krónur av toskadeyðanum. Í fyrstu atløgu helt felagið, at talan var um eini 30 tons, sum vóru deyð, men tá ið nótirnar vórðu ruddaðar og tømdar, vísti tað seg, at talan var um heili 50 tons av deyðum fiski [...] Hetta var í norskum tíðindamiðlum rópt eitt “mysterium”. Men nú heldur Branco AS seg hava funnið út av, hvør orsøkin er. Vanlig og reglulig bátaferðsla fram við nótunum, har toskur verður aldur, plagar [...] leiðarin hjá Branco AS, Per Sture Mork, sigur, at alifelagið nú situr við einum trupulleika, har 50 tons av toski eru vorðin rædd og strongd, so fiskurin doyði. - Eitthvørt er hent, sum ikki skuldi henda, og

áðrenn teir komu henda vegin. Og sambært høvundinum var tað heppið fyri teir, at her var nóg mikið av mógvi, tí annars høvdu teir ikki kunnað lívbjargað sær her. Hetta var ikki bara fortreytin fyri li [...] kaga vit í verkið hjá Petur Jacobi, fáa vit eina sera greiða frásøgn frá hesum so týðandi partinum av tilveruni hjá farnum ættarliðum - okkara siðsøgu. Frásøgnin er ikki bara greið og stór í vavi. Hon [...] røði, kom til sjóndar, tí longu í ungum árum setti eg mær fyri at sita undir og festa á blað mangt av tí, eg hoyrdi tey eldru sita og greiða okkum frá. Vit kunnu bara fegnast um, at hann valdi fólkalívsfrøðina

Fólkaskúlin, Plaza Tower varð raktur av tornadoini. 75 fólk høvdu søkt skjól í bygninginum, sum nú er javnaður við jørðina. - Vit hoyra skríggj úr ruinunum, segði ein av reportarunum hjá KFOR, tá bjargin [...] fáa fleiri livandi út undan húsaleivdunum. Roknað verður við, at minst 20 børn eru deyð, og talið higartil er 91 deyð tilsamans, skriva netmiðlar. [...] bygningar við jørðina í Oklahoma. Fleiri skúlar og barnagarðar eru hart raktir. Tornadoin er uppstaðin av ringum veðri í økinum síðani sunnudagin, og tað leikar framvegis í. Veðurmaðurin, Mike Morgan frá lokalu

eiga tey sín part av skipasøguni. Um vit bert taka tey, sum vóru undan 1940, kunnu nevn­ast Vigilant, Isabella Innes, Port Jackson, Jane & William, Fa­mili­es Pride og Standard. Fleiri av hesum skipum hava [...] Tað vóru brøð­urnir eis­ini. Systrarnar av Strondum giftust við tveimum beiggjum í Porkeri Torleif greiðir framhaldandi frá: Mamma mín, Johanna f. 1891, kom av Dul á Strondum. Undan henni var ein onnur [...] Beiggin kallaði “horvnu” systrarnar upp At lata sínar døtur fara av Strondum at búseta seg í Suðuroy var nærum sum at lata tær fara av verðini. Tá ið beiggin Jógvan á Dul og Agnas fingu eina dóttir í 1910

fleiri av kvinnunum undir børu í senn. Hetta hevur sjálv­sagt sett sítt merki á bygdina. Hetta ár doyðu 10 kvinnur í land­inum av havhestasjúkuni, so helvtin vóru porkeningar. Av teimum sum doyðu av nátasjúku [...] Hetta var av fremstu húsum tá í tíðini. Margith var elst av systkjunum. Tí kom hon longu 12 ára gomul at fáa ábyrgd heima. Hans Pauli var burtur til skips, og hann visti av ongum, at konan var deyð. Tá ið [...] nógv flest suðringar. Tað var hvørt hús í bygdini, sum var ávirkað av hesum. Tað vóru jú eisini nógv børn, sum mistu mamm­una. Fleiri av konunum vóru við barn, og tey børnini vóru sjálv­sagt eisini offur

har gjørdist einki. Nú hoyra teir dun av brimi, og nú var at bera skjótt at. Tá rópaði skip­arin, at báturin skuldi koma aftur at borði. Allir menn skuldu fara av skipinum í bátin. Teir, sum vóru í koyggjunum [...] sum tøkk til Vár­harra fyri, at hetta spældi so væl av. Fatur fekst á eina aðra kumpass, og so vórðu seglini sett at fara til Íslands. Árið bleiv av tí allarbesta. Teir fóru á beding, tá ið teir komu heim [...] heim aftur. Tá sóu teir, at eitt petti var farið av kjølinum, tað var ikki ein fót til longdar. Eitt petti av steini var eisini farið inn í kjølin, so teir kundu staðfesta, at skipið hevði tikið botn.

ein stóran part av sínum nærmastu orsakað av sjúku, og tað ávirkar hana sjálvandi. Men hon er fitt við okkum og gevur okkum nóg mikið av mati, sigur Ása, sum tó er eitt sindur troytt av at eta somu rættirnar [...] hvøkk. Vit blivu nærmast jagstraðar av hýruvognsførarum, sum vildu sleppa at koyra okkum, men tíbetur var tað onkur, sum segði okkum, at vit máttu endiliga ikki fara í ein av hesum hýruvognunum. Tað er ikki [...] eitt, sum plágar meg, er, at børnini stundum verða sligin, um tey ikki gera, sum tað verður sagt av onkrum av starvsfólkunum, og tað er nakað, sum eg havi alt annað enn lætt við at góðtaka. Men eg haldi,

eru 28 fólk deyð, tí at toran hevur sligið niður og sett eld á. Ugandisku veðurmenninir siga, at toruslátturin hevur verið ógvusligari enn vanligt, og teir ivast ikki í, at tað kemst av veðurlagsbroytingunum

CTD og H1N1 ella svínakrím ella influensa A ella nýkrím og so alt hitt vanliga. Tað er ov mikið av sjúkum at velja ímillum, og ímóti hvørjari einastu sjúku finnast fleiri heilivágir. Millum allar ymisku [...] eisini svølgja tablettirnar heilar, so tað skuldi gingið at fáa tær niðurum. Frá í dag av, eru føroyskt framleiddar CTD tablettir úr sveisiskum ráevnum til taks, og tær eru rættiliga fitt bíligari enn innflutti [...] Koppsetingar Á ovastu hædd kemur Jonna Hansen gangandi. Hon drinjar ikki, men tað er ikki at taka feil av, at knappa røddin er uppdrigin í Vágum. – Í gjár fingu vit 1000 dosir ímóti H1N1, og tá vórðu okkara

triðinginum av kappingini skuldi tapt tveir dystir og spælt ein javnan. Og hví skuldi oddaliðið komið í ta støðuna nú, tá ið HB í tveimum teimum fyrstu triðingunum av kappingimni bara eina ferð er farið av vøllinum [...] lykladystur verður tað, tá ið B36 23. august fer at fáa vitjan av KÍ. Tað eru nógv dømi um, at lið hamskiftast, tá ið tað snýr seg um lív ella deyð. Avrikini leygardagin hjá AB, ÍF og 07 Vestur eru dømi um [...] Tveir triðingar av 2009 kappingarárinum eru eftir farna vikuskiftið lagdir aftur um bak. Hesa ferð áttu tey fimm niðastu á støðutalvuni heimavøll ímóti teimum fimm ovastu. Meðan fimm tey ovastu í 17. umfari