síðani var GÍ í Vágum og spældi venjingardyst. Ta ferðina vann GÍ 4?0. Sunnudagin var GÍ í Miðvági, og tá endaði tað 1?1. Úrslitið boðar frá, at tað gongur rætta vegin hjá vágamonnum [...] málið. Í gjøgnumbroti hjá FS Vágum í høgru gjørdu gøtumenn fríspark. Dómarin gav ? sum rætt var ? vágamonnum fyrimun. Linjuverjin veittraði, og tað var Rúni Justinussen (er nústaðni komin við aftur í ár) [...] boðaði eisini frá, at tað ikki stendur so væl til hjá GÍ. Níggju spælarar, sum vóru við í fjør, eru ikki tøkir í løtuni, og tað er sjónskt. Serliga meint er tað, at landsliðsmenninir Sámal Joensen og Henning

dystin í Miðvági. VB og HB endaðu á tveimum teimum ovastu plássunum í fjør. Komandi sunnudag hittast tey í Gundadali. Í fjør royndi hvørki av hesum liðunum at tapa tveir landskappingardystir upp í slag. [...] skal EB/Streymur spæla í Miðvági. Í fjør hittust KÍ og NSÍ fleiri ferðir eftir stuttari tíð. Soleiðis verður tað eisini í ár. Eftir fyrru hálvfinaluna síðsta sunnudag skulu teir í NSÍ longu sunnudagin norður [...] leikliga omaná og fingu eitt stig. FS Vágar hevði tapt 6?0 í fyrsta útidystinum, og B71 hevði vunnið 1?0 í fyrsta heimadystinum. Fótbóltslagið í Vágum tóktist einki serligt, men fríggjadagin eydnaðist teimum

Fuglafirði verður nýggjur dómari í Effo-deildini, tá ið ÍF fær vitjan av NSÍ. Jóhan Hendrik Ellefsen úr Miðvági hevur ongantíð áður verið dómari í landskappingardysti í bestu deildini. Við Margáir snýr grannauppgerðin [...] av álvara talt niður í Effo-deildini. Í dag er 24. umfar á skránni. Víkingur hevur møguleika á heimavølli at taka enn eitt stórt stig fram ímóti at endurvinna FM heitið. Gestir í Sarpugerði eru Suðringar [...] níggjunda plássi. Í Klaksvík snýr klassikarin millum Kí og HB seg um vánirnar hjá HB at varðveita spenningin um fjórða plássið í Europa næsta summar. Tað eru átta stig frá HB og fram til B36 og KÍ. Í Fuglafirði

óvantað, tá ÍF fyrr í ár vann 1-0 í Klaksvík. Tvær tær seinastu ferðirnar, liðini hava spælt í Fuglafirði hevur KÍ vunnið 2-1 (í 1994 og 1996). Í 1993 vann ÍF 2-1, í 1989 vunnu teir 1-0, og í 1988 var málríkt [...] hjálpti til, tá ÍF var í Miðvági, og ætlanin hevur í vikuni verið, at hann skuldi koma uppaftur hesa ferð. Heðin á Lakjuni varð útvístur, tá B71 vitjaði í Klaksvík. Hann fekk tvey gul kort í sama dysti. Men hálvi [...] hálvi fuglfirðingurin í Klaksvík kann spæla ímóti ÍF í morgin. Hann hevur unglingaaldur og hevur sitið leikbannið av sær í unglingadysti. Jan Andreasen hevur verið burturstaddur í vikuni, men hann verður