Í morgin 10. desember er Altjóða Mannarættindadagur, og í ár eru 69 ár liðin, síðan ST-yvirlýsingin um mannarættindi varð undirskrivað í París. Altjóða Mannarættindasáttmálin, sum hendan yvirlýsingin er [...] liva í frælsi og tryggleika. 4. Ongin hevur rætt at trælka okkum. Vit kunnu ikki trælka nakran annan. 5. Ongin hevur rætt at skaða okkum ella at pína okkum. 6. Øll hava rætt at vera vard í lógini. 7. Lógin

tíðarhóskandi karmar at arbeiða undir. Bygningurin í Niels Finsens gøtu Tórshavnar kommuna hevur í nógv ár roynt at fingið fatur á bygninginum í Niels Finsens gøtu, sum bankin hevur húsast í. Tá ið BankNordik [...] umvælingina verða partar av bygninginum nýttir til kommunalt endamál. Hetta virksemið hevur træðrir 20 ár aftur í søguna. Har er verkstaður, smiðja, goymsla og starvsfólkahøli hjá teimum, sum viðlíkahalda [...] beinanvegin, tí tað ber ikki til at fara afturumaftur og seta dekk í seinni. Samtykt er at játta 3,5 milliónir krónur til arbeiðið at gera nýtt dekk. Møguleikarnir við hesi hæddini eru nógvir. Miðbýurin

OKKURT Í DEN DUR FAKTA: Gert Róðá er 42 ár, havnarmaður og búsitandi í Keypmannahavn, har hann starvast sum kokkur í Føroyahúsinum. Marin Helena Hentze er 32 ár og úr Vági. Hon lesur ferðavinnufrøði og [...] sum verður í Føroyahúsinum 12. september og eina jólakonsert í Lindevang Kirke á Frederiksberg tann 5. desember. Føroyskt fyri føroyingar - Tað var beint fyri jól í fjør, at vit bæði fingu hugskotið. Hví [...] skrivstovuni hjá Meginfelag Føroyskra Studenta. ---- Jólakonsertin í Lindevang Kirke: - hesi spæla tann 5. desember: Guðrun Sólja Jacobsen & Vocalicious Kim Hansen MonkeyRat Stanley Samuelsen Ernst Sondum Dalsgarð

greitt omaná. HB hevur vunnið átta landskappingardystir og Víkingur fimm. Ein – tann í Gundadali fyrr í ár (1-1) – er endaður við javnleiki. Málmunurin er 28- 18 til fyrimunar fyri HB. Í steypakappingini hevur [...] ferðir og Víkingur einaferð, og ein hálvfinala endaði við javnleiki. Í steypakappingini er málmunurin 9-5 til fyrimunar fyri HB. Miðal máltalið í hesum 19 dystunum er 3,16. Í kvøld snýr tað hjá HB seg um at [...] noyddist av vøllinum longu í 27. minutti. Andreas Lava Olsen hevur verið skaddur í fleiri mánaðir. Fyrr í ár hevur HB vunnið 2-0 í Gøtu, og í Gundadali endaði tað 1-1. Í steypakappingini vann HB í Sarpugerði

7 4 6 EB/Streymur 4 2 0 2 8 7 6 B68 4 1 2 1 6 7 5 AB 3 1 1 1 6 7 4 B36 4 1 0 3 4 6 3 NSÍ 4 1 0 3 5 14 3 07 Vestur 4 0 2 2 5 9 2 Skála 4 0 2 2 3 7 2 - 5. umfar Leygardagin 9. apríl Víkingur – Skála Sunnudagin [...] og tað er ikki fyrr í ár komið fyri, at mótstøðuliðið hevur verið so tætt við, sum tað var við. KÍ málverjin var noyddur at spíla seg út, og tað hevur hann ikki gjørt fyrr í ár. Triðja málið skoraði akkurát [...] steðgað. Einar Tróndargjógv var í miðverjuni saman við Oddi Á. Højgaard og Meinhard Debes Geyta í 5-3-2 uppstilling. Pætur Hentze var vongverji í høgru, og Ati D. Petersen var í vinstru. Pætur Turiðarson

2 22 10 24 ÍF 10 7 2 1 23 9 23 Víkingur 11 6 2 3 30 20 20 KÍ 11 6 1 4 34 17 19 B71 10 5 3 2 16 10 18 Undrið FF 11 5 2 4 16 12 17 HB 11 4 1 6 17 21 13 B36 11 3 1 7 15 29 10 NSÍ 11 2 1 8 12 43 7 07 Vestur [...] minuttir í steypadystinum ímóti ÍF, at tað eydnaðist at fáa hol á. Á NSÍ liðnum vóru fleiri, sum fyrr í ár hava verið á besta liðnum. Ein av hesum var Meinhard Janusarson, sum legði NSÍ á odda í fimta minutti

16 13 0 3 33 13 39 KÍ 16 12 0 4 32 16 36 NSÍ 16 9 1 5 36 21 28 B36 16 6 5 5 33 29 23 07 Vestur 16 6 3 7 22 35 21 Skála 16 4 2 10 18 33 14 B68 16 2 5 9 11 28 11 EB/Streymur 15 2 1 12 14 31 7 ÍF 15 0 3 12 [...] innlegg frá Klæminti A. Olsen setti hol á. Hetta var fyrsta málið hjá Beini Nolsøe í bestu deildini í ár, og hetta var fyrsta málið hjá honum síðani 2022, tá ið hann skoraði tvey mál. Annað málið skoraði [...] framvið mótstøðumanni, áðrenn hann lyfti bóltin í málið Eftir steðgin broytti 07 Vestur spælskipan frá 5-3-2 og til 4-3-3, og tá riggaði tað eina løtu heilt væl. NSÍ hevði nógvar góðar støður og møguleikar

svaraði Víkingur aftur, tá ið Rakul Sørensen javnaði. Hon hevur nú skorað fýra mál í bestu deildini í ár. Tvey mál aftrat vórðu skorað í fyrra hálvleiki. Í 12. minutti legði Sunniva Willemoes HB framum aftur [...] Sigursmálið skoraði Sunniva Willemoes tíggju minuttir eftir steðgin. Hetta var sætta málið hjá henni í ár. Um vikuskiftið vóru tveir dystir spældir. Tá vann B36 13-0 á útivølli ímóti TB/FCS/Royn, og Víkingur [...] KÍ 14 14 0 0 64 4 42 NSÍ 14 9 2 3 53 15 29 HB 14 9 1 4 34 18 28 B36 13 7 3 3 35 11 24 Víkingur 14 5 2 7 31 33 17 07 Vestur 14 3 3 8 24 49 12 EBS/Skála 13 1 1 11 14 56 4 TB/FSV/Royn 14 0 2 12 3 72 2 L

ímóti Víkingi. Sunnudagin vann EB/Streymur 5-0 á heimavølli ímóti ÍF. Hetta var fyrsti sigur hjá EB/Streymi í ár, og hetta var størsti sigur hjá EB/Streymi í tíggju ár. HB er stórfavorittur, og um HB væl og

minningardag, ásettur av pávanum Bonifacus 4. at vera tann 1. november. Hetta var umleið ár 610. Í 998 ásetti Gregor 5. pávi dagin eftir, annan november, at vera allasálannadag til minnis um øll hini, ið farin